观王熙叔唐本草书歌

· 黄庭坚

少时草圣学锺王,意气欲齐韦与张。
家藏古本数十百,千奇万怪常搜索。
今得君家一卷书,始觉辛勤总无益。
移灯近前拭眼看,精神高秀非人力。
北风古树折巅崖,苍烟寒藤挂绝壁。
逸气峥嵘驰万马,只字千金不当价。
想初盘礡落笔时,毫端已与心机化。
主人知是希世奇,但见姓氏无标题。
自非高闲怀素不能此,何必更辨当年谁。

简要说明

这首七言歌行是黄庭坚观赏友人王熙叔所藏唐代草书长卷后的赏鉴之作。诗人先回忆早年学书的志向与积累,再以震撼之笔盛赞眼前唐草的神妙境界,通过对比抒发自谦之感,同时推崇草书“心手合一”的艺术追求,尽显对书法艺术的极致热爱与深刻理解。

逐句注释

  1. > 少时草圣学锺王,意气欲齐韦与张

    • 少时:年少之时。草圣:对精通草书的书法大家的尊称,此处借指草书艺术。锺王:指三国魏书法家钟繇、东晋书法家王羲之,二人皆为书法史上的宗师级人物。
    • 意气:心志、气概。齐:比得上、赶上。韦与张:指三国魏书法家韦诞、东汉草书大家张芝(被尊为“草圣”),均以草书见长。
    • 句意:年少时便研习草书,以钟繇、王羲之为效仿楷模,心志气概一心想要赶上韦诞、张芝这类草书名家。
  2. > 家藏古本数十百,千奇万怪常搜索

    • 数十百:几十上百部,形容收藏之多。千奇万怪:形容古本书法的形态奇崛多变、风格各异。搜索:搜寻、研习。
    • 句意:家中收藏了百十部古代书法真本,整日搜寻研习那些风格奇诡、形态万千的墨迹作品。
  3. > 今得君家一卷书,始觉辛勤总无益

    • 今:如今。得:观赏到(友人所藏珍品)。君家:您家,指王熙叔的收藏。始觉:才发觉。辛勤:指自己早年研习书法的辛劳。总无益:意谓自感此前的研习都未能触及书法的神妙境界,面对眼前珍品自愧不如。
    • 句意:如今得见您家珍藏的这卷唐人草书,才觉从前的勤苦研习都似枉然。
  4. > 移灯近前拭眼看,精神高秀非人力

    • 移灯近前:挪动灯盏凑近观赏,以灯光助看清细节。拭眼:擦拭眼睛,形容因惊喜而格外专注地端详。精神高秀:指草书的神采气韵高远秀拔,尽显艺术格调。非人力:绝非寻常人力所能练就,暗指作品天然神妙,得自造化与心性。
    • 句意:挪动灯盏凑近跟前,擦亮眼细细端详,这卷草书的神采秀拔,绝非普通人的功力所能企及。
  5. > 北风古树折巅崖,苍烟寒藤挂绝壁

    • 此句以实景比喻草书笔势:北风摧折古树、苍烟笼罩下寒藤悬挂绝壁的奇险景象,形容草书笔法苍劲奇崛、气势雄健,线条缠绕峻峭。
    • 句意:笔势如北风里古树被折的崖巅般奇险,又似苍烟之中寒藤垂挂绝壁般苍劲缠绕。
  6. > 逸气峥嵘驰万马,只字千金不当价

    • 逸气:超脱豪迈的气韵。峥嵘:气势不凡、挺拔雄健。驰万马:形容笔势奔放如万马奔腾,极具动感。只字千金:极言作品的艺术价值之高。不当价:无法用金钱衡量其价值。
    • 句意:超脱豪迈的气势不凡,如万马奔腾般奔放,哪怕一个字也价值千金,其价值更无法用金钱估量。
  7. > 想初盘礡落笔时,毫端已与心机化

    • 盘礡(亦作“盘薄”):形容下笔前构思磅礴,或挥毫时挥洒自如的状态。毫端:笔尖。心机化:指书写者的心神与笔法融为一体,达到物我两忘、心手合一的创作境界。
    • 句意:回想当初书家挥毫落笔之时,笔尖的神韵早已与自身的心神融为一体。
  8. > 主人知是希世奇,但见姓氏无标题

    • 主人:指王熙叔。希世奇:世间罕见的珍品。但见:只看到。姓氏无标题:指这卷草书未标注书写者的姓名与题识。
    • 句意:您深知这是世间稀有的奇珍,可如今只能看到墨迹,却看不到书写者的姓氏与题识。
  9. > 自非高闲怀素不能此,何必更辨当年谁

    • 自非:如果不是。高闲:唐代僧人书法家,以草书闻名,传世有《草书千字文》残卷。怀素:唐代狂草大师,与张旭并称“颠张醉素”,为草书艺术的巅峰代表之一。不能此:无法达到这样的艺术境界。何必:不必。更辨:再去辨认。
    • 句意:若非高闲、怀素这样的草书圣手,绝不能写出这般境界,又何必再去辨明当年的作者是谁?

