发高邮

本诗为文天祥被俘押解北上途经高邮时所作，以江行所见实景为线索，融写景、叙事、抒情与言志于一体，既抒发了国破家亡的羁旅悲愁，又表达了虽身陷困境仍心系恢复中原、重振宋室的壮志情怀，格调沉郁苍凉。

1. 初出高沙门，轻舫绕城楼：高沙门指高邮城城门；轻舫指轻快的小船。句意：刚从高邮城门出发，轻舟绕过城楼前行。
2. 一水何曲折，百年此绸缪：一水指高邮段运河河道；曲折形容河道蜿蜒；绸缪此处指家国飘摇的百年沧桑纠葛。句意：眼前河道何其蜿蜒，百年间这片土地历经多少世事纠缠。
3. 北望渺无际，飞鸟翔平畴：北望指向北方沦陷的中原故土；平畴指平坦开阔的田野。句意：向北望去一片苍茫无际，唯有飞鸟在平旷田野上空翱翔。
4. 寒芜入荒落，日薄行人愁：寒芜指秋冬枯草；荒落指荒凉村落；日薄指太阳迫近西山，天色将暮。句意：枯黄野草蔓延至荒凉村落，夕阳西下，羁旅之人满怀愁绪。
5. 行行行湖曲，万顷涵清秋：湖曲指湖边弯道；万顷形容湖面广阔。句意：小船缓缓行驶在湖湾弯道，万顷湖面倒映着清秋天色。
6. 大风吹樯倒，如汤彭蠡舟：樯指船桅杆；汤指沸水，形容浪涛汹涌；彭蠡即鄱阳湖。句意：大风刮得桅杆几乎折断，船行浪中如同在鄱阳湖急流里颠簸。
7. 欲寄故乡泪，使入长江流：句意：多想将思乡的泪水托付给长江流水，让它顺着江流飘回故乡。
8. 篙人为我言，此水通淮头：篙人指撑船船夫；淮头指淮河沿岸。句意：船夫对我说，这条河道一直通往淮河沿岸。
9. 前与黄河合，同作沧海沤：沧海沤指大海中的水泡，比喻国势衰微、世事渺小。句意：前方河道将与黄河汇合，最终一同汇入大海，化作沧海点点泡沫。
10. 踟蹰忽夫意，拭泪泪不收：踟蹰指徘徊不前；学界有校注认为“夫意”应为“失意”，指忽然心绪茫然。句意：我徘徊间忽然心绪茫然，擦拭眼泪却止不住长流。
11. 吴会日已远，回首重悠悠：吴会指吴地，代指南宋故土。句意：吴地故土已渐远，回头望去，悠悠情思不绝。
12. 驰驱梁赵郊，壮士何离忧：梁赵指战国梁、赵故地，代指中原；离忧指家国之愁。句意：我奔走在中原郊野，作为壮士为何背负这般深重忧愁。
13. 吾道久矣东，陆沈古神州：陆沈指国土沦陷，典出《晋书·桓温传》“神州陆沉，百年丘墟”；古神州指中原大地。句意：我的救国之道早已难行，古老中原已然沦陷。
14. 我今载南冠，何异有北投：南冠指被俘臣子，典出《左传·成公九年》，此处以楚囚自比点明被俘身份。句意：如今我戴着被俘冠帽被押解北上，与投向北地的叛贼又有何区别。
15. 不能裂肝脑，直气摩斗牛：裂肝脑指为国捐躯；摩斗牛指正气直冲牛斗二星，形容气概凛然。句意：我不能裂肝脑以殉国，唯有满腔正气直冲星空。
16. 但愿光岳合，休明复商周：光岳指天地；休明指清明政治；复商周指恢复商周盛世，代指重振宋室、收复中原。句意：只愿天地重归一统，朝政清明，重现商周盛世太平。

刚从高邮城门踏出，
轻舟绕过城楼的檐角。
河道弯弯绕绕，百年的家国沧桑，
都揉进这水波浩渺。

北望中原，一片苍茫无际，
只有飞鸟掠过平旷的田畴。
枯草蔓延过荒凉村落，
夕阳沉落，羁旅的我，愁绪难收。

船行在湖湾的弯道，
万顷秋水映着清秋的天。
大风卷得桅杆欲折，
浪涛汹涌，如过鄱阳湖的急流船。

多想把思乡的眼泪，
托付给长江的流水，飘回故园。
撑船的老翁对我说：
这河通向淮河岸边，
前方会与黄河汇合，
最终都化作沧海的泡沫一点。

我忽然踟蹰，心绪茫然，
拭泪却止不住涕泗涟涟。
吴地故土早已渐远，
回头望去，悠悠情思不断。

我奔走在中原的郊野，
壮士为何会有这般深重的忧烦？
我的救国之路早已难行，
古老的神州，已然陆沉沦陷。

如今我戴着南冠被俘，
与投向北地的叛贼，又有何异？
我不能裂肝脑以殉国，
唯有满腔正气，直冲斗牛星汉。

只愿天地重归一统，
朝政清明，重现商周盛世的太平。

本诗创作于南宋末年，学界公认其为文天祥被俘押解北上途中途经高邮时所作。德祐二年（1276）文天祥出使元营被扣留，后辗转逃脱继续组织抗元，1278年于广东五坡岭兵败被俘，此诗即作于其被押赴大都（今北京），途经江苏高邮的羁旅途中。诗中既含对沿途荒凉秋景的写实，也抒发了国破家亡的悲愤、身陷囹圄的苦闷，以及始终不渝的恢复中原之志。关于具体创作年份尚有细微校注争议，但均认定为其晚年抗元被俘后的作品。

1. 情景交融，意境苍凉：全诗以江行实景为脉络，从轻舟绕城的开篇，到寒芜荒落、风急樯倾的途中景致，再到万顷湖秋的收尾写景，处处融入诗人的悲愁心绪。如“寒芜入荒落，日薄行人愁”，将萧瑟秋景与羁旅悲情融为一体，营造出沉郁苍凉的整体氛围。
2. 用典精当，意蕴深厚：诗中多处化用经典典故，以“南冠”点明被俘身份，以“陆沈”直指中原沦陷的国难，以“摩斗牛”形容凛然正气，以“复商周”寄托复兴理想。典故的运用既凝练了情感，又深化了诗歌的文化内涵。
3. 结构严谨，层层递进：全诗从江行起笔，经写景、叙事（船夫对话），再转入抒情言志，脉络清晰。先写眼前羁旅之愁，借船夫之语引出国势感慨，继而抒发被俘苦闷与报国无门的悲愤，最终以复兴之志收束，将个人愁绪升华为家国情怀，情感层次饱满完整。
4. 语言质朴沉郁：全诗语言平实自然，无刻意雕琢之痕，却饱含真情。如“欲寄故乡泪，使入长江流”以直白笔触抒发思乡之情，质朴中见隽永；“不能裂肝脑，直气摩斗牛”直抒胸臆，将报国之志与无奈悲愤融为一体，贴合文天祥作为爱国志士的沉郁诗风。