又赋

· 文天祥

一病四十日,西风草木凉。
倚床腰见骨,览镜眼留眶。
倦策吟诗杖,频烧读易香。
夜深排果饵,乞巧大医王。

简要说明

这首五言律诗记录了文天祥被俘囚禁期间病中的日常与心境:以白描手法铺陈四十日病体的羸弱憔悴,同时以吟诗、读易彰显其坚守志节的精神,末句借向“大医王”乞疗,既寄托了对病愈的期盼,也暗含不屈的意志。

逐句注释

  1. 一病四十日:诗人开篇自述患病已绵延四十天,点出病势绵长,奠定全诗沉郁的基调。
  2. 西风草木凉:西风即秋风,秋日草木因寒气凋零萧索,既点明节令,又以萧瑟之景烘托病中凄清孤寂的氛围。
  3. 倚床腰见骨:倚靠病床时,腰肢瘦得可见骨骼轮廓,极言病体羸弱不堪、身形枯槁。
  4. 览镜眼留眶:照镜时仅余眼窝深陷的轮廓,以细节刻画病中憔悴到极致的样貌。
  5. 倦策吟诗杖:策指拄持,诗人因倦怠而拄着平日吟诗所用的拐杖,暗写即便病中仍未辍吟咏之事,以诗歌作为精神寄托。
  6. 频烧读易香:频繁焚烧伴读《周易》的香,体现诗人即便身陷囹圄、病体交加,仍坚持研读儒家经典,不改其志节。
  7. 夜深排果饵:排指陈设,果饵即果品糕饵,深夜摆上供品,应为祈愿所用的陈设。
  8. 乞巧大医王:“乞巧”或为“乞救”之讹,此处指向大医王祈求疗愈;大医王为佛教典故,指能救治众生身心疾苦的圣者,诗人借此寄托对病愈的期盼,亦暗以精神力量自我救赎。

现代译文

缠绵病榻四十朝,秋风卷地草木凋。
倚床瘦骨支离影,揽镜深眶剩眼梢。
倦倚吟筇慵无力,频焚易炷伴残编。
夜深陈果祈神佑,叩求大医疗沉疴。

创作背景

这首诗创作于南宋末年文天祥被俘押往元都燕京(今北京)囚禁期间。祥兴元年(1278年)文天祥兵败被俘,此后三年拒绝元廷多次招降,身陷囹圄,身心饱受摧残。此诗为其病中所作,彼时他已患病四十日,在身体与精神的双重折磨下,仍以吟诗、读易自遣,坚守民族气节,末句的祈愿既寄托了对病愈的渴望,也暗含希望能存续精神力量、不负初心的信念。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“倚床腰见骨,览镜眼留眶”与颈联“倦策吟诗杖,频烧读易香”均为工对,词性、结构严丝合缝,如“倚床”对“览镜”(动宾结构)、“腰见骨”对“眼留眶”(主谓结构),体现出古典律诗的格律之美。
  2. 白描与对比:全诗以白描手法铺陈病中细节,从病时长、环境凉到身形瘦、容貌憔,再到日常活动,语言质朴无华,却极具画面感。同时以病体的羸弱与“吟诗”“读易”的精神坚守形成鲜明对比,凸显诗人在困苦中不改志节的坚韧品格。
  3. 用典寄情:“大医王”的佛教典故运用自然,既贴合病中祈疗的语境,又暗含诗人以精神信仰支撑自身的深层意蕴,避免了直白抒情的浅露,使情感表达更为含蓄深沉。
  4. 意境连贯:首联以西风秋凉奠定沉郁清冷的基调,中间两联聚焦病中形貌与日常,末联以深夜祈愿收束,整体意境由外而内、由景及情,将身体的病痛与精神的坚守融为一体,情感真挚沉郁,尽显宋末爱国诗歌的悲壮风格。

常见问题

《又赋》的作者和朝代是什么?

《又赋》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《又赋》主要写了什么?

这首五言律诗记录了文天祥被俘囚禁期间病中的日常与心境:以白描手法铺陈四十日病体的羸弱憔悴,同时以吟诗、读易彰显其坚守志节的精神,末句借向“大医王”乞疗,既寄托了对病愈的期盼,也暗含不屈的意志。

《又赋》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋末年文天祥被俘押往元都燕京(今北京)囚禁期间。祥兴元年(1278年)文天祥兵败被俘,此后三年拒绝元廷多次招降,身陷囹圄,身心饱受摧残。此诗为其病中所作,彼时他已患病四十日,在身体与精神的双重折磨下,仍以吟诗、读易自遣,坚守民族气节,末句的祈愿既寄托了对病愈的渴望,也暗含希望能存续精神力量、不负初心的信念。

《又赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“倚床腰见骨,览镜眼留眶”与颈联“倦策吟诗杖,频烧读易香”均为工对,词性、结构严丝合缝,如“倚床”对“览镜”(动宾结构)、“腰见骨”对“眼留眶”(主谓结构),体现出古典律诗的格律之美。 2. 白描与对比 :全诗以白描手法铺陈病中细节,从病时长、环境凉到身形瘦、容貌憔,再到日常活动,语言质朴无华,却极具画面感。同时以病...