这首七言绝句是文天祥的讽世纪事之作,以犀利笔触直指南宋卖国求荣的败类,借豺狼尚且忌惮忠臣的反衬,凸显抗元志士的凛然气节,抒发了对民族叛徒的鄙夷与对家国忠诚的坚定坚守。
纪事
百色无厌不可支,甘心卖国问为谁,豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知。
简要说明
逐句注释
- 百色无厌不可支:百色意为百般、各种各样;无厌指贪得无厌;不可支指局势难以支撑,此处结合语境,既指元军贪求无度,也暗指卖国行径导致的家国危局。
- 甘心卖国问为谁:以反问句式直接质问,意为“到底是谁甘心背负骂名、卖国求荣”,开门见山指向卖国汉奸。
- 豺狼尚畏忠臣在:豺狼喻指元军侵略者,此句以凶悍的外敌尚且忌惮忠臣的存在,反衬抗元志士的凛然正气。
- 相戒勿令丞相知:相戒即互相告诫;丞相代指文天祥本人,也泛指坚持抗元的忠臣群体;此句精准捕捉卖国者的心虚状态,写出他们惧怕忠臣知晓其卖国勾当的丑态。
现代译文
百般索求贪得无厌,家国危局怎堪支撑?
是谁甘心屈膝变节,做出卖国求荣的勾当?
豺狼尚且畏惧忠良在世,
你们还互相叮嘱,切莫让这位丞相知晓这一切。
创作背景
南宋末年元军大举南下,南宋朝廷多数官员妥协投降,文天祥以右丞相身份领兵抗元,始终坚守民族大义,与投降派形成尖锐对立。这首诗创作于其起兵抗元期间,针对军中、朝中的卖国汉奸,揭露其怯懦心虚的丑态,抒发了坚定的抗元意志与炽热的爱国情怀。
艺术赏析
- 直抒胸臆,笔锋犀利:开篇以“甘心卖国问为谁”的反问直接切入主题,毫无隐晦地质问卖国者,情感愤激直白,极具批判力度。
- 对比反衬,意蕴深刻:以“豺狼尚畏忠臣在”的反衬手法,将元军侵略者的凶悍与卖国者的怯懦形成鲜明对比,既凸显忠臣的精神威慑力,也侧面烘托了文天祥等抗元志士的崇高气节。
- 细节传神,刻画入微:末句“相戒勿令丞相知”捕捉卖国者的心虚细节,以极简笔墨写出其卑劣丑态,让汉奸的畏惧与心虚跃然纸上。
- 格律严谨,节奏明快:作为七言绝句,符合平水韵平仄规范,语言凝练通俗,兼具讽刺性与文学感染力,直白中自有风骨。
常见问题
《纪事》的作者和朝代是什么?
《纪事》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《纪事》主要写了什么?
这首七言绝句是文天祥的讽世纪事之作,以犀利笔触直指南宋卖国求荣的败类,借豺狼尚且忌惮忠臣的反衬,凸显抗元志士的凛然气节,抒发了对民族叛徒的鄙夷与对家国忠诚的坚定坚守。
《纪事》的创作背景是什么?
南宋末年元军大举南下,南宋朝廷多数官员妥协投降,文天祥以右丞相身份领兵抗元,始终坚守民族大义,与投降派形成尖锐对立。这首诗创作于其起兵抗元期间,针对军中、朝中的卖国汉奸,揭露其怯懦心虚的丑态,抒发了坚定的抗元意志与炽热的爱国情怀。
《纪事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 直抒胸臆,笔锋犀利 :开篇以“甘心卖国问为谁”的反问直接切入主题,毫无隐晦地质问卖国者,情感愤激直白,极具批判力度。 2. 对比反衬,意蕴深刻 :以“豺狼尚畏忠臣在”的反衬手法,将元军侵略者的凶悍与卖国者的怯懦形成鲜明对比,既凸显忠臣的精神威慑力,也侧面烘托了文天祥等抗元志士的崇高气节。 3. 细节传神,刻画入微 :末句“相戒勿令丞相知”捕捉卖国者的心...