这是一首诙谐戏谑的题壁诗,以禽鸟、官服、武艺为喻,调侃世俗庸人不识真才,同时赞叹友人曾处善虽居微职、形貌与常人无异,实则文武双全、才品不凡,笔调轻松灵动,暗含对友人的赏识与赞许。
戏题曾处善尉厅二首超然台
鸡埘啄雁如鴐鹅,万里天衢且一波。
宫锦络衫弓石八,与人同状不同科。
宫锦络衫弓石八,与人同状不同科。
简要说明
逐句注释
- 鸡埘啄雁如鴐鹅:
鸡埘(shí):鸡窝,代指庸常鸡群,典出《诗经·君子于役》“鸡栖于埘”。啄雁:啄食时见到雁鸟。鴐(jiā)鹅:野生大雁,外形与家鹅相近,此处喻指真正的杰出之才。句意:庸常之辈(鸡群)见了真正的雁鸟,却误认作普通野鹅,未能识其真貌。 - 万里天衢且一波:
天衢(qú):原指通衢大道,此处喻指仕途或天下正道。一波:一道水波,比喻宏大格局中的一段寻常际遇,也暗指曾处善虽处微职,却自有其价值。句意:万里长的通衢大道,不过泛起一道微小的水波。 - 宫锦络衫弓石八:
宫锦:宫廷织造的精美锦缎。络衫:用锦缎缝制的官服,代指曾处善作为县尉的官服。弓石八:古代以石(dàn,计量单位,一石约合今120斤)为弓力等级,八石为强弓,形容其膂力过人、武艺超群。句意:身着宫廷锦缎制成的官服,能拉开八石强弓。 - 与人同状不同科:
同状:外貌、仪态与普通人没有差别。不同科:不属于同一品类品级,指才能、禀赋与常人迥异。句意:你我形貌看似一般,才品却分属不同等次。
现代译文
鸡群啄食误将大雁认作野鹅,万里通衢不过泛起一道微澜。
身着宫锦官衫能开八石强弓,你我形貌寻常,才品却分属不同。
创作背景
此诗为黄庭坚题于友人曾处善县尉官署厅壁的戏作。曾处善时任县尉,为县级掌管治安的低级武职官员。黄庭坚与曾处善交谊深厚,这首诗以戏谑的口吻,借禽鸟喻庸众不识才,又从文武两方面点出友人的出众才能,既带有朋友间的玩笑意味,也暗含对友人怀才不遇的体察与赞赏。该诗属于组诗《戏题曾处善尉厅二首超然台》的第二首,创作于黄庭坚任地方僚属期间,大致为北宋元丰至元祐年间。
艺术赏析
- 诙谐戏谑的笔调:全诗以“戏题”为基调,用鸡群误认雁鸟的浅近意象,调侃世俗庸人的短视,语言轻松灵动,避免了生硬的赞美,更显亲切自然。
- 对比手法的运用:以“鸡埘”的庸常与“鴐鹅”的不凡形成对比,“万里天衢”的宏大与“一波”的微小形成反衬,最后以“同状”与“不同科”收束,点明友人虽貌不惊人却才品超群的核心主旨,层次清晰。
- 格律与用韵:此诗为标准七言绝句,平仄合律,韵脚“鹅、波、科”均属平水韵“五歌”部,读来朗朗上口,音韵和谐。
- 以小见大的立意:从县尉的日常装束与武艺落笔,却引申出对才识、仕途的思考,将戏谑的题壁诗写出了识才的深意,不落俗套。
常见问题
《戏题曾处善尉厅二首超然台》的作者和朝代是什么?
《戏题曾处善尉厅二首超然台》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《戏题曾处善尉厅二首超然台》主要写了什么?
这是一首诙谐戏谑的题壁诗,以禽鸟、官服、武艺为喻,调侃世俗庸人不识真才,同时赞叹友人曾处善虽居微职、形貌与常人无异,实则文武双全、才品不凡,笔调轻松灵动,暗含对友人的赏识与赞许。
《戏题曾处善尉厅二首超然台》的创作背景是什么?
此诗为黄庭坚题于友人曾处善县尉官署厅壁的戏作。曾处善时任县尉,为县级掌管治安的低级武职官员。黄庭坚与曾处善交谊深厚,这首诗以戏谑的口吻,借禽鸟喻庸众不识才,又从文武两方面点出友人的出众才能,既带有朋友间的玩笑意味,也暗含对友人怀才不遇的体察与赞赏。该诗属于组诗《戏题曾处善尉厅二首超然台》的第二首,创作于黄庭坚任地方僚属期间,大致为北宋元丰至元祐年间。
《戏题曾处善尉厅二首超然台》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 诙谐戏谑的笔调 :全诗以“戏题”为基调,用鸡群误认雁鸟的浅近意象,调侃世俗庸人的短视,语言轻松灵动,避免了生硬的赞美,更显亲切自然。 2. 对比手法的运用 :以“鸡埘”的庸常与“鴐鹅”的不凡形成对比,“万里天衢”的宏大与“一波”的微小形成反衬,最后以“同状”与“不同科”收束,点明友人虽貌不惊人却才品超群的核心主旨,层次清晰。 3. 格律与用韵 :此诗为...