太白楼

· 文天祥

高城蘸云根,聊可慰心迹。
长风万里来,如对骑鲸客。
监州好事者,树此楼与石。
隆鼻号金仙,更长漫嗟惜。

简要说明

这首诗为文天祥登临太白楼所作,以登临所见之景起兴,追慕诗仙李白的飘逸风神,借叙述太白楼与石刻的兴造始末,抒发吊古怀贤之情,同时暗含自身身处乱世、壮志难伸的沉郁怅惘。

逐句注释

高城蘸云根,聊可慰心迹。
- 高城:指太白楼所处的城垣,代指楼观的高耸之势。
- 云根:古人认为云气生于山石,故称山石为云根,此处形容高城仿佛与山石云雾相接,尽显巍峨之态。
- :以拟人手法写城与云交融的画面,凸显楼观直插云霄的气势。
- 聊可:姑且、暂且。
- 慰心迹:慰藉自己的平生心怀与行迹。

长风万里来,如对骑鲸客。
- 长风:大风,暗合李白《上李邕》“大鹏一日同风起”的豪迈意象。
- 骑鲸客:后世附会李白晚年骑鲸仙去,遂以骑鲸客代指李白,典出民间传说与历代诗文咏赞。

监州好事者,树此楼与石。
- 监州:宋代州级地方副职官员,负责监察州政。
- 好事者:此处指热心兴造古迹的监州官员。
- :修建、建造。
- 此楼与石:指太白楼及楼前留存的李白石刻像(或相关碑刻)。

隆鼻号金仙,更长漫嗟惜。
- 隆鼻:形容塑像中李白的形象高鼻,契合唐人审美与李白飘逸的仙家风范。
- 金仙:即金质仙人像,此处代指太白楼中供奉的李白仙容塑像,暗合李白“诗仙”的名号。
- 更长:(释义有争议)一说指楼檐廊柱修长,一说通“更阑”(夜已深沉),此处结合吊古语境,取“时光悠悠、世事迁延”的通释。
- 漫嗟惜:空自叹息惋惜,抒发对前贤的追怀与对时局的怅惘。

现代译文

高城巍峨直接云根,暂借登临之景,稍慰平生心怀与行迹。
万里长风破空而来,恍惚间似与骑鲸仙去的李白相对而坐。
那位热心兴造古迹的监州官员,建起了这座太白楼与石刻像。
高鼻的塑像被称为金仙,徒然引得后人悠悠嗟叹,空自惋惜。

创作背景

文天祥生活于南宋末年,元兵大举南下,宋室江山岌岌可危,他一生以忠义立身,倾尽家财组织义军抗元,屡经颠沛。这首诗应为其途经安徽当涂(太白楼所在地)时登临所作,彼时国势危殆,诗人借纪念李白的古迹,追慕李白的洒脱风神,同时寄寓自身匡复之志难伸的沉郁心境。(注:此诗具体创作时间学界尚有争议,主流观点认为作于文天祥中年抗元期间)

艺术赏析

  1. 意境营造:开篇“高城蘸云根”以夸张拟人之笔写出楼观的巍峨高峻,“长风万里来”以动态的长风烘托出空灵壮阔的氛围,将读者迅速带入吊古怀贤的情境之中,景与情融为一体。
  2. 用典精准自然:“骑鲸客”的典故既点明了太白楼的纪念对象,又精准契合李白飘逸洒脱的诗仙形象,无需过多铺陈便唤起读者对诗仙的追怀,与全诗基调浑然天成。
  3. 结构章法严谨:全诗由景入情,先写登临所见之景,再借长风触发对李白的追慕,继而交代楼与石刻的兴造始末,最后以“漫嗟惜”收束全篇,层层递进,情感抒发自然深沉。
  4. 语言风格平实沉郁:全诗语言质朴自然,不事雕琢,却在平实的叙述中蕴含深厚的情感。写景空灵开阔,抒情沉郁顿挫,既体现了文天祥诗歌的风骨特色,也暗含了他身处乱世的家国之悲与身世之慨。

常见问题

《太白楼》的作者和朝代是什么?

《太白楼》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《太白楼》主要写了什么?

这首诗为文天祥登临太白楼所作,以登临所见之景起兴,追慕诗仙李白的飘逸风神,借叙述太白楼与石刻的兴造始末,抒发吊古怀贤之情,同时暗含自身身处乱世、壮志难伸的沉郁怅惘。

《太白楼》的创作背景是什么?

文天祥生活于南宋末年,元兵大举南下,宋室江山岌岌可危,他一生以忠义立身,倾尽家财组织义军抗元,屡经颠沛。这首诗应为其途经安徽当涂(太白楼所在地)时登临所作,彼时国势危殆,诗人借纪念李白的古迹,追慕李白的洒脱风神,同时寄寓自身匡复之志难伸的沉郁心境。(注:此诗具体创作时间学界尚有争议,主流观点认为作于文天祥中年抗元期间)

《太白楼》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :开篇“高城蘸云根”以夸张拟人之笔写出楼观的巍峨高峻,“长风万里来”以动态的长风烘托出空灵壮阔的氛围,将读者迅速带入吊古怀贤的情境之中,景与情融为一体。 2. 用典精准自然 :“骑鲸客”的典故既点明了太白楼的纪念对象,又精准契合李白飘逸洒脱的诗仙形象,无需过多铺陈便唤起读者对诗仙的追怀,与全诗基调浑然天成。 3. 结构章法严谨 :全诗由景入情...