残句:辰日宜种瓜

· 黄庭坚

辰日宜种瓜。

简要说明

这是宋代诗人黄庭坚留存的一句农事残句,以直白的语言点明辰日适合种植瓜类的民间节令农事经验,质朴自然,承载了古代农耕社会的时令认知。

逐句注释

  1. 辰日:古代以干支纪日,地支为“辰”的日子即为辰日,对应十二生肖中的龙日,是民间农事活动中常参考的节令时日。
  2. 宜种瓜:适宜栽种瓜类作物,是古代流传的农事谚语,反映了当时民众对作物种植节令的经验总结。
    整句意为:辰日这天适合栽种瓜类。

现代译文

辰日当空好时节,最宜移栽种瓜苗。

创作背景

此句为黄庭坚留存的零散残句,未见于完整诗篇,具体创作时间因残句留存不全暂无定论。学界多推测为其晚年贬谪岭南、接触民间农事时记录的农谚式语句。黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬外放,闲居或贬谪期间常深入民间生活,这类贴近农事的短句也体现了他对世俗生产生活的细致观察。

艺术赏析

  1. 语言质朴直白:全句仅五字,以近乎口语化的农谚形式呈现,无刻意雕琢,契合宋诗“以文为诗”、贴近日常的创作倾向,毫无文人腔的堆砌。
  2. 留白余味悠长:作为残句未展开说明辰日种瓜的缘由,可关联古代农耕中对节令、天象的朴素认知,给读者留下了想象空间。
  3. 世俗审美特质:以农事活动为核心内容,打破了传统诗词多咏风月情志的局限,体现出古代文人对民间生产生活的关注,充满鲜活的生活气息。

常见问题

《残句:辰日宜种瓜》的作者和朝代是什么?

《残句:辰日宜种瓜》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《残句:辰日宜种瓜》主要写了什么?

这是宋代诗人黄庭坚留存的一句农事残句,以直白的语言点明辰日适合种植瓜类的民间节令农事经验,质朴自然,承载了古代农耕社会的时令认知。

《残句:辰日宜种瓜》的创作背景是什么?

此句为黄庭坚留存的零散残句,未见于完整诗篇,具体创作时间因残句留存不全暂无定论。学界多推测为其晚年贬谪岭南、接触民间农事时记录的农谚式语句。黄庭坚一生仕途坎坷,多次被贬外放,闲居或贬谪期间常深入民间生活,这类贴近农事的短句也体现了他对世俗生产生活的细致观察。

《残句:辰日宜种瓜》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴直白 :全句仅五字,以近乎口语化的农谚形式呈现,无刻意雕琢,契合宋诗“以文为诗”、贴近日常的创作倾向,毫无文人腔的堆砌。 2. 留白余味悠长 :作为残句未展开说明辰日种瓜的缘由,可关联古代农耕中对节令、天象的朴素认知,给读者留下了想象空间。 3. 世俗审美特质 :以农事活动为核心内容,打破了传统诗词多咏风月情志的局限,体现出古代文人对民间生产生...