题玄潭观雪浪阁用诚斋韵

· 文天祥

弃官学道勾山许,学到至人本无怒。
赤子(左角右戢)(左角右戢)如鱼头,不堪妖孽腥上流。
钳键长潭铁树立,摩挲穹石宝剑湿。
当时岂忍如是观,毒流不可开眼看,英风凛凛万古寒。

简要说明

此诗为文天祥次杨万里(诚斋)原韵的题咏之作,以道家学道为引子,实则借玄潭观雪浪阁之景,抒发对南宋末年朝政昏暗、奸佞肆虐、民生凋敝的深切忧愤,结尾以凛然英风收束,彰显其忠贞不屈的家国情怀。

逐句注释

  1. 弃官学道勾山许勾山代指道家胜地勾漏山(道家七十二福地之一),此处泛指修行之所;表处所,意为“之处”。句意:曾辞官前往勾山一带学道修行。
  2. 学到至人本无怒至人语出《庄子·逍遥游》,指悟道超脱、无喜怒悲乐的得道之人。句意:待到修至得道境界,本应不再有愤怒不平。
  3. 赤子(左角右戢)(左角右戢)如鱼头:此处“(左角右戢)(左角右戢)”为异体字叠词,通觳觫(hú sù),形容百姓因恐惧而战栗发抖的样子;鱼头喻指底层民众如受惊之鱼般惶恐不安。句意:无数百姓战栗恐惧,如同受惊的鱼头般惶惶不可终日。
  4. 不堪妖孽腥上流妖孽指祸国殃民的奸臣;上流指朝廷权贵阶层。句意:不堪忍受奸臣的腥秽之气弥漫朝堂。
  5. 钳键长潭铁树立钳键意为禁锢、封锁;长潭即玄潭,为玄潭观所在的潭水;铁树喻指世道被奸臣牢牢把持,禁锢之牢固如铁铸之树。句意:玄潭被牢牢封禁,岸边铁树立立。
  6. 摩挲穹石宝剑湿摩挲意为抚摸;穹石指高大的岩石;宝剑湿双关:既指岩石被雪露打湿如宝剑凝霜,又暗合诗人内心悲怆如泪湿。句意:抚摸着高大的岩石,只觉其上仿佛有剑刃凝霜湿痕。
  7. 当时岂忍如是观:句意:彼时怎能忍心目睹这般凄惨黑暗的景象。
  8. 毒流不可开眼看毒流指奸臣造成的祸国流毒。句意:世道的毒流遍地,实在不忍睁眼直视。
  9. 英风凛凛万古寒英风指忠义凛然的风骨气概。句意:唯有我忠贞不屈的英风,将如寒星般万古长存。

现代译文

曾辞官往勾山学道,
悟到至人当无喜怒悲恼。
可眼前百姓战栗如惊鱼,
怎忍奸臣腥秽染遍朝堂。
玄潭被牢牢封禁,铁树立岸,
摩挲穹石,似见剑刃凝霜湿寒。
当时哪能忍看这般惨状?
世道毒流遍地,不忍睁眼,
唯有我凛凛英风,万古留寒。

创作背景

此诗约作于文天祥早期仕途受挫、罢官归乡期间:玄潭观位于今江西吉水,为文天祥故乡附近的道家名胜。南宋末年朝政昏暗,贾似道等奸臣专权,民生凋敝,诗人虽曾有学道归隐之念,但终究无法超脱家国之忧,借游览雪浪阁之机,以次韵杨万里原诗的形式,抒发对时局的愤慨与忧国忧民之情,暗含不愿同流合污的忠贞之志。

艺术赏析

  1. 体裁与用韵:此诗为七言古体歌行,不拘律诗格律,韵脚灵活多变,兼具自由奔放与沉郁顿挫之感,贴合诗人抒发悲愤情感的需求。
  2. 借景抒情与象征:以玄潭、雪浪阁之景为依托,用“铁树”“穹石”象征世道被奸臣把持的僵化黑暗,以“赤子觳觫”具象化百姓苦难,将个人忧愤融入景物描写,景与情融为一体。
  3. 对比手法:以“至人本无怒”的道家超脱之境,与诗人“不堪”“岂忍”的强烈悲愤形成鲜明对比,打破“学道无怒”的预设,凸显诗人无法忘怀家国百姓的入世情怀,强化了情感张力。
  4. 语言风格:沉郁苍凉,意象鲜明,结尾“英风凛凛万古寒”收束有力,将个人悲愤升华为对忠义气节的歌颂,尽显文天祥刚正不屈的一贯风格。

常见问题

《题玄潭观雪浪阁用诚斋韵》的作者和朝代是什么?

《题玄潭观雪浪阁用诚斋韵》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《题玄潭观雪浪阁用诚斋韵》主要写了什么?

此诗为文天祥次杨万里(诚斋)原韵的题咏之作,以道家学道为引子,实则借玄潭观雪浪阁之景,抒发对南宋末年朝政昏暗、奸佞肆虐、民生凋敝的深切忧愤,结尾以凛然英风收束,彰显其忠贞不屈的家国情怀。

《题玄潭观雪浪阁用诚斋韵》的创作背景是什么?

此诗约作于文天祥早期仕途受挫、罢官归乡期间:玄潭观位于今江西吉水,为文天祥故乡附近的道家名胜。南宋末年朝政昏暗,贾似道等奸臣专权,民生凋敝,诗人虽曾有学道归隐之念,但终究无法超脱家国之忧,借游览雪浪阁之机,以次韵杨万里原诗的形式,抒发对时局的愤慨与忧国忧民之情,暗含不愿同流合污的忠贞之志。

《题玄潭观雪浪阁用诚斋韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与用韵 :此诗为七言古体歌行,不拘律诗格律,韵脚灵活多变,兼具自由奔放与沉郁顿挫之感,贴合诗人抒发悲愤情感的需求。 2. 借景抒情与象征 :以玄潭、雪浪阁之景为依托,用“铁树”“穹石”象征世道被奸臣把持的僵化黑暗,以“赤子觳觫”具象化百姓苦难,将个人忧愤融入景物描写,景与情融为一体。 3. 对比手法 :以“至人本无怒”的道家超脱之境,与诗人“不堪”...