这首诗描绘了二月春风的各种姿态和作用,展现了春风带来的生机与活力,表达了诗人对春风的喜爱之情,结尾还期望春风能与明月相伴,共同带来春日的清爽。
出城所见赋五题 其五
二月风堪爱,悠悠天际生。
向空鸣籁细,乘暝作寒轻。
拂水纹层浪,穿条杌紫茎。
烦君期素魄,相伴倒春清。
向空鸣籁细,乘暝作寒轻。
拂水纹层浪,穿条杌紫茎。
烦君期素魄,相伴倒春清。
简要说明
逐句注释
- “二月风堪爱,悠悠天际生”:
- 字词:“堪爱”,值得喜爱;“悠悠”,形容风缓缓的样子。
- 句意:二月的风十分值得喜爱,它悠悠地从天边吹起。
- “向空鸣籁细,乘暝作寒轻”:
- 字词:“鸣籁”,风吹动发出的声音;“暝”,傍晚。
- 句意:风向着天空吹去,发出细微的声响,趁着傍晚带来轻微的寒意。
- “拂水纹层浪,穿条杌紫茎”:
- 字词:“拂水”,吹拂水面;“杌”,摇动;“紫茎”,紫色的茎干,可能指草木的茎。
- 句意:风吹拂水面,泛起层层波浪,穿过枝条,摇动着紫色的茎干。
- “烦君期素魄,相伴倒春清”:
- 字词:“烦君”,麻烦你;“期”,相约;“素魄”,指月亮;“倒春清”,意为带来春日的清爽。
- 句意:麻烦春风你与明月相约,一同相伴带来春日的清爽。
现代译文
二月的风真让人喜爱啊,
它悠悠地从天边轻轻吹来。
向着天空吹去,声响细微,
趁着傍晚带来淡淡轻寒。
吹拂水面泛起层层波浪,
穿过枝条摇动紫色茎干。
麻烦春风你与明月相约,
一起相伴带来春日清爽。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术繁荣。这首诗可能是宋祁出城游玩时,看到二月春风吹拂下的自然景象,被春风的美好所打动,从而创作了此诗,以表达自己对春日自然景色的喜爱之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 多角度描写:从风的来源(“悠悠天际生”)、声音(“向空鸣籁细”)、温度(“乘暝作寒轻”)、作用(“拂水纹层浪,穿条杌紫茎”)等多个角度来描写春风,全方位地展现了春风的特点。
- 拟人手法:结尾“烦君期素魄,相伴倒春清”,将春风拟人化,赋予它人的情感和行为,仿佛春风是诗人的朋友,诗人请求它与明月相约,增添了诗歌的生动性和趣味性。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“鸣籁细”“作寒轻”“纹层浪”“杌紫茎”等,细腻地描绘出了春风的各种状态和效果,使读者能够真切地感受到春风的存在。
- 意境营造:通过对春风的描写,营造出一种清新、自然、生机勃勃的春日意境。诗中既有对春风轻柔、细微的描写,又有春风带来的水波荡漾、枝条摇动的动态画面,让读者仿佛置身于春日的郊外,感受到春风的美好与活力。