又借前韵见意

· 黄庭坚

招潮瘦恶无永味,海镜鑯毫只强颜。
想见霜脐当大嚼,梦回雪压摩围山。

简要说明

此诗为黄庭坚借前韵抒怀之作,以沿海海产起兴,借咏招潮、海镜之寡淡品相,联想到昔日贬谪之地的肥美霜蟹,最终以梦回摩围山收束,寄寓羁旅漂泊的失意与对旧境的深切怀念,暗合自身仕途坎坷、身不由己的身世之感。

逐句注释

  1. 招潮瘦恶无永味:招潮即招潮蟹,为潮间带常见蟹类;此句形容招潮蟹形体瘦削、品相粗劣,食用起来寡淡无持久风味。
  2. 海镜鑯毫只强颜:海镜为沿海生存的双壳类软体动物,壳具光泽;鑯毫指壳上纤细纹理,此句说海镜空有细微纹路,仅能勉强装出光鲜表象。
  3. 想见霜脐当大嚼:霜脐指霜降后螃蟹腹下丰腴洁白的蟹膏,代指肥美秋蟹;此句是诗人对昔日尽情品尝肥蟹场景的想象。
  4. 梦回雪压摩围山:梦回即梦中回到;摩围山位于今重庆彭水,是黄庭坚贬谪黔州时的标志性生活之地,此句指诗人辗转间梦回贬居旧地的冬日雪景。

现代译文

招潮蟹形销骨立,食来寡淡无真味,
海镜徒有纤毫纹理,也只是勉强撑着颜面。
遥想那霜后蟹脐丰腴,本当大快朵颐,
却只能在梦中重回那雪压摩围的旧山巅。

创作背景

黄庭坚一生屡遭贬谪,此诗为其晚年贬居沿海偏远之地时所作,“借前韵”说明沿用此前某首诗作的韵脚创作,旨在抒发心意。诗人在沿海贬所见到当地品相寡淡的海产,联想到此前在黔州摩围山一带曾品尝的肥美霜蟹,将眼前的困顿与对贬谪旧境的怀念融为一体,暗喻自身仕途不顺、勉强支撑的窘迫处境。

艺术赏析

  1. 起兴寄寓:首二句以招潮、海镜的“瘦恶”“强颜”起兴,借海产的寡淡虚浮,暗喻自身贬谪生涯中身不由己、强自支撑的状态,以物喻人,含蓄蕴藉。
  2. 虚实相生:全诗以眼前沿海海产为实境,以想象中的“霜脐大嚼”与梦回“雪压摩围山”为虚境,虚实结合,将现实失意与对旧境的怀念自然融合,拓宽了诗歌意境。
  3. 意象反差:“霜脐当大嚼”的快意美食与“雪压摩围山”的苦寒贬地形成强烈反差,既凸显了诗人对贬谪旧境的复杂情感,也反衬出当下羁旅漂泊的孤寂。
  4. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,严格遵循近体诗格律,语言质朴凝练,符合黄庭坚“以文为诗”、寓巧于朴的创作风格。

常见问题

《又借前韵见意》的作者和朝代是什么?

《又借前韵见意》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《又借前韵见意》主要写了什么?

此诗为黄庭坚借前韵抒怀之作,以沿海海产起兴,借咏招潮、海镜之寡淡品相,联想到昔日贬谪之地的肥美霜蟹,最终以梦回摩围山收束,寄寓羁旅漂泊的失意与对旧境的深切怀念,暗合自身仕途坎坷、身不由己的身世之感。

《又借前韵见意》的创作背景是什么?

黄庭坚一生屡遭贬谪,此诗为其晚年贬居沿海偏远之地时所作,“借前韵”说明沿用此前某首诗作的韵脚创作,旨在抒发心意。诗人在沿海贬所见到当地品相寡淡的海产,联想到此前在黔州摩围山一带曾品尝的肥美霜蟹,将眼前的困顿与对贬谪旧境的怀念融为一体,暗喻自身仕途不顺、勉强支撑的窘迫处境。

《又借前韵见意》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴寄寓 :首二句以招潮、海镜的“瘦恶”“强颜”起兴,借海产的寡淡虚浮,暗喻自身贬谪生涯中身不由己、强自支撑的状态,以物喻人,含蓄蕴藉。 2. 虚实相生 :全诗以眼前沿海海产为实境,以想象中的“霜脐大嚼”与梦回“雪压摩围山”为虚境,虚实结合,将现实失意与对旧境的怀念自然融合,拓宽了诗歌意境。 3. 意象反差 :“霜脐当大嚼”的快意美食与“雪压摩围山”的...