这首诗为黄庭坚题赠友人王厚的颂诗,以秋日山水景致为依托,抒发了对清雅交游与自然江山的赏爱,暗含对王厚闲适超脱的人生境界的称许,整体风格淡雅清隽,兼具写景与抒情之妙。
王厚颂二首
夕阳尽处望清闲,想见千岩细菊斑。
人得交游是风月,天开图画即江山。
人得交游是风月,天开图画即江山。
简要说明
逐句注释
- 夕阳尽处望清闲:夕阳尽处,指夕阳沉落的天际尽头;清闲,此处既指远眺时澄澈闲适的心境,也暗合所望之地的清幽氛围。
- 想见千岩细菊斑:千岩,泛指连绵起伏的山峦;细菊斑,细碎的秋菊点缀山间,呈现出斑驳灵动的色彩。“想见”为遥想之辞,由眼前景致生发联想,将视野延伸至友人所在的山水之间。
- 人得交游是风月:交游,指挚友间的往来相聚;风月,代指清风明月般的清雅赏玩时光,也指代闲适雅致的交游情境。句意谓挚友相逢的快意,莫过于相伴清风明月的清雅之会。
- 天开图画即江山:天开,谓天然造就、自然铺展;图画,将江山胜景比作精妙画卷。句意谓浑然天成的江山景致,本身就是一幅绝美的天然图画。
现代译文
夕阳沉落的天际尽头,凭眺处心境清宁舒展。
遥想连绵山峦之间,细碎秋菊斑斑点点。
挚友相逢最是快意,当伴清风明月同游;
江山本是天开画卷,处处皆是绝妙景致。
创作背景
王厚为北宋中后期将领,兼具文才,与黄庭坚多有唱和。学界主流观点认为此诗作于黄庭坚晚年闲居或游赏之际:此时黄庭坚历经宦海沉浮,心境渐趋恬淡平和,于秋日游赏山水时,见夕阳秋菊之景,联想到友人王厚清雅的日常交游与山水生活,遂作此诗以颂其闲适境界,贴合其后期“平淡自然”的诗风取向。关于具体创作年份尚无定论,暂以晚年闲居时期为普遍接受的说法。
艺术赏析
- 格律对仗:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,音韵流畅。第三、四句“人得交游是风月,天开图画即江山”形成工整对仗,“人得交游”对“天开图画”,“是风月”对“即江山”,将日常交游与自然景致巧妙联结,强化了诗意的对称美感。
- 意象与抒情:以“夕阳”“千岩”“细菊”“风月”“江山”等清雅意象构建出闲适淡远的意境,借景抒情,将个人的恬淡心境与自然山水、雅集交游融为一体,含蓄传递出超脱世俗的审美趣味。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,无生僻典故,却以“天开图画”的比喻将寻常江山赋予艺术美感,体现了黄庭坚“以俗为雅”的诗学主张,达到了“平淡而山高水深”的艺术境界,于浅近中见雅致,于寻常中见深意。
- 颂诗主旨:作为题赠王厚的颂诗,未直接称颂其人,而是通过描摹清雅景致与交游之乐,侧面烘托出王厚超脱世俗的人生格调,委婉含蓄,意蕴悠长。
常见问题
《王厚颂二首》的作者和朝代是什么?
《王厚颂二首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《王厚颂二首》主要写了什么?
这首诗为黄庭坚题赠友人王厚的颂诗,以秋日山水景致为依托,抒发了对清雅交游与自然江山的赏爱,暗含对王厚闲适超脱的人生境界的称许,整体风格淡雅清隽,兼具写景与抒情之妙。
《王厚颂二首》的创作背景是什么?
王厚为北宋中后期将领,兼具文才,与黄庭坚多有唱和。学界主流观点认为此诗作于黄庭坚晚年闲居或游赏之际:此时黄庭坚历经宦海沉浮,心境渐趋恬淡平和,于秋日游赏山水时,见夕阳秋菊之景,联想到友人王厚清雅的日常交游与山水生活,遂作此诗以颂其闲适境界,贴合其后期“平淡自然”的诗风取向。关于具体创作年份尚无定论,暂以晚年闲居时期为普遍接受的说法。
《王厚颂二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调,音韵流畅。第三、四句“人得交游是风月,天开图画即江山”形成工整对仗,“人得交游”对“天开图画”,“是风月”对“即江山”,将日常交游与自然景致巧妙联结,强化了诗意的对称美感。 2. 意象与抒情 :以“夕阳”“千岩”“细菊”“风月”“江山”等清雅意象构建出闲适淡远的意境,借景抒情,将个人的恬...