承示中秋不见月及悯雨连作恐妨秋成奉次元韵

· 黄庭坚

秀稻秋风喜太平,独疑连雨未全晴。
银蟾似亦无聊赖,默度寒宵嬾吐明。

简要说明

这首诗是黄庭坚依韵酬答友人的作品,既抒写了中秋佳节阴雨蔽月的怅惘心绪,更借连绵秋雨之景,抒发了对秋雨妨碍秋收、影响民生的深切担忧,兼顾写景与寄慨,情感细腻含蓄。

逐句注释

  1. 秀稻秋风喜太平:秀稻指抽穗扬花的水稻,秋风里长势喜人的稻禾本应预示天下太平,是对年景的美好期许。
  2. 独疑连雨未全晴:独,唯独、偏偏;连雨指连日阴雨;未全晴意为尚未完全放晴。题目中“恐妨秋成”之“秋成”即秋收,恰逢中秋佳节,阴雨不仅有碍赏月,更恐影响秋收,诗人对此深感担忧。
  3. 银蟾似亦无聊赖:银蟾是古代传说中月中的蟾蜍,后以此代指月亮;无聊赖形容意兴阑珊、无精打采的模样。
  4. 默度寒宵嬾吐明:“嬾”为“懒”的异体字;默度指默默度过;寒宵指清冷的中秋之夜;嬾吐明意为懒得散发清辉,暗指阴雨蔽月,月亮未能显现。

现代译文

秋风里抽穗的稻禾本应兆示太平,
可我却忧心忡忡,连日阴雨迟迟未晴。
那月中银蟾仿佛也没了兴致,
静静挨过这清冷秋夜,不肯吐出半分明辉。

创作背景

此诗为次韵之作,即依友人原诗的韵脚创作以和答。据题目可知,友人此前寄赠两首诗作:一为中秋不见月之感慨,一为悯惜阴雨恐妨碍秋收之叹。北宋中期社会表面承平,农业生产是民生根本,秋雨连绵会导致稻禾减产,因此诗人不仅因中秋无月而怅惘,更从农事角度生出对民生的深切关切,全诗暗含对年景的担忧。

艺术赏析

  1. 结构转折有致:首句以“秀稻秋风喜太平”起笔,铺陈出丰收在望的太平盛景,为扬笔;次句以“独疑连雨”转折,将前句的美好期许拉回现实的阴雨之忧,形成景象与心绪的强烈反差,紧扣“悯雨妨秋成”的题旨。
  2. 拟人手法灵动:后两句将月亮拟人化,以银蟾“无聊赖”“嬾吐明”赋予月亮人的情态,既生动写出中秋之夜阴雨蔽月的实景,又以诙谐之笔暗合诗人因雨扰秋成、无月可赏的怅惘,将自然物象与诗人心境融为一体,不直抒愁绪而愁绪自见。
  3. 用典雅致贴切:以“银蟾”代指月亮,用典贴合且典雅,符合宋诗重用典的特色,避免了直白写景的单薄。
  4. 格律严谨工整:全诗为七言绝句,平仄协调,韵脚“平、晴、明”同属平水韵下平八庚部,押韵严谨,兼具唐诗的情韵与宋诗的理趣。
  5. 紧扣题旨严整:全诗处处呼应题目,“秀稻”“秋成”对应农事之忧,“中秋不见月”对应后两句的月不出之景,“悯雨”对应“连雨未全晴”,结构严谨,完美贴合酬答原作的创作要求。

常见问题

《承示中秋不见月及悯雨连作恐妨秋成奉次元韵》的作者和朝代是什么?

《承示中秋不见月及悯雨连作恐妨秋成奉次元韵》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《承示中秋不见月及悯雨连作恐妨秋成奉次元韵》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚依韵酬答友人的作品,既抒写了中秋佳节阴雨蔽月的怅惘心绪,更借连绵秋雨之景,抒发了对秋雨妨碍秋收、影响民生的深切担忧,兼顾写景与寄慨,情感细腻含蓄。

《承示中秋不见月及悯雨连作恐妨秋成奉次元韵》的创作背景是什么?

此诗为 次韵之作 ,即依友人原诗的韵脚创作以和答。据题目可知,友人此前寄赠两首诗作:一为中秋不见月之感慨,一为悯惜阴雨恐妨碍秋收之叹。北宋中期社会表面承平,农业生产是民生根本,秋雨连绵会导致稻禾减产,因此诗人不仅因中秋无月而怅惘,更从农事角度生出对民生的深切关切,全诗暗含对年景的担忧。

《承示中秋不见月及悯雨连作恐妨秋成奉次元韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构转折有致 :首句以“秀稻秋风喜太平”起笔,铺陈出丰收在望的太平盛景,为扬笔;次句以“独疑连雨”转折,将前句的美好期许拉回现实的阴雨之忧,形成景象与心绪的强烈反差,紧扣“悯雨妨秋成”的题旨。 2. 拟人手法灵动 :后两句将月亮拟人化,以银蟾“无聊赖”“嬾吐明”赋予月亮人的情态,既生动写出中秋之夜阴雨蔽月的实景,又以诙谐之笔暗合诗人因雨扰秋成、无月可赏...