这首诗为诗人登临太白楼时的抒怀之作,前两句赞此地胜景绝佳、文脉深厚,后两句先抒发男儿杀敌报国的壮志豪情,再寄寓功成后闲适归隐的精神向往,兼具儒家入世的家国担当与道家出世的超脱意趣。
太白楼
男儿斩却楼兰首,闲品茶经拜羽仙。
简要说明
逐句注释
扬子江心第一泉
注释:扬子江即长江下游河段,此处“第一泉”指镇江金山附近的中泠泉,为唐代以来公认的天下名泉,此处借指太白楼周边的胜景佳泉。
南金来此铸文渊
注释:南金典出《诗经·鲁颂·泮水》,原指南方出产的优质金属,此处代指四方文人的才情与雅兴;文渊意为文化渊薮,即文脉汇聚之地。句意谓各地才俊汇聚于此,共同造就了此地深厚的文化底蕴。
男儿斩却楼兰首
注释:化用西汉傅介子斩楼兰王的典故,《汉书》载楼兰王阻隔汉使,傅介子奉命出使,斩其首以定西域。此处“楼兰”代指入侵南宋的元军,抒发诗人杀敌报国、收复失地的壮志豪情。
闲品茶经拜羽仙
注释:茶经指唐代陆羽所著《茶经》,为世界首部茶叶专著,此处代指品茶赏茶的雅事;羽仙此处特指李白,李白号青莲居士,被后世誉为“谪仙人”,既紧扣太白楼纪念李白的题意,又暗含超脱尘俗的仙家意趣。句意谓功成之后,便闲居品茶,追随谪仙般的闲适生活。
现代译文
扬子江心的第一泉名满天下,
南来才俊聚此铸就文脉风华。
男儿当斩尽外敌头颅酬家国,
功成后闲阅茶经、伴谪仙同享清嘉。
创作背景
太白楼坐落于安徽当涂采石矶,为纪念唐代诗人李白而建。文天祥在南宋末年领导抗元的军旅生涯中,途经当涂登临此楼,缅怀李白的才情与风骨。此时南宋国祚垂危,文天祥正奔走呼号、组织抗元,既有杀敌报国的决绝之志,也难免在壮志之余向往超脱尘俗的闲适。学界普遍认为此诗创作于德祐元年(1275)之后,关于此诗是否为文天祥所作,学界存在少量不同观点,主流观点认定为其作品。
艺术赏析
- 用典精妙贴切:全诗两处用典均紧扣诗题与诗人心境。“斩楼兰”既以正史典故抒发报国壮志,又暗合李白《塞下曲》“愿将腰下剑,直为斩楼兰”的诗句,与太白楼的纪念主题形成呼应;“拜羽仙”以李白为谪仙,既点出太白楼的纪念对象,又自然过渡到闲适出世的精神追求,用典无痕,毫无堆砌之感。
- 情感层次分明:全诗先以“铸文渊”营造出厚重的文化氛围,继而转为“斩楼兰”的壮怀激烈,最后收束于“品茶拜仙”的清雅闲适,情感转折自然,既体现了儒家“修身治国平天下”的入世担当,又流露了道家超脱尘俗的出世向往,展现了诗人复杂的精神世界。
- 结构开合自如:前两句写景起兴,由眼前胜景过渡到文脉底蕴,后两句由个人志向转向精神期许,层层递进,意境由开阔清雅转为壮阔激昂,再归于闲适清雅,整体结构严谨而富有变化。
- 语言凝练质朴:全诗语言刚健质朴,无过多雕琢修饰,却精准传达出诗人的家国情怀与精神向往。末句“闲品茶经拜羽仙”与首句“扬子江心第一泉”形成时空与心境的呼应,从眼前胜景转向未来期许,余韵悠长。
- 格律严谨规整:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,首句“泉”、次句“渊”、末句“仙”同属下平一先韵部,押韵和谐;平仄虽有个别字的小拗,但整体符合七绝的格律要求,读来朗朗上口,节奏明快。
常见问题
《太白楼》的作者和朝代是什么?
《太白楼》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《太白楼》主要写了什么?
这首诗为诗人登临太白楼时的抒怀之作,前两句赞此地胜景绝佳、文脉深厚,后两句先抒发男儿杀敌报国的壮志豪情,再寄寓功成后闲适归隐的精神向往,兼具儒家入世的家国担当与道家出世的超脱意趣。
《太白楼》的创作背景是什么?
太白楼坐落于安徽当涂采石矶,为纪念唐代诗人李白而建。文天祥在南宋末年领导抗元的军旅生涯中,途经当涂登临此楼,缅怀李白的才情与风骨。此时南宋国祚垂危,文天祥正奔走呼号、组织抗元,既有杀敌报国的决绝之志,也难免在壮志之余向往超脱尘俗的闲适。学界普遍认为此诗创作于德祐元年(1275)之后,关于此诗是否为文天祥所作,学界存在少量不同观点,主流观点认定为其作品。
《太白楼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙贴切 :全诗两处用典均紧扣诗题与诗人心境。“斩楼兰”既以正史典故抒发报国壮志,又暗合李白《塞下曲》“愿将腰下剑,直为斩楼兰”的诗句,与太白楼的纪念主题形成呼应;“拜羽仙”以李白为谪仙,既点出太白楼的纪念对象,又自然过渡到闲适出世的精神追求,用典无痕,毫无堆砌之感。 2. 情感层次分明 :全诗先以“铸文渊”营造出厚重的文化氛围,继而转为“斩楼兰”...