现代译文

年少时便学草书,以钟繇、王羲之为楷模,
心气高傲,一心想要赶上韦诞、张芝的水准。
家中藏了百十部古代书法古本,
整日搜寻研习那些奇诡万千的墨迹。
如今得见您家珍藏的这卷唐人草书,
才觉从前的勤苦研习都似枉然。
移过灯盏凑近跟前,擦亮眼细细端详,
这卷书的神采秀拔,绝非人力所能企及。
笔势如北风摧折古树的崖巅奇险,
又似苍烟里寒藤垂挂绝壁的苍劲缠绕。
超脱的意气峥嵘不凡,如万马奔腾,
一字千金也不足以匹配它的价值。
回想当初书家挥毫落笔之时,
笔尖的神韵早已与心神融为一体。
您深知这是世间稀有的奇珍,
可如今只见墨迹,却无作者的题识姓名。
若非高闲、怀素那样的草书圣手,
怎能写出这般境界?又何必再去辨明当年的作者是谁?

创作背景

黄庭坚为北宋“宋四家”(苏、黄、米、蔡)之一,书法以行书、草书造诣最深,其书法理论强调“韵”与“法”的统一,推崇心手合一的创作境界。王熙叔为黄庭坚友人,生平史料记载不多,以收藏唐代草书名迹为好。这首诗为黄庭坚观赏其藏品后的即兴之作,具体创作时间未详,从诗中流露的书法造诣与心境来看,大概率作于黄庭坚晚年,此时他的书法艺术已臻化境,对草书的理解更为深刻,借观书之机抒发对书法艺术的极致追求与赏鉴之乐。

艺术赏析

  1. 体裁与节奏:采用七言歌行体,句式参差错落,节奏明快奔放,与草书灵动不羁的艺术特质高度契合,读来气势连贯,如观草书挥毫之态。
  2. 以景喻书的精妙手法:全诗以大量自然实景比喻抽象的草书笔墨,如“北风古树折巅崖”“苍烟寒藤挂绝壁”“驰万马”等,将无形的笔势转化为可见的奇崛景象,让读者直观感受到草书的苍劲、峻峭与奔放,化抽象为具象,极具画面感。
  3. 情感脉络的递进:全诗情感起伏自然,先写早年学书的自负意气,再写见到珍品后的自惭形秽,继而赞叹作品的神妙,最后点明“何必辨作者”的美学观点,层层递进,既流露出自谦之态,又彰显对书法艺术本质的深刻理解。
  4. 用典与意蕴:诗中多处化用书法典故,锺王、韦张、高闲、怀素皆为书法史上的宗师,既侧面烘托了眼前唐草的艺术价值,也体现了黄庭坚深厚的书法素养与文化积淀。
  5. 美学主张的体现:末句“自非高闲怀素不能此,何必更辨当年谁”,突破了对作者名姓的执着,强调艺术作品的气韵与境界才是核心,契合黄庭坚“重韵轻形”的书法美学观,凸显了对书法艺术本质的思考。

常见问题

《观王熙叔唐本草书歌》的作者和朝代是什么?

《观王熙叔唐本草书歌》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《观王熙叔唐本草书歌》主要写了什么?

这首七言歌行是黄庭坚观赏友人王熙叔所藏唐代草书长卷后的赏鉴之作。诗人先回忆早年学书的志向与积累,再以震撼之笔盛赞眼前唐草的神妙境界,通过对比抒发自谦之感,同时推崇草书“心手合一”的艺术追求,尽显对书法艺术的极致热爱与深刻理解。

《观王熙叔唐本草书歌》的创作背景是什么?

黄庭坚为北宋“宋四家”(苏、黄、米、蔡)之一,书法以行书、草书造诣最深,其书法理论强调“韵”与“法”的统一,推崇心手合一的创作境界。王熙叔为黄庭坚友人,生平史料记载不多,以收藏唐代草书名迹为好。这首诗为黄庭坚观赏其藏品后的即兴之作,具体创作时间未详,从诗中流露的书法造诣与心境来看,大概率作于黄庭坚晚年,此时他的书法艺术已臻化境,对草书的理解更为深刻,借观书之...

《观王熙叔唐本草书歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与节奏 :采用七言歌行体,句式参差错落,节奏明快奔放,与草书灵动不羁的艺术特质高度契合,读来气势连贯,如观草书挥毫之态。 2. 以景喻书的精妙手法 :全诗以大量自然实景比喻抽象的草书笔墨,如“北风古树折巅崖”“苍烟寒藤挂绝壁”“驰万马”等,将无形的笔势转化为可见的奇崛景象,让读者直观感受到草书的苍劲、峻峭与奔放,化抽象为具象,极具画面感。 3. 情...