王圣涂二亭歌

本诗为黄庭坚题咏友人王圣涂隐居之所二亭的作品，以楚辞杂言体描绘郊野田园的闲适生活场景，赞美主人摒弃机心、安享隐逸的人生状态，借松、石等意象抒发对超脱世俗、坚守本心的人生境界的赞许，蕴含对人生短暂、顺应自然的哲理思考，整体风格清新质朴又不失典雅厚重。

营丘之下，有宅有田。
注释：营丘：古地名，此处借指友人王圣涂居所所在的郊野之地。句意：在这片郊野居所之中，自有住宅与良田。

梨枣兮觞豆，耘耔兮为年。
注释：觞豆：古代宴饮、祭祀所用的器具，此处代指日常饮食与宴饮；耘耔：除草培土，泛指农耕劳作。句意：栽种梨枣以供日常宴饮，以除草培土的农耕劳作度过年岁。

鶪栖埘兮羊豕在牧，课儿子兮蓺松菊。
注释：鶪（jú）：即伯劳鸟；埘（shí）：鸡窝；牧：放牧；课：督促；蓺：通“艺”，种植。松菊象征高洁坚韧的品格。句意：伯劳鸟栖息在鸡窝旁，羊猪在郊野放牧，督促儿孙栽种松菊以修身养性。

炙背兮墙东，梦覆舟兮涛且风。
注释：炙背：在墙东晒太阳取暖；覆舟：翻船，此处代指宦海风浪与世事艰险。句意：在墙东悠然晒太阳取暖，梦中却身逢翻船，身处狂风巨浪之间。

洋之回兮可以驾，孙甥扶舆兮父老同社。
注释：洋：此处指居所旁的水流；回：回旋的水流；扶舆：搀扶着乘车；同社：古代同乡聚居的基层单位，代指乡邻。句意：回旋的水流之畔可以驾车前往，孙辈外甥搀扶着乘车，与乡邻父老一同相聚。

洋之水兮可以舟入，鸥鸟兮与之游。
注释：此句化用《列子·黄帝》“鸥鹭忘机”典故，喻指摒弃机心，与自然相融。句意：洋水之上可以乘船驶入，与鸥鸟一同遨游忘机。

一世兮蜉蚁，桑榆兮憖可收。
注释：蜉蚁：蜉蝣与蚂蚁，比喻人生渺小短暂；桑榆：代指晚年；憖（yìn）：愿、但愿。句意：人生一世如蜉蝣蚂蚁般渺小短暂，晚年但愿能安享清闲有所收获。

从此休兮，公谁黄发之休。
注释：休：休养生息、归隐；黄发：代指老人，此处指王圣涂。句意：从此归隐罢，您这般老人正该安享这闲适时光。

伟长松兮卧龙蛇，阅千岁兮不改其柯。
注释：伟：壮美；柯：树干。句意：壮美的长松如同卧龙盘蛇，历经千年也不曾改变挺拔的枝干。

震雷不惊兮，谁欲休之以蜩蛭。
注释：休：摧折；蜩（tiáo）蛭：蝉与水蛭，比喻渺小卑贱的力量。句意：即使雷霆震动也不为所惊，谁又能用蜩蛭般的微小力量来摧折它呢？

下有锦石兮可用杯勺，云月供帐兮万籁奏乐。
注释：锦石：带有纹理的美石；杯勺：代指酒器；万籁：自然界的各种声响。句意：松树下有美石可以当作酒器，云和月作为帐幕，万物声响皆如奏乐。

石子磊磊兮涧谷纵横，春月桃李兮士女倾城。
注释：磊磊：石头错落众多的样子；倾城：形容游人众多或景致动人。句意：涧谷之中石子错落，纵横交错，春月时节桃李盛开，士女倾城出游赏春。

时雨霖兮忽若海潦收，无事兮我以观万物之情。
注释：时雨：及时雨；霖：久雨；潦（lǎo）：积水；万物之情：万物的自然本性与情态。句意：及时雨落下，忽然如大海积水退去，无事之时我便静观万物的自然情态。

营丘郊野之下，自有住宅自有良田。
种梨枣以供日常宴饮，以耘耔劳作度过年岁流年。
伯劳栖于鸡埘之上，羊猪放牧在郊野之间，督促儿孙栽种松菊修身养性。
在墙东悠然晒着太阳，梦中却身逢翻船，身处狂风巨浪之间。
回旋的水流之畔可以驾车前往，孙甥搀扶着乘车，与乡邻父老一同相聚。
洋水之上可以乘船驶入，与鸥鸟一同遨游忘机。
人生一世不过如蜉蝣蚂蚁般渺小短暂，晚年但愿能安享清闲有所收获。
从此归隐罢，您这般老人，正该安享这黄发垂髫的闲适时光。
壮美的长松啊，如同卧龙盘蛇，历经千年也不曾改变挺拔的枝干。
雷霆震动也不为所惊，谁又能用蜩蛭般的微小力量来摧折它呢？
松树下有锦石美石，可以当作杯勺饮酒，云和月作为帐幕，万物声响皆如奏乐。
涧谷之中石子磊磊，纵横交错，春月时节桃李盛开，士女倾城出游赏春。
及时雨落下，忽然如大海积水退去，无事之时，我便静观万物的自然情态。

王圣涂即王回，字圣涂，北宋隐士，曾于居所旁筑二亭，黄庭坚此诗即为题咏其二亭而作。黄庭坚一生宦海浮沉，屡遭贬谪，对田园隐逸生活深有共鸣。此诗当作于其拜访王回隐居之所时，通过描绘二亭周边的田园景致与隐士日常，抒发对超脱世俗、坚守本心的人生境界的赞美与向往，同时融入自身对人生世事的思考。

1. 体式与韵律：本诗采用楚辞杂言体句式，以“兮”字调节节奏，舒缓悠扬，契合田园隐逸的闲适基调。黄庭坚以文为诗的特点在此体现明显，句式灵活多变，兼具典雅与质朴，避免了呆板的格律束缚，更贴合抒情表意的需求。
2. 意象与象征：诗中大量运用田园意象与高洁意象，梨枣、耘耔、羊豕等日常农耕场景，尽显隐逸生活的质朴纯粹；松、菊、鸥鸟则象征高洁坚韧、摒弃机心的品格，其中“长松卧龙蛇”以松喻人，赞美王圣涂历经世事而不改本心的坚韧，“震雷不惊”凸显其超脱世俗的定力。
3. 虚实对比：“炙背兮墙东”是现实的闲适安逸，“梦覆舟兮涛且风”则是梦境中的宦海风浪，虚实结合之下，更凸显归隐生活的可贵，反衬出世俗世事的艰险，强化了诗歌的情感张力。
4. 用典与哲理：诗中多处化用经典典故与哲理表达，“鸥鸟与之游”化用“鸥鹭忘机”典故，表达与自然相融的境界；“一世兮蜉蚁”化用《庄子》的人生短暂之思，“桑榆”代指晚年，传递出对安享晚年的期许，使诗歌兼具抒情性与哲理性。
5. 意境营造：诗歌从日常田园到自然景致，再到哲理思考，层层递进，营造出宁静悠远、超脱世俗的意境。末句“无事兮我以观万物之情”收束全诗，体现道家顺应自然、静观自得的思想，余韵悠长，耐人寻味。