万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作

本诗为黄庭坚与友人相约游岑公洞却遇夜雨阻行时的戏作，先写出行前对泥泞险路的顾虑，再以浪漫想象将阻行归咎于山水之神“岑公”藏起清境，既流露出游受阻的微憾，又以诙谐笔调展现对岑公洞清幽胜境的向往，整体风格轻松明快。

1. 肩舆欲到岑公洞：肩舆即古代代步的轿子，此句意为：打算乘坐轿子前往岑公洞。
2. 正怯冲泥傍险行：怯指畏惧、担心；冲泥为踏过泥泞道路；傍险行即沿着险峻山路前行。此句意为：正担心要踏着泥泞、沿险路艰难行进。
3. 定是岑公閟清境：岑公相传为隐居岑公洞的隐士岑道愿，此处借指岑公洞的山水神灵；閟（bì）意为闭塞、隐藏；清境指清幽绝美的胜境。此句意为：想必是岑公将这清幽胜境藏了起来。
4. 春江一夜雨连明：春江指春日的江水；雨连明意为夜雨连绵直到天明。此句意为：春日江上，一夜春雨一直下到天亮。

本欲乘轿同游岑公洞，正愁要踏泥沿险路穿行。
定是岑公幽闭了清境，一夜春雨连绵直到天明。

此诗创作于黄庭坚被贬西南的时期。元符三年（1100）徽宗即位后，黄庭坚虽一度被起用，但不久又遭贬谪，最终辗转至万州（今重庆万州），与时任万州太守的高仲本相交甚厚。二人相约同游当地名胜岑公洞，不料前夜突降大雨、连绵至天明，出行计划受阻，黄庭坚遂以“戏作”为题写下此诗，将出游受阻的小遗憾转化为浪漫诙谐的想象。

1. 拟人巧思：全诗运用拟人手法，将岑公洞的山水胜境赋予人格，以“岑公閟清境”将夜雨阻行的现实，转化为山水之神有意藏起美景的浪漫想象，将扫兴的意外化为灵动意趣，尽显诙谐俏皮。
2. 格律章法：此诗为七言绝句，遵循平水韵下平八庚韵部，二、四句“行”“明”押韵，音韵和谐。章法上先叙出行计划与顾虑，再转笔写夜雨阻行的缘由，层层递进、自然流转。
3. 风格意境：黄庭坚诗作素来以“瘦硬通神”著称，此诗却跳出惯常的沉郁瘦健，以轻松戏谑的笔调，将贬谪途中的日常小事写得灵动有趣。“雨连明”既写实境，又烘托出岑公洞朦胧清幽的氛围，与“清境”的意象相互呼应，尽显山水之美与诗人的闲适意趣。