又二绝

· 文天祥

病中忽误通真理,静处专寻入定工。
雨汗淋头都不管,须臾和气自冲融。

简要说明

这首诗是文天祥病中抒怀之作,以平实语言记录了自身在病痛中偶得的精神体悟:从病困之境通达人生至理,通过静定修持摆脱肉身苦痛的牵绊,最终达到内心平和融通的自在境界,全诗暗含诗人坚守气节、绝境中精神自救的深层底色。

逐句注释

  1. 病中忽误通真理:“病中”指诗人身陷病痛困扰的处境;“误”依原诗取“无意间、非刻意求索”之意(部分版本作“悟”,意为“忽然悟通”);“真理”指超脱苦难、安顿精神的根本道理,结合诗人抗元被俘的处境,亦暗含对生死与气节的深层体悟。
  2. 静处专寻入定工:“静处”指安静独处的环境;“专寻”指专心探求;“入定”为佛教禅修术语,指敛心静坐、进入专注无杂念的精神境界;“工”指修持的功夫、方法。
  3. 雨汗淋头都不管:“雨汗”形容汗出如雨,代指病中发汗的痛苦症状;“都不管”意为全然不被肉身疾苦所牵绊,体现诗人对病痛的超脱态度。
  4. 须臾和气自冲融:“须臾”指片刻、不久;“和气”指平和舒畅的心境与气息;“冲融”形容充盈弥漫、和谐交融的状态,指内心达到圆融自在的精神境界。

现代译文

病卧之中忽然悟得人生至理,静居之时专研禅定的修持功夫。
满身如雨的汗流全然不挂怀,片刻之间平和之气自会充盈周身。

创作背景

此诗主流观点认为是文天祥抗元兵败被俘、囚禁于大都狱中时所作,创作时间约在至元十七年至十九年(1280-1282)间。当时诗人身患重病,身陷囹圄,饱受肉体折磨与精神重压,但始终坚守民族气节,拒绝元朝的威逼利诱。此诗正是诗人在病中借助禅修安顿内心、超脱苦难的心境写照,体现了其绝境中的精神自救。另有少数研究者认为此诗为诗人早年病中所作,但以狱中抒怀说流传最广。

艺术赏析

  1. 情感与意境的递进:全诗以“病中悟道—静处修定—超脱病痛—境界达成”为线索,层层推进,从肉身的苦痛转向精神的自在,毫无哀怨颓丧之态,尽显从容超脱的风骨,契合文天祥一贯的忠义精神底色。
  2. 具象与抽象的映衬:以“雨汗淋头”这一具象的病痛场景,反衬“和气冲融”的抽象精神境界,将禅修哲理融入日常病困之中,使抽象的精神升华变得可感可触。
  3. 格律与语言特色:此诗为七言绝句,平仄协调,押东钟韵(“工”“融”),符合近体诗格律规范。语言质朴平实,无华丽辞藻,以浅近的语言传递深刻的精神内涵,体现了宋诗重理趣、以文为诗的特点。
  4. 禅理与家国情怀的融合:诗中融入禅修术语“入定”,但并未脱离诗人的现实处境,禅修的精神安顿最终服务于其坚守气节的人生追求,使哲理表达与家国情怀融为一体。

常见问题

《又二绝》的作者和朝代是什么?

《又二绝》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《又二绝》主要写了什么?

这首诗是文天祥病中抒怀之作,以平实语言记录了自身在病痛中偶得的精神体悟:从病困之境通达人生至理,通过静定修持摆脱肉身苦痛的牵绊,最终达到内心平和融通的自在境界,全诗暗含诗人坚守气节、绝境中精神自救的深层底色。

《又二绝》的创作背景是什么?

此诗主流观点认为是文天祥抗元兵败被俘、囚禁于大都狱中时所作,创作时间约在至元十七年至十九年(1280 1282)间。当时诗人身患重病,身陷囹圄,饱受肉体折磨与精神重压,但始终坚守民族气节,拒绝元朝的威逼利诱。此诗正是诗人在病中借助禅修安顿内心、超脱苦难的心境写照,体现了其绝境中的精神自救。另有少数研究者认为此诗为诗人早年病中所作,但以狱中抒怀说流传最广。

《又二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情感与意境的递进 :全诗以“病中悟道—静处修定—超脱病痛—境界达成”为线索,层层推进,从肉身的苦痛转向精神的自在,毫无哀怨颓丧之态,尽显从容超脱的风骨,契合文天祥一贯的忠义精神底色。 2. 具象与抽象的映衬 :以“雨汗淋头”这一具象的病痛场景,反衬“和气冲融”的抽象精神境界,将禅修哲理融入日常病困之中,使抽象的精神升华变得可感可触。 3. 格律与语言特...