同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部

这首诗为黄庭坚依友人世弼之韵所作的寄赠诗，寄给在济南任职的长兄伯氏与六舅祠部郎官。诗中先描摹济南山水清佳之景，夸赞伯氏与舅氏的清雅修持，继而抒发自己未能随游、不擅宴饮应酬的怅惘，最后以调侃口吻表达对兄长可能升迁离任的关切。

1. 山光扫黛水挼蓝：山巅的霞光如同女子扫过的黛色眉峰，水面澄澈如揉碎的蓝靛。扫黛：古代女子以黛青颜料画眉，此处喻山色青黑秀丽；挼蓝：揉搓蓝草提取的青蓝色染料，此处形容水色碧蓝。
2. 闻说樽前惬笑谈：听说您在宴席之上谈笑风生，十分畅快惬意。樽：酒杯，代指宴席；惬：畅快、舒心。
3. 伯氏清修如舅氏：兄长您的清雅修持之性，一如我的舅父（六舅）。伯氏：对兄长的尊称，此处指黄庭坚长兄黄大临；清修：清雅自持、修身养性。
4. 济南萧洒似江南：济南的风物潇洒清丽，简直堪比江南胜景。萧洒：同“潇洒”，此处指景致清丽开阔。
5. 屡陪风月乾吟笔：往日里常与您相伴赏玩风月，却只能空自提笔吟诗。风月：指自然美景与宴饮赏景；乾吟笔：徒然吟诗，指无同调之人共赏，或仅独自抒怀。
6. 不解笙簧醉舞衫：我不懂吹奏笙簧这类乐器，也不惯于穿着舞衫醉酒应酬。笙簧：古代吹奏乐器，代指宴饮中的乐舞；舞衫：歌舞时穿的衣衫，代指宴饮歌舞的应酬场面。
7. 只恐使君乘传去：只怕您这位济南的地方长官，乘着驿站的传车离任而去。使君：汉代对州郡长官的尊称，此处指时任济南职务的伯氏；乘传：乘坐驿站的驿车，代指官员离任赴任。
8. 拾遗今日是前衔：那您曾担任的拾遗官职，今日便成了过往的官衔。拾遗：唐代谏官名，后世沿用为虚衔或尊称，此处代指伯氏过往的官职履历；前衔：先前的官衔。

山色如黛，扫过眉峰般清秀；春水揉蓝，澄澈得如同揉碎的靛青。
听说您在席间谈笑，快意又舒心。
兄长您的清雅修持，一如我的舅父；济南的风物潇洒清丽，直堪比江南盛景。
往日常伴风月，却只能空自提笔抒怀；我不懂笙簧吹奏，也不惯舞衫醉饮的应酬。
只怕您乘着驿车离任而去，那拾遗的旧衔，便成了过往的履历。

此诗约作于元祐二年（1087），彼时黄庭坚在汴京任秘书省校书郎，其长兄黄大临（伯氏）正任职于济南。学界主流观点认为世弼为友人李𫖮，黄庭坚依其韵脚作此诗寄赠兄长与六舅（黄庭坚母亲的弟弟，时任祠部员外郎）。诗中既流露对济南山水的向往，也饱含对亲友的思念，同时暗含对兄长仕途升迁的关切。

1. 格律对仗：全诗为标准七言律诗，颔联“伯氏清修如舅氏，济南萧洒似江南”与颈联“屡陪风月乾吟笔，不解笙簧醉舞衫”均属工对，句式整齐，音韵和谐，严格遵循近体诗平仄、对仗规则。
2. 意象与比喻：首句“山光扫黛水挼蓝”以女子画眉、揉蓝取色的具象比喻，将济南山水的清丽澄澈具象化，意境清新灵动，体现黄庭坚“以俗为雅”的诗学特色。
3. 情感层次：诗中先景后情、由景及人，先描摹济南胜景，再夸赞亲友品性，继而抒发自身不擅应酬的自嘲，最后以调侃之语收尾，情感婉转自然，兼具怀乡思友之温情与仕途关切之深意。
4. 语言风格：整体瘦硬通神，用词典雅而不失生动，如“扫黛”“挼蓝”等词化用古典意象，既保留了宋诗的思辨性，又兼具唐诗的意境美感。