又二绝

· 文天祥

瞿塘隘处真重险,勾漏坡前又一滩。
世事不容轻易看,翻云覆雨等闲间。

简要说明

这首七言绝句以自然险阻喻世事变幻,抒发了诗人对时局动荡、人心反复无常的深切慨叹,既流露出身处危局的清醒认知,也暗含对家国动荡的深沉忧愤。

逐句注释

  1. 瞿塘隘处真重险瞿塘即瞿塘峡,长江三峡之首,以峡窄水急、地势险峻闻名;隘处指险要的隘口;重险意为重重险峻的关隘。句意:瞿塘峡的隘口本就是重重险关,确实极其凶险。
  2. 勾漏坡前又一滩勾漏坡泛指险远之地的坡岸,此处借指又一处艰难险境;原指水中沙石形成的行船险滩,此处喻人生或时局的波折难关。句意:在勾漏坡前,又遇上了一处新的险滩。
  3. 世事不容轻易看世事此处特指动荡的时局政局;不容轻易看意为不能轻率地审视、看待。句意:世间的时局实在不能轻率地去打量。
  4. 翻云覆雨等闲间翻云覆雨化用杜甫《贫交行》“翻手为云覆手为雨”,比喻世事变幻、人心反复无常;等闲间意为轻易、顷刻之间。句意:那翻云覆雨的变故,不过是寻常的转瞬之间。

现代译文

瞿塘峡的隘口本就是重重险关,
勾漏坡前又添了一道新滩。
世间诸事哪能轻易看透,
那翻云覆雨的变幻,不过寻常转瞬之间。

创作背景

此诗为文天祥被俘北行途中所作。南宋末年,文天祥率军抗元兵败被俘,被元军押解北上,沿途历经辗转与险境。彼时南宋政权已濒临覆灭,元廷威逼利诱、时局动荡不定,诗人目睹世事翻覆、人心叵测,身陷囹圄之际写下此诗,抒发对世道险恶、世事难料的真切感受。

艺术赏析

  1. 比兴手法的运用:前两句以瞿塘峡、勾漏滩的自然险阻起兴,将抽象的时局动荡具象化为可感的行路艰险,自然引出后文对世事变幻的感慨,由实入虚,衔接流畅。
  2. 对仗与用典精妙:首联“瞿塘隘处”对“勾漏坡前”,“真重险”对“又一滩”,对仗工整,以两处险地叠写路途之艰,强化了“艰险重重”的意象;尾句化用杜甫“翻云覆雨”之典,贴切地写出时局与人心的反复无常,无斧凿痕迹。
  3. 语言风格沉郁刚健:全诗语言质朴直白,无华丽辞藻,却饱含沉郁苍凉的情感,既体现出诗人对时局的清醒认知,也暗含其身处绝境却不沉溺悲叹的刚直品格,兼具咏物与抒怀的双重特质。

常见问题

《又二绝》的作者和朝代是什么?

《又二绝》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《又二绝》主要写了什么?

这首七言绝句以自然险阻喻世事变幻,抒发了诗人对时局动荡、人心反复无常的深切慨叹,既流露出身处危局的清醒认知,也暗含对家国动荡的深沉忧愤。

《又二绝》的创作背景是什么?

此诗为文天祥被俘北行途中所作。南宋末年,文天祥率军抗元兵败被俘,被元军押解北上,沿途历经辗转与险境。彼时南宋政权已濒临覆灭,元廷威逼利诱、时局动荡不定,诗人目睹世事翻覆、人心叵测,身陷囹圄之际写下此诗,抒发对世道险恶、世事难料的真切感受。

《又二绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比兴手法的运用 :前两句以瞿塘峡、勾漏滩的自然险阻起兴,将抽象的时局动荡具象化为可感的行路艰险,自然引出后文对世事变幻的感慨,由实入虚,衔接流畅。 2. 对仗与用典精妙 :首联“瞿塘隘处”对“勾漏坡前”,“真重险”对“又一滩”,对仗工整,以两处险地叠写路途之艰,强化了“艰险重重”的意象;尾句化用杜甫“翻云覆雨”之典,贴切地写出时局与人心的反复无常,无斧...