姨母李夫人墨竹二首

· 黄庭坚

深闺静几试笔墨,白头腕中百斛力。
荣荣枯枯皆本色,悬之高堂风动壁。

简要说明

这是一首题画七言绝句,通过描绘姨母李夫人创作墨竹的场景、作画笔力与画作神韵,赞美其画艺高超,笔下墨竹得自然本真之态,且画作逼真传神,尽显文人题画诗的雅致与对长辈才情的推崇之意。

逐句注释

  1. 深闺静几试笔墨:深闺,指女子的居室;静几,安静整洁的几案。此句写李夫人在静谧的闺房之中,对着案几展纸挥毫,开始创作墨竹。
  2. 白头腕中百斛力:白头,此处指李夫人年事已高;百斛力,极言笔力雄健厚重(斛为古代容量单位,百斛极言其力道沉雄)。此句写虽已年迈,但其腕底仍有千钧之力,作画笔力老到遒劲。
  3. 荣荣枯枯皆本色:荣荣,形容竹子繁茂葱茏的样貌;枯枯,形容竹子萧疏枯淡的姿态;本色,指竹子原本的自然形态与精神气质。此句赞画作不拘于形似,无论竹之荣枯都贴合其本真状态,得自然之神。
  4. 悬之高堂风动壁:高堂,指高大的厅堂;风动壁,指风吹过之时,仿佛画中竹枝在墙壁上摇动。此句以想象中的动态场景,侧面烘托画作逼真传神,尽显艺术感染力。

现代译文

静谧深闺里,伊人对案展毫端,
虽已鬓发染霜,腕底仍有千钧笔力万千。
笔下竹枝或荣或枯,尽得自然本真容颜,
将画高挂厅堂,风过似见竹影摇于壁间。

创作背景

黄庭坚身为宋代文人画的推动者之一,本身精通书画,其姨母李夫人擅画墨竹,是当时颇具才情的女性画家。此诗为黄庭坚观赏姨母所绘墨竹后所作,通过题咏表达对姨母画艺的高度推崇,既展现了文人题画诗的雅趣,也暗含对长辈才情的敬重。其创作时间大致为北宋中后期,符合黄庭坚中年以后的交游与创作语境。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗从作画场景落笔,再写画家笔力,继而点明画作的精神内核,最后以侧面烘托收束,层层递进,将墨竹画的妙处逐层展现。
  2. 反差与侧面烘托:“白头”与“百斛力”形成反差,打破了传统认知中女性画家笔力柔弱的刻板印象,凸显李夫人画艺的老到与刚健;末句以“风动壁”的想象之景,将静态画作转化为动态场景,以虚写实,生动烘托出画作的逼真传神。
  3. 契合文人画审美:“皆本色”一句点明画作追求“以形写神”的文人画核心,不重色彩摹仿,而重捕捉竹子的自然气质,体现了宋代文人画重意趣、尚本真的审美取向。
  4. 诗风质朴雅致:全诗用语平实自然,无晦涩用典,却精准抓住画与画者的核心特点,兼具通俗性与文学美感,符合黄庭坚“平淡而山高水深”的诗风特色。

常见问题

《姨母李夫人墨竹二首》的作者和朝代是什么?

《姨母李夫人墨竹二首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《姨母李夫人墨竹二首》主要写了什么?

这是一首题画七言绝句,通过描绘姨母李夫人创作墨竹的场景、作画笔力与画作神韵,赞美其画艺高超,笔下墨竹得自然本真之态,且画作逼真传神,尽显文人题画诗的雅致与对长辈才情的推崇之意。

《姨母李夫人墨竹二首》的创作背景是什么?

黄庭坚身为宋代文人画的推动者之一,本身精通书画,其姨母李夫人擅画墨竹,是当时颇具才情的女性画家。此诗为黄庭坚观赏姨母所绘墨竹后所作,通过题咏表达对姨母画艺的高度推崇,既展现了文人题画诗的雅趣,也暗含对长辈才情的敬重。其创作时间大致为北宋中后期,符合黄庭坚中年以后的交游与创作语境。

《姨母李夫人墨竹二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗从作画场景落笔,再写画家笔力,继而点明画作的精神内核,最后以侧面烘托收束,层层递进,将墨竹画的妙处逐层展现。 2. 反差与侧面烘托 :“白头”与“百斛力”形成反差,打破了传统认知中女性画家笔力柔弱的刻板印象,凸显李夫人画艺的老到与刚健;末句以“风动壁”的想象之景,将静态画作转化为动态场景,以虚写实,生动烘托出画作的逼真传神。 3....