宿广惠寺

这首七言律诗是黄庭坚旅居京师、寄宿广惠寺时所作。全诗以清冷的寺中夜景起笔，借残照、寒夜、竹影、霜叶等意象烘托孤寂氛围，转而抒发羁旅漂泊中未能奉养母亲、无以为家的愧疚与自嘲，末句以归雁横月的景象收束，将怀乡思亲的愁绪融于景中，情景交融，情感真挚深沉。

1. 鸦啼残照下层城：残照指落日余晖；层城指层层叠叠的城郭。句意：乌鸦伴着落日余晖啼鸣，飞下层层城郭。
2. 僧舍初寒夜气清：僧舍即广惠寺的房舍；初寒指初秋或深秋的初寒之气。句意：僧舍中刚刚透出寒意，夜晚的空气清冽澄澈。
3. 风乱竹枝垂地影：乱指风吹动使竹枝摇曳散乱；垂地影指竹枝的影子垂落地面。句意：狂风搅乱竹枝，将竹影垂拂到地面。
4. 霜乾桐叶落阶声：乾（gān）指霜气使梧桐叶干燥松脆；落阶声指梧桐叶落于台阶的声响。句意：经霜干燥的桐叶簌簌落下，在台阶上发出清晰声响。
5. 不遑将母伤今日：不遑（huáng）指来不及、无暇；将母指奉养母亲。此句化用《诗经·小雅·四牡》“不遑将母”之典，句意：时至今日才惊觉自己未能奉养母亲，满心愧疚伤感。
6. 无以为家笑此生：无以为家指没有能力安顿家室、置办家业；笑此生为自嘲之语。句意：自嘲这一生漂泊无依，连安稳的家都不曾拥有。
7. 都下苦无书信到：都下指北宋都城汴京（今开封）；苦指苦于、迟迟不得。句意：在京城苦苦等候，却始终收不到家乡的书信。
8. 数行归雁月边横：归雁指飞回南方的大雁；月边横指在月色之下横空飞过。句意：几行归雁在月色边横掠过天际。

乌鸦啼鸣着驮着残阳，落向层层城郭；
僧舍初透寒意，夜晚的空气清冽寥廓。
风搅乱竹枝，把影子垂拂地面；
霜干的桐叶，簌簌落向台阶，发出细碎声响。

今日才惊觉未能奉养母亲，满心凄伤；
自嘲这一生漂泊无依，连安稳家都不曾有样。
在京城苦苦等不到家乡的音信，
唯有几行归雁，在月色里横过穹苍。

黄庭坚一生仕途多舛，多次辗转宦游。此诗当作于其旅居汴京、寄宿广惠寺期间。彼时他羁留京师，远离家乡与亲人，恰逢秋夜宿于僧寺，目睹清冷萧瑟的夜景，联想到自身漂泊无依的处境，又感念未能在母亲身边奉养，遂写下此诗抒发思亲怀乡的愁苦与失意自嘲。诗中“不遑将母”也贴合黄庭坚素来以孝道闻名的生平（史载其曾亲自为母亲洗涤溺器），情感尤为真挚。

1. 情景交融，意境清冷：全诗以寺中夜景为依托，从残照层城的远景到竹影霜叶的近景，视听结合（鸦啼、叶落的声响与残阳、归雁的视觉意象），营造出清寒孤寂的氛围，将诗人内心的羁旅愁思自然融入景物之中，无刻意抒情之痕。
2. 炼字精工，对仗严谨：颔联“风乱竹枝垂地影，霜乾桐叶落阶声”对仗工整，“乱”字写出风的动态与竹枝的摇曳之态，“乾”字点明霜气对桐叶的影响，让叶落的声响更显清冽；颈联“不遑将母伤今日，无以为家笑此生”以宽对抒发情感，“伤”与“笑”形成对比，将愧疚与自嘲的复杂情绪精准表达。
3. 用典自然，以景结情：“不遑将母”化用《诗经》典故，不着痕迹地表达对母亲的愧疚；尾联“数行归雁月边横”以归雁传书的传统意象收束，因收不到家书而见归雁更添愁绪，以景结情，余韵悠长，将怀乡之愁推向顶点。
4. 风格贴合诗家特质：全诗语言凝练瘦硬，没有过多藻饰，却于清冷的意境中见真情，符合黄庭坚“瘦硬通神”的诗歌风格，于质朴中见深沉的情感力量。