这首六言绝句是黄庭坚次韵王安石题西太乙宫壁之作,以急风啼乌、雨来蚁战的日常场景起兴,借诘问是非真伪、感叹认知颠倒,抒发对世事淆乱、是非不分的深沉感慨,兼具写景的具象性与说理的哲理性。
次韵王荆公题西太乙宫壁二首
风急啼乌未了,雨来战蚁方酣。
真是真非安在,人间北看成南。
真是真非安在,人间北看成南。
简要说明
逐句注释
- 风急啼乌未了:风急,指风声急促猛烈;啼乌,乌鸦的啼叫声;未了,尚未停歇、没有止息。句意:急风呼啸,乌鸦的啼鸣还未停歇。
- 雨来战蚁方酣:雨来,指骤雨突降或雨势正急;战蚁,正在相互争斗的蚂蚁;方酣,正处于激烈酣盛的状态,此处形容蚁斗的专注与纷乱,也可暗喻世间纷争缠斗。句意:骤雨落下,群蚁的争斗正酣畅浓烈。
- 真是真非安在:真是真非,即正确与错误、是与非的评判标准;安在,“在安”的倒装,意为“在哪里”,抒发对是非标准缺失的诘问。句意:究竟世间的是是非非究竟存在于何处?
- 人间北看成南:北看成南,将北方误看作南方,喻指世人认知错乱、是非颠倒,黑白混淆。句意:可笑人间竟将北地看成了南。
现代译文
急风里乌鸦啼鸣未歇,骤雨来时群蚁争斗正酣。
究竟世间的是非真假何在?可笑人间竟将北看作南。
创作背景
王荆公即北宋变法领袖王安石,西太乙宫为北宋汴京皇家宫观,王安石曾在此题壁赋诗。黄庭坚此作为次韵诗,即严格依照原诗的韵脚、格律进行和诗。
北宋后期新旧党争激烈,政治立场常扭曲是非判断,世人认知易随党争风向摇摆。学界对该诗的具体指向有两种主流观点:一说为纯哲理之作,借日常景象阐发对认知相对性的思考;一说暗含对当时党争中黑白颠倒、是非标准失序的讽喻,尚无定论。
艺术赏析
- 起兴自然,以小见大:开篇选取“风急啼乌”“雨来战蚁”的日常琐事,以乌鸦啼鸣的凄紧烘托出氛围的躁动不安,以蚁群酣战的纷乱暗喻世间的纷争缠斗,将细微的自然景象与宏大的社会乱象勾连,举重若轻,体现了黄庭坚“以俗为雅”的诗学追求。
- 景理交融,寓庄于谐:前两句以具象场景铺垫氛围,后两句由景入理,以“真是真非安在”的诘问引发读者思考,再以“北看成南”的荒诞表述,将抽象的“是非颠倒”具象化,使哲理思考不流于枯燥,兼具诗意与思辨性。
- 格律严谨,韵致悠然:此诗为六言绝句,句式整饬,韵脚协调(“酣”“南”属北宋平水韵“覃”部),语言平易浅近却意蕴深厚,无堆砌典故之弊,却能于日常中见深意。
- 含蓄蕴藉,留白充足:全诗未直接抨击时政或明确阐发观点,仅以景象与诘问引导读者自行体悟,留白充足,引发共鸣与思考,是宋诗“尚理”风格的典型代表之一。
常见问题
《次韵王荆公题西太乙宫壁二首》的作者和朝代是什么?
《次韵王荆公题西太乙宫壁二首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵王荆公题西太乙宫壁二首》主要写了什么?
这首六言绝句是黄庭坚次韵王安石题西太乙宫壁之作,以急风啼乌、雨来蚁战的日常场景起兴,借诘问是非真伪、感叹认知颠倒,抒发对世事淆乱、是非不分的深沉感慨,兼具写景的具象性与说理的哲理性。
《次韵王荆公题西太乙宫壁二首》的创作背景是什么?
王荆公即北宋变法领袖王安石,西太乙宫为北宋汴京皇家宫观,王安石曾在此题壁赋诗。黄庭坚此作为 次韵诗 ,即严格依照原诗的韵脚、格律进行和诗。 北宋后期新旧党争激烈,政治立场常扭曲是非判断,世人认知易随党争风向摇摆。学界对该诗的具体指向有两种主流观点:一说为纯哲理之作,借日常景象阐发对认知相对性的思考;一说暗含对当时党争中黑白颠倒、是非标准失序的讽喻,尚无定论。
《次韵王荆公题西太乙宫壁二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴自然,以小见大 :开篇选取“风急啼乌”“雨来战蚁”的日常琐事,以乌鸦啼鸣的凄紧烘托出氛围的躁动不安,以蚁群酣战的纷乱暗喻世间的纷争缠斗,将细微的自然景象与宏大的社会乱象勾连,举重若轻,体现了黄庭坚“以俗为雅”的诗学追求。 2. 景理交融,寓庄于谐 :前两句以具象场景铺垫氛围,后两句由景入理,以“真是真非安在”的诘问引发读者思考,再以“北看成南”的荒...