这是宋代诗人黄庭坚的传世残句,仅存此一句。其核心为论说言辞表达的审美标准:不必拘泥于柔婉情态,只要言语精妙独到,即便心怀刚直如顽石也无妨,既推崇了精妙的语言艺术,也彰显了对质朴刚直本心的肯定。
残句:语妙何妨石作肠
语妙何妨石作肠。
简要说明
逐句注释
- 语妙:指言辞精妙、言语独到传神,出自《世说新语》等典籍,此处指诗文或言语的艺术水准高超。
- 何妨:反问语气词,意为“又有什么妨碍呢”,以弱化否定的肯定语气,强化了主张的合理性。
- 石作肠:即“心肠如石”,此处并非贬义,而是以“石”坚硬质朴的物性,比喻刚直不阿、不事柔媚的本心与性情,与传统“柔肠百转”的世俗情态形成反差。
整句字面含义:言语精妙独到,又何妨拥有如石头般刚直的心怀?
现代译文
言辞精妙又有何妨?
哪怕本心坚如顽石。
创作背景
此句为黄庭坚的传世残句,现存仅此一句,无完整诗篇留存,具体创作时间与写作缘起史料未载。结合黄庭坚整体文论思想与创作风格推测:其论艺主张“平淡自然”,同时追求“语不惊人死不休”的语言锤炼,且极为推崇士大夫的刚直风骨。此句大概率是其在谈论诗文创作、审美趣味时的即兴议论,或是完整诗作中流传下来的断句,体现了他对艺术表达与个人心性统一的审美追求。
艺术赏析
- 意象与立意:以“石作肠”为核心意象,打破了传统文学中“柔肠”“柔婉”的主流审美定式,将坚硬质朴的“石”与文人的精神世界结合,既肯定了言语精妙的艺术价值,又彰显了刚直不阿的人格追求,实现了艺术审美与人格风骨的统一。
- 语言与句式:采用反问句式“何妨”,以短促有力的语气强化了观点的鲜明性,摒弃了繁复修饰,符合宋诗“尚意”“尚理”的特点,以极简的文字传递出独特的审美意趣,契合黄庭坚“点铁成金”的文论主张——以寻常意象传递独到见解。
- 审美倾向:此句一反传统文人追求“温柔敦厚”的言辞审美,倡导刚直质朴的表达,既契合了黄庭坚自身倔强耿直的人格特质,也反映了宋代儒学复兴背景下士人对风骨气节的重视,兼具文学性与思想性。
常见问题
《残句:语妙何妨石作肠》的作者和朝代是什么?
《残句:语妙何妨石作肠》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《残句:语妙何妨石作肠》主要写了什么?
这是宋代诗人黄庭坚的传世残句,仅存此一句。其核心为论说言辞表达的审美标准:不必拘泥于柔婉情态,只要言语精妙独到,即便心怀刚直如顽石也无妨,既推崇了精妙的语言艺术,也彰显了对质朴刚直本心的肯定。
《残句:语妙何妨石作肠》的创作背景是什么?
此句为黄庭坚的传世残句,现存仅此一句,无完整诗篇留存,具体创作时间与写作缘起史料未载。结合黄庭坚整体文论思想与创作风格推测:其论艺主张“平淡自然”,同时追求“语不惊人死不休”的语言锤炼,且极为推崇士大夫的刚直风骨。此句大概率是其在谈论诗文创作、审美趣味时的即兴议论,或是完整诗作中流传下来的断句,体现了他对艺术表达与个人心性统一的审美追求。
《残句:语妙何妨石作肠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与立意 :以“石作肠”为核心意象,打破了传统文学中“柔肠”“柔婉”的主流审美定式,将坚硬质朴的“石”与文人的精神世界结合,既肯定了言语精妙的艺术价值,又彰显了刚直不阿的人格追求,实现了艺术审美与人格风骨的统一。 2. 语言与句式 :采用反问句式“何妨”,以短促有力的语气强化了观点的鲜明性,摒弃了繁复修饰,符合宋诗“尚意”“尚理”的特点,以极简的文字...