这首诗为组诗《象弈各有等级四绝品四人高下》之一,借象棋对局的等级高下为喻,以西汉李广与卫青的典故形成强烈对比,暗讽南宋末年官场依附权贵、投机钻营者得势,而真正有武略、怀壮志的仁人志士却壮志难酬,抒发了对时政的愤懑与个人壮志难伸的感慨。
象弈各有等级四绝品四人高下
射虎将军发欲枯,茫茫沙草正迷途。
小儿谩取封侯去,还是平阳公主奴。
小儿谩取封侯去,还是平阳公主奴。
简要说明
逐句注释
- 射虎将军发欲枯:射虎将军指西汉名将李广,《史记·李将军列传》载其出猎见草中石误以为虎,射箭入石,后世常以此代指勇武善战的将领。“发欲枯”谓箭镞将尽,既指战场上箭矢耗尽的窘迫,也暗喻将军壮志难伸、心力俱疲的处境。
- 茫茫沙草正迷途:沙草代指边塞战场,“迷途”既指行军失路,也喻指抗敌复国的局势迷茫、前途未卜,呼应射虎将军的失意困境。
- 小儿谩取封侯去:“小儿”含轻蔑意味,指无才无德、靠投机钻营上位的庸碌之辈;“谩取”即轻易、随意地获取,讽刺其不凭战功与才学,仅凭手段便窃取高官厚禄。
- 还是平阳公主奴:平阳公主为汉武帝刘彻的姐姐,西汉名将卫青早年曾为其家骑奴,后因卫子夫入宫得宠而逐步显贵封侯。此处借卫青的出身典故,揭露当时官场权贵私用亲信、出身低微者依附权贵便可飞黄腾达的乱象。
现代译文
勇武的射虎将军箭镞将尽,
茫茫沙草间正陷入迷途。
庸碌小儿轻易便取了封侯爵位,
到头来不过是平阳公主家的旧奴。
创作背景
学界对这首诗的具体创作年份尚有争议,主流观点认为作于南宋末年国势危急之际:彼时元军大举南下,南宋朝廷腐败不堪,权臣把持朝政,官场充斥着依附权贵、投机钻营的庸碌之辈,真正主战抗元的仁人志士屡遭排挤。文天祥作为坚定的抗元志士,目睹朝政乱象与自身壮志难伸的处境,借象棋对局的等级为喻,以古讽今,抒发心中愤懑。
艺术赏析
- 用典精准,对比强烈:诗中连用李广、卫青两个经典典故,形成鲜明反差:勇武善战却失意困顿的射虎将军,与靠依附权贵上位的平阳奴卫青,直指南宋官场“有才者不得志,无才者窃高位”的不公现实,讽刺力道十足。
- 借题发挥,意蕴深刻:以“象弈各有等级”的棋局为引子,将象棋对局的胜负逻辑映射到社会人事中,把抽象的官场乱象具象化,以“还是平阳公主奴”的直白表述,尖锐揭露了权贵私用、裙带成风的时政弊端。
- 语言质朴,情感饱满:此作为七言绝句,虽不拘泥于严格的对仗,但音韵流畅,情绪层层递进:从将军的失意困顿,到时局的迷茫彷徨,再到对庸碌者的辛辣嘲讽,情感一气呵成,语言质朴却饱含愤懑,兼具文学性与批判性。
常见问题
《象弈各有等级四绝品四人高下》的作者和朝代是什么?
《象弈各有等级四绝品四人高下》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《象弈各有等级四绝品四人高下》主要写了什么?
这首诗为组诗《象弈各有等级四绝品四人高下》之一,借象棋对局的等级高下为喻,以西汉李广与卫青的典故形成强烈对比,暗讽南宋末年官场依附权贵、投机钻营者得势,而真正有武略、怀壮志的仁人志士却壮志难酬,抒发了对时政的愤懑与个人壮志难伸的感慨。
《象弈各有等级四绝品四人高下》的创作背景是什么?
学界对这首诗的具体创作年份尚有争议,主流观点认为作于南宋末年国势危急之际:彼时元军大举南下,南宋朝廷腐败不堪,权臣把持朝政,官场充斥着依附权贵、投机钻营的庸碌之辈,真正主战抗元的仁人志士屡遭排挤。文天祥作为坚定的抗元志士,目睹朝政乱象与自身壮志难伸的处境,借象棋对局的等级为喻,以古讽今,抒发心中愤懑。
《象弈各有等级四绝品四人高下》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准,对比强烈 :诗中连用李广、卫青两个经典典故,形成鲜明反差:勇武善战却失意困顿的射虎将军,与靠依附权贵上位的平阳奴卫青,直指南宋官场“有才者不得志,无才者窃高位”的不公现实,讽刺力道十足。 2. 借题发挥,意蕴深刻 :以“象弈各有等级”的棋局为引子,将象棋对局的胜负逻辑映射到社会人事中,把抽象的官场乱象具象化,以“还是平阳公主奴”的直白表述,尖...