侄梠随知命舟行

· 黄庭坚

莫去沙边学钓鱼,莫将百丈作辘轳。
清江濯足窗下坐,燕子日长宜读书。

简要说明

这首七言绝句是黄庭坚写给侄子黄梠的劝勉之作,以舟行途中的日常场景为依托,告诫晚辈切勿沉迷闲逸玩乐、消磨时光,勉励其珍惜昼长时节专心读书,寄寓了长辈对晚辈勤学上进的殷切期许。

逐句注释

  1. 莫去沙边学钓鱼,不要;沙边,水边沙滩;钓鱼此处代指消磨时光的闲逸玩乐之事。句意:切莫到水边沙滩上学着钓鱼消遣。
  2. 莫将百丈作辘轳百丈,指百丈长的系船缆绳;辘轳,古代汲水用的曲柄起重装置,此处代指无益的嬉戏把玩。句意:不要将百丈船缆当作辘轳随意把玩嬉戏。
  3. 清江濯足窗下坐清江,澄澈明净的江水;濯足,洗脚,此处指在江边濯足休憩;窗下坐,指在舟船的窗下静坐闲憩。句意:在澄澈的江水中濯足,在舟船的窗下静坐小憩。
  4. 燕子日长宜读书燕子日长,指春日、夏日昼长之时,燕子翩飞的悠长时日;,应当、适宜。句意:这燕子翻飞、昼长日永的美好时光,正适合专心读书治学。

现代译文

切莫到水边沙滩学那钓鱼消遣,莫把百丈船缆当作辘轳随意把玩。
在澄澈江水中濯足,在舟窗之下静坐闲憩,这燕子翻飞、昼长日永的好时节,正该用来潜心读书。

创作背景

此诗为黄庭坚赠予随行乘船的侄子黄梠的劝诫之作。当时黄梠随叔父黄知命出行,旅途相对闲散,黄庭坚担忧晚辈易因安逸而生懈怠玩乐之心,遂作此诗加以引导,寄寓了长辈对晚辈不虚度光阴、勤学精进的殷切期望。

艺术赏析

  1. 劝诫口吻恳切直白:开篇连用两个“莫”字领起的祈使句,直接点明告诫之意,避免了生硬的说教,语气温和却态度鲜明,将长辈的关切融于直白的劝勉之中。
  2. 以景衬理,意趣悠长:后两句转而描绘舟行途中的悠然场景,以“清江濯足”“窗下静坐”“燕子日长”勾勒出静谧闲适的旅途氛围,并非单纯写景,而是以闲逸之景反衬“宜读书”的核心主旨,将劝学之意藏于悠然意境之中,体现了黄庭坚“平淡中见深意”的诗风。
  3. 语言平易隽永:全诗多用日常口语化词汇,无生僻典故,却于浅近质朴的文字背后寄寓深远教诲,契合黄庭坚“以俗为雅”的创作特色,于寻常场景中传递出深刻的人生劝诫。
  4. 结构开合自然:一二句以否定式劝诫破题,三四句以肯定式引导收束,先“禁”后“导”,逻辑清晰,将“勿耽闲逸”与“宜勤读书”的主题自然融合,回环有致。

常见问题

《侄梠随知命舟行》的作者和朝代是什么?

《侄梠随知命舟行》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《侄梠随知命舟行》主要写了什么?

这首七言绝句是黄庭坚写给侄子黄梠的劝勉之作,以舟行途中的日常场景为依托,告诫晚辈切勿沉迷闲逸玩乐、消磨时光,勉励其珍惜昼长时节专心读书,寄寓了长辈对晚辈勤学上进的殷切期许。

《侄梠随知命舟行》的创作背景是什么?

此诗为黄庭坚赠予随行乘船的侄子黄梠的劝诫之作。当时黄梠随叔父黄知命出行,旅途相对闲散,黄庭坚担忧晚辈易因安逸而生懈怠玩乐之心,遂作此诗加以引导,寄寓了长辈对晚辈不虚度光阴、勤学精进的殷切期望。

《侄梠随知命舟行》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 劝诫口吻恳切直白 :开篇连用两个“莫”字领起的祈使句,直接点明告诫之意,避免了生硬的说教,语气温和却态度鲜明,将长辈的关切融于直白的劝勉之中。 2. 以景衬理,意趣悠长 :后两句转而描绘舟行途中的悠然场景,以“清江濯足”“窗下静坐”“燕子日长”勾勒出静谧闲适的旅途氛围,并非单纯写景,而是以闲逸之景反衬“宜读书”的核心主旨,将劝学之意藏于悠然意境之中,体...