这首诗是文天祥被俘囚禁燕京期间的感愤之作,以沉郁笔触铺写乱世哀景,抒发了志业难伸的憾恨与未能守护斯文道统的深沉愧意,尽显其忠贞不渝却无力回天的悲怆心境。
第一百八十一
乾坤沸嗷嗷,名击朱鸟影。
寥落寸心违,斯文亦吾病。
寥落寸心违,斯文亦吾病。
简要说明
逐句注释
- 乾坤沸嗷嗷:乾坤代指天下、国家;沸嗷嗷形容天下大乱,百姓哀号遍野的惨状,以视听结合的方式烘托乱世氛围。
- 名击朱鸟影:名击指个人的名节、志意被乱世时局裹挟冲击;朱鸟为南方七宿总称,古代常以朱鸟指代南方疆域,此处暗指南宋王朝(南宋都城临安地处南方,且五行属火,对应朱鸟);影喻指飘摇欲坠的南宋国运。此句意为自己的志节与声名在亡国危局中备受震颤。
- 寥落寸心违:寥落指失意落寞、志向不得舒展;寸心指个人赤诚的本心与志虑;违指未能如愿、事与愿违。此句意为自己一片报国赤诚终究没能实现初衷。
- 斯文亦吾病:斯文指儒家礼乐教化、文化道统;病此处指个人的过错与愧憾,意为未能守护好文化道统,是自身难以推卸的责任。
现代译文
天下汹汹,哀鸿遍野,
我的名节飘摇,恰似朱鸟星影在乱世中震颤。
一片赤诚之心终究难遂所愿,
未能保全斯文道统,竟成我终身之憾。
创作背景
这首诗创作于南宋覆亡之后,文天祥崖山兵败被俘、押解至元大都燕京囚禁期间。此时南宋残余抗元势力已彻底覆灭,复国无望,文天祥虽坚守忠贞气节,却眼见山河破碎、国祚断绝,同时痛感儒家文化传承在战乱中遭受重创。他将个人抗元失败的憾恨,升华为对未能守护文明道统的自我反思,尽显其忧国忧民、以斯文为己任的精神境界。
艺术赏析
- 用典含蓄精准:以“朱鸟”暗喻南宋国运,既贴合星象典故,又暗含地理与五行的文化指向,一语双关,以隐晦的笔触写出王朝覆灭的哀痛,避免直白宣泄的浅露。
- 情感层层递进:开篇以“乾坤沸嗷嗷”总揽乱世惨状,奠定沉郁悲怆的基调;继而以“名击朱鸟影”将个人命运与国运绑定;再以“寸心违”直抒志业难伸的遗憾;最后以“斯文亦吾病”将个人失意升华为文化层面的担当,情感从时局之痛到个人憾恨,再到文化反思,层层深化。
- 语言沉郁质朴:全诗无华丽辞藻,以浅白直白的笔触承载厚重情感,“病”字用得尤为精妙,将普通的“过错”赋予文化担当的厚重内涵,尽显文天祥晚期诗作沉郁顿挫、悲怆厚重的风格特色。
- 体式贴合意境:此作为五言古绝,虽未严格遵循近体诗平仄对仗规则,却以古朴的语言风格贴合诗歌的悲怆基调,尽显自由挥洒的古体诗韵味。
常见问题
《第一百八十一》的作者和朝代是什么?
《第一百八十一》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《第一百八十一》主要写了什么?
这首诗是文天祥被俘囚禁燕京期间的感愤之作,以沉郁笔触铺写乱世哀景,抒发了志业难伸的憾恨与未能守护斯文道统的深沉愧意,尽显其忠贞不渝却无力回天的悲怆心境。
《第一百八十一》的创作背景是什么?
这首诗创作于南宋覆亡之后,文天祥崖山兵败被俘、押解至元大都燕京囚禁期间。此时南宋残余抗元势力已彻底覆灭,复国无望,文天祥虽坚守忠贞气节,却眼见山河破碎、国祚断绝,同时痛感儒家文化传承在战乱中遭受重创。他将个人抗元失败的憾恨,升华为对未能守护文明道统的自我反思,尽显其忧国忧民、以斯文为己任的精神境界。
《第一百八十一》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄精准 :以“朱鸟”暗喻南宋国运,既贴合星象典故,又暗含地理与五行的文化指向,一语双关,以隐晦的笔触写出王朝覆灭的哀痛,避免直白宣泄的浅露。 2. 情感层层递进 :开篇以“乾坤沸嗷嗷”总揽乱世惨状,奠定沉郁悲怆的基调;继而以“名击朱鸟影”将个人命运与国运绑定;再以“寸心违”直抒志业难伸的遗憾;最后以“斯文亦吾病”将个人失意升华为文化层面的担当,情...