这首五言绝句是文天祥写给抗元同僚陈督干的赠诗,抒发了南宋末年国破家亡之际的悲愤之情,赞颂了同袍的忠义担当,同时表达了愿与友人共赴国难、以身殉国的壮烈决心。
陈督干第一百二十五
挺身艰难际,虎穴连里闾。
高天高恓恻,同尽随丘墟。
高天高恓恻,同尽随丘墟。
简要说明
逐句注释
- 挺身艰难际:挺身,挺身而出;艰难际,指国家面临元军入侵、濒临灭亡的危急时刻。
- 虎穴连里闾:虎穴,比喻元军占据的凶险之地;里闾,指乡里民间,此处形容元军的暴行已蔓延至普通百姓聚居的乡野街巷。
- 高天高恓恻:高天,代指苍天;恓恻(xī cè),悲痛哀伤,此处以拟人手法写苍天亦为家国沦亡而心生悲戚。
- 同尽随丘墟:同尽,一同殉国、一同毁灭;丘墟,原指废墟,此处既指沦陷破碎的国土,也代指葬身国难之中,意为愿与同袍共赴国难,与破碎山河一同殉身。
现代译文
在家国飘摇的艰难时刻,你挺身而出;
元军的凶焰,早已蔓延至乡间里巷。
苍天也为这惨状满怀悲怆,
愿与你一同殉国,随破碎河山化作丘墟。
创作背景
此诗创作于南宋景炎二年(1277年),彼时元军大举南下,南宋朝廷濒临崩溃,文天祥散尽家财组织义军抗元,在江西兵败后辗转于闽粤一带坚持斗争。陈督干为宋代抗元忠义武官,隶属文天祥麾下,诗人目睹国破家亡的惨状,有感于同袍的忠义担当,写下此诗以共勉,抒发自身报国殉志的决心。
艺术赏析
- 语言质朴,情感沉郁:全诗以直白沉痛的语言直抒胸臆,未用繁复典故,却将国难之悲、殉国之志传递得淋漓尽致。“虎穴”以比喻手法写出元军占据之地的凶险,“高天恓恻”借拟人将天地赋予人的悲戚,强化了家国沦亡的悲剧氛围。
- 结构凝练,层层递进:开篇点出同袍在危难时刻挺身而出的担当,次句铺写元军暴行蔓延至民间的危急局势,三句以天地同悲烘托悲情,末句收束于共赴国难的壮烈誓言,情感层层推进,极具感染力。
- 不拘格律,彰显气节:此诗虽为五言短章,并未严格恪守近体诗的平仄对仗规则,诗人以家国大义为先,以真情实感为要,尽显其“人生自古谁无死”的民族气节与沉郁悲壮的诗风。
常见问题
《陈督干第一百二十五》的作者和朝代是什么?
《陈督干第一百二十五》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《陈督干第一百二十五》主要写了什么?
这首五言绝句是文天祥写给抗元同僚陈督干的赠诗,抒发了南宋末年国破家亡之际的悲愤之情,赞颂了同袍的忠义担当,同时表达了愿与友人共赴国难、以身殉国的壮烈决心。
《陈督干第一百二十五》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋景炎二年(1277年),彼时元军大举南下,南宋朝廷濒临崩溃,文天祥散尽家财组织义军抗元,在江西兵败后辗转于闽粤一带坚持斗争。陈督干为宋代抗元忠义武官,隶属文天祥麾下,诗人目睹国破家亡的惨状,有感于同袍的忠义担当,写下此诗以共勉,抒发自身报国殉志的决心。
《陈督干第一百二十五》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言质朴,情感沉郁 :全诗以直白沉痛的语言直抒胸臆,未用繁复典故,却将国难之悲、殉国之志传递得淋漓尽致。“虎穴”以比喻手法写出元军占据之地的凶险,“高天恓恻”借拟人将天地赋予人的悲戚,强化了家国沦亡的悲剧氛围。 2. 结构凝练,层层递进 :开篇点出同袍在危难时刻挺身而出的担当,次句铺写元军暴行蔓延至民间的危急局势,三句以天地同悲烘托悲情,末句收束于共赴...