这首诗戏仿唐代诗僧禅月大师贯休的咏远公之作,以“虎溪三笑”的经典典故为核心,描绘东晋高僧慧远与陶渊明、陆修静雅集相送的场景,赞颂了慧远胸襟澄澈、超脱世事的精神境界,笔墨间带有文人雅戏的轻松雅致意味。
戏效禅月作远公咏
邀陶渊明把酒涴,过陆修静送虎溪。
胸次九流清似镜,人间万事醉如泥。
胸次九流清似镜,人间万事醉如泥。
简要说明
逐句注释
- 邀陶渊明把酒涴:邀请陶渊明前来饮酒。“涴”此处指斟满杯盏、畅饮尽兴(一说以酒沾润杯具,代指设宴待客)。
- 过陆修静送虎溪:拜访陆修静后相送,不慎越过慧远常住的庐山东林寺前的虎溪。暗用虎溪三笑典故:慧远送客从不逾虎溪,唯与陶渊明、陆修静谈玄忘情,不觉过溪,三人大笑而别,成为儒释道三教融合的经典佳话。
- 胸次九流清似镜:“胸次”指胸怀、胸襟;“九流”指先秦至汉初的诸子百家各类学说流派。此句形容慧远心胸开阔,洞悉各类事理,心境澄澈如明镜。
- 人间万事醉如泥:“醉如泥”典出《搜神记》,南海有一种无骨小虫名“泥”,入水则活、失水则醉。此处以醉泥喻世间万事在慧远眼中朦胧不执着,状其超脱俗务、不为世事所累的超然状态。
现代译文
邀来陶渊明共把盏畅饮,
送别陆修静时,竟忘情越过了虎溪。
胸中洞彻九流百家的精微,清澄如镜;
人间万般俗事纷扰,在他看来不过如醉泥般朦胧。
创作背景
禅月大师即唐代诗僧贯休,以咏史咏僧诗见长。黄庭坚此诗以“戏效”为题,以游戏笔墨重写“虎溪三笑”典故。慧远为东晋净土宗初祖,主持庐山东林寺;陶渊明、陆修静分别为儒家、道家代表人物,三人雅集的典故历来被视为三教融合的象征。黄庭坚以禅入诗,借咏赞慧远的超脱境界,寄托了自己对超然物外精神世界的向往。
艺术赏析
- 用典凝练传神:全诗核心依托“虎溪三笑”典故,将儒释道三家代表人物的雅集场景浓缩于两句叙事中,既贴合主题,又暗含三教融合的文化内涵,笔墨极简却意蕴丰厚。
- 叙议结合自然:前两句以叙事铺展雅集场景,后两句转入议论抒情,以“清似镜”喻慧远澄澈的胸襟,以“醉如泥”状其超脱世事的姿态,形象鲜明且哲理意蕴深厚。
- 戏谑雅致的风格:以“戏效”为诗题,摒弃正统咏史诗的严肃庄重,以轻松调侃的笔墨写高僧雅事,体现了黄庭坚“以俗为雅”的诗歌特色,兼具文人雅趣与禅意禅趣。
- 格律规整和谐:此作为七言绝句,平仄协调,三四句形成宽对,“九流”对“万事”,“清似镜”对“醉如泥”,对仗自然,语言浅近却余味悠长。
常见问题
《戏效禅月作远公咏》的作者和朝代是什么?
《戏效禅月作远公咏》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《戏效禅月作远公咏》主要写了什么?
这首诗戏仿唐代诗僧禅月大师贯休的咏远公之作,以“虎溪三笑”的经典典故为核心,描绘东晋高僧慧远与陶渊明、陆修静雅集相送的场景,赞颂了慧远胸襟澄澈、超脱世事的精神境界,笔墨间带有文人雅戏的轻松雅致意味。
《戏效禅月作远公咏》的创作背景是什么?
禅月大师即唐代诗僧贯休,以咏史咏僧诗见长。黄庭坚此诗以“戏效”为题,以游戏笔墨重写“虎溪三笑”典故。慧远为东晋净土宗初祖,主持庐山东林寺;陶渊明、陆修静分别为儒家、道家代表人物,三人雅集的典故历来被视为三教融合的象征。黄庭坚以禅入诗,借咏赞慧远的超脱境界,寄托了自己对超然物外精神世界的向往。
《戏效禅月作远公咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典凝练传神 :全诗核心依托“虎溪三笑”典故,将儒释道三家代表人物的雅集场景浓缩于两句叙事中,既贴合主题,又暗含三教融合的文化内涵,笔墨极简却意蕴丰厚。 2. 叙议结合自然 :前两句以叙事铺展雅集场景,后两句转入议论抒情,以“清似镜”喻慧远澄澈的胸襟,以“醉如泥”状其超脱世事的姿态,形象鲜明且哲理意蕴深厚。 3. 戏谑雅致的风格 :以“戏效”为诗题,摒...