清心院双清轩

这首七言律诗以登览双清轩的所见所感为核心，先铺展轩周峰峦环绕、池水澄澈的清幽实景，继而以潇湘水墨图、海市蓬莱的意象渲染空灵仙境般的氛围，最后由枕边潺潺水声触发羁旅愁思，抒发了对故乡双井旧庐的深切怀念，兼具山水审美与怀归之情。

1. 万劫千峰绕座隅
   注释：万劫千峰：极言峰峦数量之多，“万”“千”为虚指而非实指；座隅：轩内坐席的边角，代指双清轩的周边。句意：千万座峰峦环绕着双清轩的周边。

2. 一泓澄澈见游鱼
   注释：一泓：指一片澄澈的池水，“泓”本指水深而广的水面；澄澈：清澈透明。句意：一池清水澄澈见底，游鱼往来清晰可见。

3. 谁家栏槛烟云里
   注释：栏槛：轩院的栏杆；烟云里：指栏杆掩映在云雾缭绕之中，若隐若现。句意：不知是谁家的栏槛掩映在烟云深处。

4. 坐我潇湘水墨图
   注释：坐我：倒装句式，即“使我坐于”；潇湘水墨图：指以潇湘山水为题材的古典山水画，潇湘一带多烟雨朦胧的清幽景致，为文人推崇的审美意境。句意：仿佛让我置身于潇湘山水的水墨画图之中。

5. 人物度桥疑海市
   注释：度桥：过桥的行人；海市：即海市蜃楼，海上的幻境。句意：渡桥的行人恍若海市蜃楼中的幻影。

6. 楼台拍水信蓬壼
   注释：拍水：临水拍波；信：诚然、确实；蓬壼：亦作“蓬壶”，古代传说中的海上仙山，由蓬莱、方丈二山合称，代指仙境。句意：临水的楼台确似海上蓬莱仙山的景致。

7. 潺湲枕底催乡梦
   注释：潺湲：水流缓慢的声音；枕底：指枕边（睡觉时听闻水声）；催乡梦：触发思乡的梦境。句意：枕边潺潺的水声催起了我的思乡旧梦。

8. 双井溪头有旧庐
   注释：双井溪：黄庭坚故乡江西修水双井村的溪流，代指故里；旧庐：旧日的居所，即故乡的老宅。句意：双井溪头正有我旧日的茅庐故居。

千万峰峦环绕着轩窗的边角，一池清水澄澈见底，游鱼历历可数。
不知谁家的栏槛掩映在烟云深处，让我仿佛置身于潇湘水墨画图之中。
渡桥的行人恍若海市蜃楼的幻影，临水的楼台确似海上蓬莱仙山。
枕边潺潺的水声催起思乡的旧梦，双井溪畔正有我旧日的茅庐。

学界一般认为此诗为黄庭坚宦游期间登览清心院双清轩时所作。黄庭坚一生宦海沉浮，多次被贬外放，漂泊辗转于各地。此诗创作时，他正羁旅在外，登轩览胜，眼前清幽的山水景致触发了他对故乡的思念——双井溪是其故乡江西修水双井村的标志性溪流，“旧庐”即他的故居，尾联直接点明了怀归的心境。

1. 章法严谨，层层递进：首联以全景起笔，铺写轩周峰峦、池中游鱼的近景；颔联由实景转入想象，将眼前景致比作潇湘水墨图，烘托清幽氛围；颈联进一步以海市、蓬莱的仙山意象，渲染空灵悠远的意境；尾联结于乡思，由景入情，将山水审美与羁旅愁思自然融合，结构完整流畅。
2. 对仗工整，灵动自然：颔联、颈联均为对仗，其中颔联属流水对，上下句意脉连贯，将实景与想象融为一体；颈联“人物度桥”对“楼台拍水”，“疑海市”对“信蓬壼”，对仗工整且富有动态感，体现了黄庭坚律诗的精工特点。
3. 虚实结合，意境空灵：诗人将眼前的实景与潇湘水墨、海市蓬莱的想象结合，打破了实景的局限，营造出亦真亦幻的仙境氛围，让山水景致带上了超脱世俗的审美意趣。
4. 炼字精准，情感细腻：“疑”“信”二字精准刻画了观者恍惚迷离的观感，将实景与幻境的边界模糊化；“催”字将水声拟人化，生动写出乡梦被水声唤醒的细腻情态，将抽象的思乡之情具象化。
5. 贴合山谷体风格：全诗语言瘦硬清奇，意象凝练鲜明，既有山水诗的清丽雅致，又兼具宋诗重思辨、重审美体验的特点，体现了黄庭坚“以文为诗”“瘦硬通神”的创作风格。