早起

· 文天祥

晓日半窗红,邻鸡振翼雄。
馀子贪慵睡,佳人理发蓬。
未忘尘俗虑,那免是非攻。
前山浑不见,笼翠雾烟中。

简要说明

这首诗是文天祥早期的写景抒情之作,以晨起的日常见闻为脉络,先勾勒晓日临窗、邻鸡啼鸣的清新晨景,再通过世俗众人酣睡、佳人理鬓的细节,抒发对尘俗是非纷扰的感慨,末句以朦胧雾烟笼罩前山的景致收束,于清丽闲雅中暗藏沉郁之思。

逐句注释

  1. 晓日半窗红晓日指清晨的太阳,此句写晨光透过窗棂,将半扇窗染作朱红之色,色彩鲜明,点明晨起的时间与氛围。
  2. 邻鸡振翼雄邻鸡指邻家的公鸡,振翼雄写公鸡振翅啼鸣,气势雄健,以声响反衬晨间的静谧鲜活。
  3. 馀子贪慵睡馀子即“余子”,指世俗中的普通众人,此句写旁人都贪恋着慵懒酣睡,尚未起身。
  4. 佳人理发蓬佳人此处泛指年轻女子,发蓬指头发蓬乱,此句写女子晨起正梳理蓬乱的发丝,极具生活气息。
  5. 未忘尘俗虑尘俗虑指世俗的烦恼与思虑,此句写诗人未能抛却俗世的种种烦忧。
  6. 那免是非攻那免即“哪能避免”,是非攻指世俗间的口舌是非、攻讦争端,此句抒发诗人对俗世纷扰的无奈。
  7. 前山浑不见前山指眼前的山峦,浑不见即全然看不见。
  8. 笼翠雾烟中为笼罩之意,指代山色翠绿,此句写山峦被氤氲的雾霭烟岚完全笼罩,朦胧难辨。

现代译文

清晨的日光晕染半窗朱红,邻家雄鸡振翅啼鸣气势如虹。
旁人都还贪恋着慵懒酣睡,佳人晨起正梳理蓬乱的发鬃。
终究未能抛却世俗的烦忧,又怎能躲开俗世的是非攻讦?
眼前的山峦全然不见踪影,都被氤氲的雾烟笼罩在其中。

创作背景

此诗为文天祥早期作品,约作于宝祐四年(1256年)他中进士之后、尚未卷入激烈政治斗争或投身抗元大业之时。此时诗人多以日常闲居或仕宦途中的所见所感入诗,风格偏向清丽淡雅,通过晨起的寻常场景,抒发对世俗人情的体察与隐约的思虑,尚未体现其后期诗作沉郁苍凉的家国之悲,但已暗含对世事纷扰的清醒认知。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗采用由景及情、由浅入深的递进结构。开篇以白描手法勾勒晨起实景,色彩鲜明、声响生动,营造出静谧鲜活的晨间氛围;中间两联由他人的日常状态自然过渡到自身的内心体悟,将世俗场景与精神思考融为一体;末句以朦胧山景收束,以景衬情,将抽象的忧思化为具象的雾烟之景,余韵悠长。
  2. 对仗技巧:颔联“馀子贪慵睡,佳人理发蓬”与颈联“未忘尘俗虑,那免是非攻”均属工整对仗。前者以世俗众生与闺中佳人的晨起状态形成对比,充满生活意趣;后者直抒胸臆,道出对俗世纷扰的无奈,情感自然流露。
  3. 意象与意境:开篇的“晓日”“邻鸡”是明快清新的日常意象,与后半段的“尘俗虑”“是非攻”形成情绪转折,打破了前期的闲适氛围;末句“雾烟笼翠”的朦胧山水意象,将诗人内心的迷茫与沉郁具象化,虽未直接言明家国之思,却为其后期沉郁苍凉的诗风埋下伏笔。关于末句的寓意,学界有纯写景与暗喻时局两种解读,此处取主流的实景结合抒情的阐释。

常见问题

《早起》的作者和朝代是什么?

《早起》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《早起》主要写了什么?

这首诗是文天祥早期的写景抒情之作,以晨起的日常见闻为脉络,先勾勒晓日临窗、邻鸡啼鸣的清新晨景,再通过世俗众人酣睡、佳人理鬓的细节,抒发对尘俗是非纷扰的感慨,末句以朦胧雾烟笼罩前山的景致收束,于清丽闲雅中暗藏沉郁之思。

《早起》的创作背景是什么?

此诗为文天祥早期作品,约作于宝祐四年(1256年)他中进士之后、尚未卷入激烈政治斗争或投身抗元大业之时。此时诗人多以日常闲居或仕宦途中的所见所感入诗,风格偏向清丽淡雅,通过晨起的寻常场景,抒发对世俗人情的体察与隐约的思虑,尚未体现其后期诗作沉郁苍凉的家国之悲,但已暗含对世事纷扰的清醒认知。

《早起》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗采用由景及情、由浅入深的递进结构。开篇以白描手法勾勒晨起实景,色彩鲜明、声响生动,营造出静谧鲜活的晨间氛围;中间两联由他人的日常状态自然过渡到自身的内心体悟,将世俗场景与精神思考融为一体;末句以朦胧山景收束,以景衬情,将抽象的忧思化为具象的雾烟之景,余韵悠长。 2. 对仗技巧 :颔联“馀子贪慵睡,佳人理发蓬”与颈联“未忘尘俗虑,那免是非...