和柳子玉官舍十首之怪石

· 黄庭坚

山阿有人著薜荔,庭下缚虎眠莓苔。
手磨心语知许事,曾见汉唐池馆来。

简要说明

这首七言绝句为黄庭坚咏物抒怀之作,以官舍中的怪石为核心意象,既描摹了怪石古雅雄奇的形态与清幽的生长环境,又借怪石之口抒发历史沧桑之感,暗含对高洁隐逸品格的推崇,于浅近平易的语言中蕴含深厚的历史意趣。

逐句注释

山阿有人著薜荔:山阿,指山的幽僻曲折之处。著薜荔,身着薜荔织就的衣裳,薜荔为常绿蔓生香草,古人常以之为服饰象征高洁隐逸,此句以拟人手法将怪石比作隐居山阿的隐士。
庭下缚虎眠莓苔:缚虎,形容怪石的造型如被捆缚的猛虎,凸显其雄奇姿态;莓苔即苔藓,点明官舍庭院清幽静谧的环境,此句写怪石静卧于苔藓之上的样貌。
手磨心语知许事:手磨,亲手摩挲怪石;心语,暗自慨叹;知许事,意为知晓多少过往旧事。
曾见汉唐池馆来:池馆指汉唐时期的宫苑池台馆阁,此句借怪石的视角,抒发历史变迁、世事沧桑之感,言怪石历经千年岁月,见证了汉唐盛世的兴衰更迭。

现代译文

山坳幽处的隐士身披薜荔衣裳,庭前怪石如缚虎静卧苔藓之上。
摩挲怪石我暗自沉吟:你曾见过多少前朝旧事——从汉唐的宫苑池馆一路走来。

创作背景

柳子玉即北宋诗人柳材,与黄庭坚交游密切。这首诗是黄庭坚《和柳子玉官舍十首》组诗中的一首,创作于诗人任地方官闲居官舍之时。诗人在官舍中见到友人柳子玉所置的怪石,由眼前的古石联想到千年历史变迁,遂作此诗以寄怀,兼具咏物与怀古的双重意趣。

艺术赏析

  1. 托物抒怀,物我交融:全诗围绕“怪石”展开,未直接抒发自身感慨,而是以怪石为载体,借其“曾见汉唐池馆”的视角,将咏物与怀古融为一体,将个人对历史变迁的思考寄寓于怪石之中,含蓄蕴藉。
  2. 修辞精妙,形象生动:前两句运用拟人与比喻手法,“山阿有人著薜荔”将怪石比作身着薜荔的隐士,凸显其古雅高洁的气质;“庭下缚虎眠莓苔”以“缚虎”喻怪石雄奇造型,搭配“莓苔”的清幽环境,形神兼备。
  3. 时空拓展,意境开阔:末句将眼前的怪石与千年汉唐盛世相连,跨越时空界限,将小诗的意境从官舍庭院拓展至千年历史长河,使简短的绝句蕴含深厚的历史厚重感。
  4. 宋诗特色鲜明:语言平实自然,不事雕琢,却于浅语中见深意,体现了江西诗派“以文为诗”、“好奇尚崛”的创作特点,于闲淡的官居生活中透出深刻的历史思考。

常见问题

《和柳子玉官舍十首之怪石》的作者和朝代是什么?

《和柳子玉官舍十首之怪石》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《和柳子玉官舍十首之怪石》主要写了什么?

这首七言绝句为黄庭坚咏物抒怀之作,以官舍中的怪石为核心意象,既描摹了怪石古雅雄奇的形态与清幽的生长环境,又借怪石之口抒发历史沧桑之感,暗含对高洁隐逸品格的推崇,于浅近平易的语言中蕴含深厚的历史意趣。

《和柳子玉官舍十首之怪石》的创作背景是什么?

柳子玉即北宋诗人柳材,与黄庭坚交游密切。这首诗是黄庭坚《和柳子玉官舍十首》组诗中的一首,创作于诗人任地方官闲居官舍之时。诗人在官舍中见到友人柳子玉所置的怪石,由眼前的古石联想到千年历史变迁,遂作此诗以寄怀,兼具咏物与怀古的双重意趣。

《和柳子玉官舍十首之怪石》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物抒怀,物我交融 :全诗围绕“怪石”展开,未直接抒发自身感慨,而是以怪石为载体,借其“曾见汉唐池馆”的视角,将咏物与怀古融为一体,将个人对历史变迁的思考寄寓于怪石之中,含蓄蕴藉。 2. 修辞精妙,形象生动 :前两句运用拟人与比喻手法,“山阿有人著薜荔”将怪石比作身着薜荔的隐士,凸显其古雅高洁的气质;“庭下缚虎眠莓苔”以“缚虎”喻怪石雄奇造型,搭配“莓...