这首五言绝句是文天祥对南宋名相陈宜中的评价与感慨,称赞其有管仲、诸葛亮般的济世之才,期许其能成就宋室中兴大业,却叹其有志难展、南归受阻,抒发了对时局艰危、中兴无望的怅惘与惋惜。
陈宜中第四十
有志乘鲸鳌,南纪阻归楫。
简要说明
逐句注释
管葛本时须,经纶中兴业。
有志乘鲸鳌,南纪阻归楫。
1. 管葛:指春秋辅佐齐桓公称霸的管仲与三国蜀汉匡扶汉室的诸葛亮,均为后世推崇的济世良相。本时须:本是当世所急需的栋梁之才。
2. 经纶:筹划治理国家大事,此处作动词用。中兴业:指复兴南宋王朝、挽救危局的大业。
3. 乘鲸鳌:化用《庄子·逍遥游》中“北冥有鱼,其名为鲲,化而为鸟,其名为鹏的传说,以乘鲸渡海的意象,比喻有扶危济困、担当天下的远大抱负。
4. 南纪:典出《诗经·小雅·四月》“滔滔江汉,南国之纪,原指南方水系的纲纪,此处代指南宋偏安的东南疆土。阻归楫:归楫指归朝的船只,此处代指返回朝廷的通道被阻隔,喻指陈宜中无法返回南宋朝廷施展抱负。
现代译文
管仲、诸葛亮本是当世急需的济世良才,
你一心擘画复兴宋室的中兴大业。
本有驾鲸渡海、担当天下的壮志,
却在南国被阻,难归朝堂展才。
创作背景
陈宜中为南宋末年宰相,德祐二年(1276年)临安陷落后,他先后辗转温州、福州,最终遁往占城(今越南中部),始终未能返回南宋朝廷主持抗元大局。学界对陈宜中的历史评价存在一定分歧:有观点认为其遁走海外实为避祸,亦有观点认为其意在联络海外抗元势力;此诗体现了文天祥对其经世之才与报国之志的认可,饱含对同袍的复杂情感,多认为作于南宋覆亡前后,或文天祥抗元失败、身陷囹圄之际。
艺术赏析
- 用典精准,寄意深远:首句以管葛比附陈宜中,将其与千古名相并列,高度肯定其济世之才,开门见山奠定赞许基调;第三句化用《逍遥游》的**乘鲸鳌意象,将抽象的远大抱负具象化,意境开阔,暗合陈宜中辗转海外、力图重振宋室的经历。
- **结构严谨,情感转折有力:全诗四句层层递进,先赞其才,再述其志,末句陡然以“阻归楫”收束,将个人抱负与家国危局紧密结合,形成强烈的情感反差,从期许转为沉郁。
- 语言简练沉郁:全诗以浅近文言抒深挚情感,无堆砌典故却意蕴丰厚,“归楫”以具体物象代指归朝之路,将抽象的政治阻隔具象化,将个人仕途受阻与国家危亡融为一体,意境沉郁顿挫。
- 格律合规:此诗为五言绝句,平仄协调,首联宽对,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口。
常见问题
《陈宜中第四十》的作者和朝代是什么?
《陈宜中第四十》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《陈宜中第四十》主要写了什么?
这首五言绝句是文天祥对南宋名相陈宜中的评价与感慨,称赞其有管仲、诸葛亮般的济世之才,期许其能成就宋室中兴大业,却叹其有志难展、南归受阻,抒发了对时局艰危、中兴无望的怅惘与惋惜。
《陈宜中第四十》的创作背景是什么?
陈宜中为南宋末年宰相,德祐二年(1276年)临安陷落后,他先后辗转温州、福州,最终遁往占城(今越南中部),始终未能返回南宋朝廷主持抗元大局。学界对陈宜中的历史评价存在一定分歧:有观点认为其遁走海外实为避祸,亦有观点认为其意在联络海外抗元势力;此诗体现了文天祥对其经世之才与报国之志的认可,饱含对同袍的复杂情感,多认为作于南宋覆亡前后,或文天祥抗元失败、身陷囹圄...
《陈宜中第四十》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,寄意深远 :首句以 管葛 比附陈宜中,将其与千古名相并列,高度肯定其济世之才,开门见山奠定赞许基调;第三句化用《逍遥游》的 乘鲸鳌意象,将抽象的远大抱负具象化,意境开阔,暗合陈宜中辗转海外、力图重振宋室的经历。 2. 结构严谨,情感转折有力:全诗四句层层递进,先赞其才,再述其志,末句陡然以“阻归楫”收束,将个人抱负与家国危局紧密结合,形成强烈...