出山

· 文天祥

日日骑马来山中,归时明月长在地。
但愿山人一百年,一年三百馀番醉。

简要说明

这首七言绝句是文天祥少见的闲适之作,以日常出山往返的场景为切入点,直白抒发了对恬淡自在的山野生活的向往,尽显随性洒脱的心境,与其后期悲壮激昂的爱国诗文形成鲜明反差。

逐句注释

  1. 日日骑马来山中:日日,每日;骑马,骑着马匹往来;来山中,前往山林之中,写诗人每日往返于山内外的日常。
  2. 归时明月长在地:归时,指从山中出山归来之时;长在地,形容月光铺满大地,仿佛明月长留地面,描绘出月夜归家的静谧画面。
  3. 但愿山人一百年:但愿,只希望;山人,指隐居山野的自己,亦泛指山林隐士;一百年,代指长寿、余年。
  4. 一年三百馀番醉:馀,同“余”;三百馀番,极言次数之多,并非实指;醉,既指醉酒赏景,也指沉醉于山居的闲适生活。

现代译文

每日骑马穿行于山林之间,
当我从山中出山归来,已是明月铺满天地的夜晚。
只愿我这山野闲人,能得百年寿命,
一年里能有三百多次沉醉在这山光月色里。

创作背景

此诗应为文天祥早年科举及第后、尚未投身抗元大业时所作。青年时期的文天祥虽有仕途抱负,但早期曾暂居山林寄情山水,远离朝堂纷争,这首诗便记录了他日常出山归家的悠然场景,寄托了他对自在闲适的山居生活的向往。

艺术赏析

  1. 语言质朴率真:全诗以浅白如话的口语化表达,无刻意雕琢的辞藻,将日常山居场景娓娓道来,尽显随性自然的风格,与他后期沉郁悲壮的诗作形成强烈反差。
  2. 意象凝练传神:“骑马来山中”“明月长在地”以极简笔墨勾勒出日常往返的烟火气与月夜归家的清幽氛围,明月意象既烘托了环境静谧,也暗含了诗人高洁自适的心境。
  3. 夸张手法直抒胸臆:“一年三百馀番醉”以夸张笔法打破现实时间限制,直白抒发对山居生活的极度喜爱,将闲适心愿具象化,毫无隐晦之感。
  4. 格律随性自由:此诗未严格遵循近体诗的平仄、对仗规则,属于古体小诗范畴,贴合诗人随性的心境,不受格律束缚,尽显真率之情。

常见问题

《出山》的作者和朝代是什么?

《出山》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《出山》主要写了什么?

这首七言绝句是文天祥少见的闲适之作,以日常出山往返的场景为切入点,直白抒发了对恬淡自在的山野生活的向往,尽显随性洒脱的心境,与其后期悲壮激昂的爱国诗文形成鲜明反差。

《出山》的创作背景是什么?

此诗应为文天祥早年科举及第后、尚未投身抗元大业时所作。青年时期的文天祥虽有仕途抱负,但早期曾暂居山林寄情山水,远离朝堂纷争,这首诗便记录了他日常出山归家的悠然场景,寄托了他对自在闲适的山居生活的向往。

《出山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴率真 :全诗以浅白如话的口语化表达,无刻意雕琢的辞藻,将日常山居场景娓娓道来,尽显随性自然的风格,与他后期沉郁悲壮的诗作形成强烈反差。 2. 意象凝练传神 :“骑马来山中”“明月长在地”以极简笔墨勾勒出日常往返的烟火气与月夜归家的清幽氛围,明月意象既烘托了环境静谧,也暗含了诗人高洁自适的心境。 3. 夸张手法直抒胸臆 :“一年三百馀番醉”以夸张...