这首五言绝句是文天祥被俘囚禁于元大都狱中时所作,以狱中春夜的沉寂与漫长为切入点,抒发了身陷囹圄的孤寂愁苦,暗含其坚守民族气节、不惧磨难的坚定意志。
入狱第一百
天黑闭春院,今如置中兔。
人间夜寥阒,永日不可暮。
人间夜寥阒,永日不可暮。
简要说明
逐句注释
- 天黑闭春院:天黑,形容牢狱内昏暗无光;闭春院,春日的庭院被闭锁,此处以春日庭院被封闭,喻指诗人被囚禁于牢狱之中,大好春光无法欣赏,自由被彻底剥夺。
- 今如置中兔:置,囚禁、放置;中兔,指被困于笼中的野兔,此句以被囚之兔自喻,将抽象的“失去自由”具象化,形象写出诗人身陷囹圄的窘迫处境。
- 人间夜寥阒:人间,此处代指狭小压抑的牢狱空间;夜寥阒(liáo qù),夜晚寂静空旷,形容狱中深夜毫无声响,氛围死寂压抑。
- 永日不可暮:永日,漫长的时日;不可暮,无法等到日暮,极言狱中时光难熬,仿佛长夜漫漫没有尽头,凸显囚禁生涯的煎熬与难耐。
现代译文
夜色沉沉锁死了春日的庭院,
如今我就像那被囚的野兔,困顿难舒。
牢狱里的长夜寂静得可怕,
漫漫时日,竟教人等不到日暮。
创作背景
南宋祥兴元年(1278),文天祥在广东抗元兵败被俘,随后被元军押解至元大都(今北京),囚禁于阴冷潮湿的土牢之中。在狱中期间,他多次拒绝元廷的高官厚禄劝降,始终坚守民族大义,抱定殉国之志。这首《入狱第一百》是其狱中组诗之一,编号为第一百,可见诗人在囚禁期间始终未曾停止创作,以诗文寄托心志。此时诗人虽已做好赴死准备,但仍不免因囚禁的孤寂与肉体的磨难而生发出深沉的愁苦。
艺术赏析
- 比喻贴切传神:以“置中兔”自喻,将抽象的“失去自由”转化为具体可感的形象,精准传达出身陷囹圄的窘迫与无奈,直白却极具感染力。
- 情景交融,以景衬情:以“天黑”“闭春院”“夜寥阒”等意象构建出压抑死寂的狱中环境,将诗人内心的孤寂愁苦融入景物描写之中,不着痕迹地抒发情感,含蓄深沉。
- 以乐景反衬哀情:春日本是生机盎然、令人愉悦的时节,却被“闭”于昏暗牢狱之中,以春日的美好反衬牢狱的悲凉,强化了全诗的悲怆氛围。
- 语言质朴凝练:全诗无华丽辞藻,以浅白直白的语言道出狱中煎熬,却字字含情,真挚动人,尽显诗人坦荡的心境与不屈的民族气节。
常见问题
《入狱第一百》的作者和朝代是什么?
《入狱第一百》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《入狱第一百》主要写了什么?
这首五言绝句是文天祥被俘囚禁于元大都狱中时所作,以狱中春夜的沉寂与漫长为切入点,抒发了身陷囹圄的孤寂愁苦,暗含其坚守民族气节、不惧磨难的坚定意志。
《入狱第一百》的创作背景是什么?
南宋祥兴元年(1278),文天祥在广东抗元兵败被俘,随后被元军押解至元大都(今北京),囚禁于阴冷潮湿的土牢之中。在狱中期间,他多次拒绝元廷的高官厚禄劝降,始终坚守民族大义,抱定殉国之志。这首《入狱第一百》是其狱中组诗之一,编号为第一百,可见诗人在囚禁期间始终未曾停止创作,以诗文寄托心志。此时诗人虽已做好赴死准备,但仍不免因囚禁的孤寂与肉体的磨难而生发出深沉的...
《入狱第一百》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻贴切传神 :以“置中兔”自喻,将抽象的“失去自由”转化为具体可感的形象,精准传达出身陷囹圄的窘迫与无奈,直白却极具感染力。 2. 情景交融,以景衬情 :以“天黑”“闭春院”“夜寥阒”等意象构建出压抑死寂的狱中环境,将诗人内心的孤寂愁苦融入景物描写之中,不着痕迹地抒发情感,含蓄深沉。 3. 以乐景反衬哀情 :春日本是生机盎然、令人愉悦的时节,却被“闭...