这首诗是黄庭坚次韵酬答友人李几复的作品,友人寄赠槟榔并附诗劝其安于闲淡林下生活。全诗以个人人生历程为脉络,抒发了从少年不慕荣利到晚年皈依道家的志趣转变,慨叹岁月流逝的同时,坚定表达了不愿为仕禄屈身、坚守本心的人生态度。
几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之
少来不食蚁丘浆,老去得意漆园方。
监中已失儿时面,忍能乞与兵作郎。
监中已失儿时面,忍能乞与兵作郎。
简要说明
逐句注释
- 少来不食蚁丘浆:
蚁丘浆,语出《庄子·则阳》,市南宜僚为避世隐者,居蚁丘之地时饮当地浆水,后以“蚁丘浆”代指世俗的酒食利禄。句意:少年时代从不贪恋世俗的功名利禄与庸常应酬。 - 老去得意漆园方:
漆园方,庄子曾担任漆园吏,后以“漆园”代指庄子及其道家学说;方指道理、旨趣。句意:到老来才真正领悟庄子道家思想的精妙意趣,悠然自得。 - 监中已失儿时面:
监通“鉴”,即镜子;儿时面指少年时的容颜。句意:镜中早已看不到年少时的模样,慨叹岁月催人老去。 - 忍能乞与兵作郎:
乞与,求取、获得;兵作郎为宋代武官官职的泛称,代指为功名而屈就的武职。句意:怎能忍心为了仕禄,去求取那武弁之职,背弃自己的本心?
现代译文
少年时从不贪恋世俗的酒浆利禄,
到老来才深得庄子道家学说的真意。
镜中早已不见年少时的清俊容颜,
又怎能忍心屈身求官,做那武弁之徒?
创作背景
这首诗创作于黄庭坚晚年,彼时他仕途坎坷,多次遭贬谪,精神世界趋于沉静淡泊,转向道家思想寻求慰藉。友人李几复寄赠南方特产槟榔,并附诗劝其效仿林下闲居的生活(槟榔常为闲居雅趣之物,亦暗含淡泊自持的意涵),黄庭坚遂依友人原诗韵脚作此酬答之作,将个人心境与对友人劝勉的回应融为一体。
艺术赏析
- 用典凝练自然:全诗两处化用《庄子》典故,以“蚁丘浆”反衬少年初心,以“漆园方”点明晚年志趣,无需过多铺陈便清晰勾勒出人生态度的转变,用典精准且不晦涩。
- 对比与反问强化情感:前两句以“少来”与“老去”的时间对比,写出人生志趣的递进;后两句以“已失儿时面”的岁月怅惘,反衬“忍能乞与兵作郎”的决绝反问,将对年华老去的感慨与坚守本心的决心融为一体,情感层次分明。
- 风格贴合宋诗特质:全诗语言凝练峭拔,带有黄庭坚“瘦硬通神”的典型诗风,于平淡叙事中藏深沉感慨,既流露年华逝去的怅惘,又不失士大夫坚守操守的风骨。
- 次韵酬答形式工整:严格依照友人原诗韵脚(浆、方、郎)和诗,形式规整,内容紧扣友人寄赠劝种的意涵,将酬答与抒怀自然结合,毫无生硬之感。
常见问题
《几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之》的作者和朝代是什么?
《几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之》主要写了什么?
这首诗是黄庭坚次韵酬答友人李几复的作品,友人寄赠槟榔并附诗劝其安于闲淡林下生活。全诗以个人人生历程为脉络,抒发了从少年不慕荣利到晚年皈依道家的志趣转变,慨叹岁月流逝的同时,坚定表达了不愿为仕禄屈身、坚守本心的人生态度。
《几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之》的创作背景是什么?
这首诗创作于黄庭坚晚年,彼时他仕途坎坷,多次遭贬谪,精神世界趋于沉静淡泊,转向道家思想寻求慰藉。友人李几复寄赠南方特产槟榔,并附诗劝其效仿林下闲居的生活(槟榔常为闲居雅趣之物,亦暗含淡泊自持的意涵),黄庭坚遂依友人原诗韵脚作此酬答之作,将个人心境与对友人劝勉的回应融为一体。
《几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典凝练自然 :全诗两处化用《庄子》典故,以“蚁丘浆”反衬少年初心,以“漆园方”点明晚年志趣,无需过多铺陈便清晰勾勒出人生态度的转变,用典精准且不晦涩。 2. 对比与反问强化情感 :前两句以“少来”与“老去”的时间对比,写出人生志趣的递进;后两句以“已失儿时面”的岁月怅惘,反衬“忍能乞与兵作郎”的决绝反问,将对年华老去的感慨与坚守本心的决心融为一体,情...