用前人韵招山行以春为期

· 文天祥

扫残竹径随人坐,凿破苔矶到处棋。
一水楼台开晓镜,万山花木领先春闱。
雪中便有回舟兴,林下岂无烧笋时。
莫待东风吹柳絮,眼穿笼鹤绕湖飞。

简要说明

这首诗是文天祥以和前人诗韵的方式创作的七言律诗,主旨为邀约友人春日同游山林,描绘了山间清幽雅致的春景,抒发了对闲适山居生活的向往,以及盼与友人共赴春约的真挚情谊,展现了诗人在乱世中难得的宁静心境。

逐句注释

扫残竹径随人坐,凿破苔矶到处棋。
- 扫残:清扫竹径上残余的落叶、枯草;竹径:长满翠竹的山间小路。
- 苔矶:覆满苍苔的水边矶石;凿破:此处指拂开、清理苔矶上的青苔(亦有释为以石为枰、敲凿成棋者);到处棋:随处可与友人对弈。
- 句意:清扫干净竹林间的小径,任由友人随意落座畅谈;拂开苔矶上的苍苔,随处都能与你对弈抒怀。

一水楼台开晓镜,万山花木领先春闱。
- 一水:一湾澄澈的溪水;开晓镜:清晨的水面如同刚刚开启的明镜,倒映出楼台景致。
- 万山:连绵起伏的群山;领先:争着赶在春日盛景之前;春闱:此处或为“春菲”之异体误写,指春日芳菲的景致;若依原文,“春闱”本指春季科举试场,此处或借指春日盛景的场域,通指春日时节。
- 句意:一湾溪水映着楼台,清晨的水面澄澈如镜;连绵群山间的花木,争先绽放出春日的生机。

雪中便有回舟兴,林下岂无烧笋时。
- 回舟兴:化用王子猷雪夜访戴的典故,指乘兴而行、兴尽而返的洒脱雅兴;烧笋:典出苏轼“烧笋晚食新”,代指山居烹煮新笋的闲适饮食之乐。
- 句意:即便遇雪,也有王子猷那般乘兴而归的兴致;山林之下,岂会没有烹煮新笋的闲适时节?

莫待东风吹柳絮,眼穿笼鹤绕湖飞。
- 东风:春风;吹柳絮:指暮春时节柳絮纷飞,春光将尽。
- 眼穿:即望眼欲穿,形容盼望殷切;笼鹤:诗人以笼中鹤自喻,渴望挣脱樊笼、与友人同游山水。
- 句意:切莫等到春风吹起柳絮纷飞的暮春;到那时我定会望眼欲穿,如同笼鹤绕湖翻飞,期盼与你共赴春约。

现代译文

清扫净竹林间的小径,邀你随意落座畅谈;
拂开苔矶上的苍苔,随处都能与你对弈抒怀。
一湾溪水映着楼台,清晨的水面澄澈如镜;
连绵群山间的花木,争先绽放春日生机。
即便遇雪,也有王子猷乘兴而归的洒脱兴致;
山林之下,岂会没有烹煮新笋的闲适时节?
切莫等到春风吹起柳絮纷飞的暮春,
到那时我望眼欲穿,如同笼鹤绕湖翻飞,盼与你共赴春约。

创作背景

关于这首诗的具体创作时间,学界暂无确切定论,普遍认为作于文天祥早年闲居或暂时脱离仕途风波之时。彼时南宋已渐趋衰微,元军步步紧逼,但诗人暂得片刻安宁,故而以和前人诗韵的方式,邀约友人春日同游山林,抒发对山居闲适生活的向往,以及盼与友人共赏春光的真挚情谊。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:此诗为七言律诗,符合近体诗格律规范:首句不入韵,颔联、颈联对仗工整,尾联收束抒情,结构严谨。颔联“一水楼台开晓镜,万山花木领先春闱”意象鲜明且对仗自然;颈联“雪中便有回舟兴,林下岂无烧笋时”工稳贴切,贴合全诗闲适基调。
  2. 用典自然:诗中“回舟兴”化用王子猷雪夜访戴的典故,既体现了山居游赏的洒脱雅兴,又避免了典故堆砌,与全诗意境浑然一体。
  3. 意象与意境:全诗以竹径、苔矶、晓镜楼台、春山花木等意象营造出清幽雅致的山居氛围,后两句以“东风柳絮”点明春约时限,以“笼鹤绕湖”喻诗人期盼,将景与情融为一体,含蓄深沉。
  4. 风格反差:与文天祥绝大多数慷慨激昂的爱国诗作不同,此诗清新淡雅,流露出诗人内心宁静的一面,展现了其多面的创作风貌,也暗含了诗人对超脱乱世、回归自然的向往。

常见问题

《用前人韵招山行以春为期》的作者和朝代是什么?

《用前人韵招山行以春为期》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《用前人韵招山行以春为期》主要写了什么?

这首诗是文天祥以和前人诗韵的方式创作的七言律诗,主旨为邀约友人春日同游山林,描绘了山间清幽雅致的春景,抒发了对闲适山居生活的向往,以及盼与友人共赴春约的真挚情谊,展现了诗人在乱世中难得的宁静心境。

《用前人韵招山行以春为期》的创作背景是什么?

关于这首诗的具体创作时间,学界暂无确切定论,普遍认为作于文天祥早年闲居或暂时脱离仕途风波之时。彼时南宋已渐趋衰微,元军步步紧逼,但诗人暂得片刻安宁,故而以和前人诗韵的方式,邀约友人春日同游山林,抒发对山居闲适生活的向往,以及盼与友人共赏春光的真挚情谊。

《用前人韵招山行以春为期》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :此诗为 七言律诗 ,符合近体诗格律规范:首句不入韵,颔联、颈联对仗工整,尾联收束抒情,结构严谨。颔联“一水楼台开晓镜,万山花木领先春闱”意象鲜明且对仗自然;颈联“雪中便有回舟兴,林下岂无烧笋时”工稳贴切,贴合全诗闲适基调。 2. 用典自然 :诗中“回舟兴”化用王子猷雪夜访戴的典故,既体现了山居游赏的洒脱雅兴,又避免了典故堆砌,与全诗意境浑...