纪事

· 文天祥

麟笔严于首恶书,我将口舌击奸谀。
虽非周勃安刘手,不愧当年产禄诛。

简要说明

这首七言绝句以刚劲直白的语言,抒发了诗人文天祥怒斥奸邪谄媚之徒的愤懑之情,表明自己虽无安邦定国的兵权实力,却在诛除奸党的气节上无愧先贤,尽显忠义凛然的浩然正气。

逐句注释

  1. 麟笔严于首恶书
    麟笔:典故出自《春秋》,相传鲁哀公获麟,孔子认为麟出非其时,遂停止修史,后世以“麟笔”代指史书。首恶书:《春秋》书法以斥责首恶为要,此处指史书严格记载首恶之人的罪行。句意:史书当以严苛笔法记录首恶的罪状。
  2. 我将口舌击奸谀
    口舌:代指言辞、言论;奸谀:指奸邪谄媚、误国殃民的奸臣(特指南宋朝中的投降派势力)。句意:我要用自己的言论狠狠抨击这些奸邪小人。
  3. 虽非周勃安刘手
    周勃安刘:西汉开国功臣周勃,在吕后死后诛杀吕产、吕禄等吕氏党羽,安定刘氏天下。手:此处指兵权、安邦定国的实力。句意:纵然我没有周勃那样安定汉室的兵权与实力。
  4. 不愧当年产禄诛
    产禄:指吕产、吕禄,吕后的侄子,吕后死后企图作乱,被周勃等诛杀。诛:指诛除奸邪。句意:但在诛除奸邪的气节上,我完全无愧于当年诛杀吕产、吕禄的义举。

现代译文

史书当以严笔载录首恶罪状,我将以满腔言辞痛击奸佞谄媚之徒。
纵然无周勃安刘定汉的兵权实力,在诛除奸邪的气节上,我也无愧当年义士!

创作背景

南宋德祐元年(1275年),文天祥起兵勤王抗元,此后南宋朝廷内部投降派势力猖獗,不少官员畏敌投降或附和奸党,朝政日益腐败,国家濒临危亡。文天祥对此深感愤慨,遂作此诗以明心志,抒发自己誓与奸邪斗争到底、坚守忠义的决心。

艺术赏析

  1. 用典精当自然:全诗巧用三处典故,首句以“麟笔”呼应史书斥责奸恶的传统,点明自身以言论斥奸的立场;后两句援引“周勃安刘”“产禄诛”的西汉典故,以“虽非”转折,对比自身虽无周勃的兵权实力,却以气节无愧先贤,既凸显了自身的忠义气节,又暗含对奸邪势力的批判。
  2. 情感直抒胸臆:全诗语言刚健直白,“击奸谀”三字直接点明斗争对象与态度,“不愧”二字斩钉截铁,毫无隐晦,尽显忠义之士的凛然正气,情感浓烈真挚。
  3. 结构紧凑层层递进:四句诗先立斥奸的方式(以笔舌为武器),再以历史典故自比,最后以“不愧”收束全篇,情感层层深化,主题突出,将诗人的忠义之志表达得淋漓尽致。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,以平水韵“六鱼”部押韵(书、谀、诛),首句入韵,韵律和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《纪事》的作者和朝代是什么?

《纪事》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。

《纪事》主要写了什么?

这首七言绝句以刚劲直白的语言,抒发了诗人文天祥怒斥奸邪谄媚之徒的愤懑之情,表明自己虽无安邦定国的兵权实力,却在诛除奸党的气节上无愧先贤,尽显忠义凛然的浩然正气。

《纪事》的创作背景是什么?

南宋德祐元年(1275年),文天祥起兵勤王抗元,此后南宋朝廷内部投降派势力猖獗,不少官员畏敌投降或附和奸党,朝政日益腐败,国家濒临危亡。文天祥对此深感愤慨,遂作此诗以明心志,抒发自己誓与奸邪斗争到底、坚守忠义的决心。

《纪事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当自然 :全诗巧用三处典故,首句以“麟笔”呼应史书斥责奸恶的传统,点明自身以言论斥奸的立场;后两句援引“周勃安刘”“产禄诛”的西汉典故,以“虽非”转折,对比自身虽无周勃的兵权实力,却以气节无愧先贤,既凸显了自身的忠义气节,又暗含对奸邪势力的批判。 2. 情感直抒胸臆 :全诗语言刚健直白,“击奸谀”三字直接点明斗争对象与态度,“不愧”二字斩钉截铁,...