这首诗是南宋抗元名臣文天祥的抒愤纪事之作,以悲愤激昂的笔触痛斥卖国投敌的奸佞之辈,揭露其勾结元军导致生灵涂炭的国耻民难,直抒胸臆表达了誓死诛杀敌酋、捍卫家国的忠义之志。
纪事
枭獍何堪共劝酬,衣冠涂炭可胜羞。
袖中若有击贼笏,便使凶渠面血流。
袖中若有击贼笏,便使凶渠面血流。
简要说明
逐句注释
- 枭獍何堪共劝酬:枭、獍为传说中食亲的恶鸟恶兽,此处比喻卖国投敌的奸邪叛徒。何堪:怎能忍受。劝酬:原指互相敬酒应酬,此处暗指奸佞与元廷使者、降臣之间的周旋勾结。
- 衣冠涂炭可胜羞:衣冠代指宋朝的士大夫、官民乃至朝廷君臣。涂炭:比喻陷入泥淖与炭火之中,形容百姓与社稷遭受深重苦难。可胜羞:哪能禁受得住这般奇耻大辱。胜(shēng):尽、禁受。
- 袖中若有击贼笏:击贼笏,化用唐代典故:朱泚叛乱时,段秀实以朝笏(官员手持的手板)怒击叛贼,血染朝衣。此处借指诛杀奸佞、敌酋的武器与决心。若有:倘若持有。
- 便使凶渠面血流:便使:就会让、定要让。凶渠:指敌军首领、叛贼头目。面血流:形容敌酋被击杀后血流满面的惨状,暗指抗敌成功。
现代译文
枭獍般的奸徒怎堪与之周旋应酬?
大宋官民身陷涂炭,耻辱怎可尽述!
倘若袖中还藏着击贼的朝笏,
定要让那元凶的头颅溅满鲜血!
创作背景
此诗创作于南宋德祐元年(1275年),当时元军大举南下,南宋朝廷风雨飘摇,朝堂投降之风盛行,不少文臣武将或降或逃,百姓惨遭元军屠戮蹂躏。文天祥时任赣州知州,闻讯后起兵勤王,目睹国破家亡、奸佞误国的惨状,心中悲愤难平,遂作此诗以明志,抒发对叛徒的痛恨与誓死抗敌的决心。
艺术赏析
- 用典精当:以唐代段秀实击贼笏的典故,将个人抗敌之志与历史上的忠义之举相呼应,既增强了诗作的厚重感,也鲜明传递了诗人舍生取义的忠勇气节。
- 比喻鲜明:以“枭獍”比喻卖国叛徒,精准揭露其忘恩负义、残害家国的丑恶本质,情感指向明确。
- 直抒胸臆:全诗语言刚劲直白,毫无隐晦,将对奸佞的痛恨、对家国的忠诚、誓死杀敌的决心直接倾泻而出,风格悲壮激昂,契合文天祥一贯的爱国诗风,充满强烈的民族正义感。
- 格律合规:作为七言绝句,首句入韵,押平水韵“尤”部,平仄基本符合格律要求,读来朗朗上口,增强了诗作的感染力。
常见问题
《纪事》的作者和朝代是什么?
《纪事》的作者是文天祥,页面按宋作品展示。
《纪事》主要写了什么?
这首诗是南宋抗元名臣文天祥的抒愤纪事之作,以悲愤激昂的笔触痛斥卖国投敌的奸佞之辈,揭露其勾结元军导致生灵涂炭的国耻民难,直抒胸臆表达了誓死诛杀敌酋、捍卫家国的忠义之志。
《纪事》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋德祐元年(1275年),当时元军大举南下,南宋朝廷风雨飘摇,朝堂投降之风盛行,不少文臣武将或降或逃,百姓惨遭元军屠戮蹂躏。文天祥时任赣州知州,闻讯后起兵勤王,目睹国破家亡、奸佞误国的惨状,心中悲愤难平,遂作此诗以明志,抒发对叛徒的痛恨与誓死抗敌的决心。
《纪事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精当 :以唐代段秀实击贼笏的典故,将个人抗敌之志与历史上的忠义之举相呼应,既增强了诗作的厚重感,也鲜明传递了诗人舍生取义的忠勇气节。 2. 比喻鲜明 :以“枭獍”比喻卖国叛徒,精准揭露其忘恩负义、残害家国的丑恶本质,情感指向明确。 3. 直抒胸臆 :全诗语言刚劲直白,毫无隐晦,将对奸佞的痛恨、对家国的忠诚、誓死杀敌的决心直接倾泻而出,风格悲壮激昂,...