二章

· 黄庭坚

一溪之水,不杠而涉。
濡首中流,汝嗟何及。

简要说明

这首四言小诗以徒步渡溪的日常场景为喻,通过“贸然涉水→遇险追悔”的情节,阐发了行事需谨慎周全、不可冒进的处世哲理,语言质朴直白,却蕴含警世意味,寄寓了对人生进退的思考。

逐句注释

  1. 一溪之水,不杠而涉
    :本指抬运重物的横木,此处代指渡水工具(如桥梁、筏舟);:徒步渡水。此句意为:面对一条溪水,不借助任何渡水器具便直接徒步过河。
  2. 濡首中流,汝嗟何及
    :浸湿;濡首即头部被水浸湿;中流:河水的中央区域;:叹息、懊悔;何及:哪里来得及。此句意为:行至河水中央时被水淹至头顶,此时再发出叹息又怎么来得及补救呢?

现代译文

一道清溪横眼前,不凭舟楫便蹚过。
行至中流浪侵顶,此时嗟叹已无及。

创作背景

这首诗为黄庭坚的短章哲理寓言诗,具体创作时间未明确可考。黄庭坚一生仕途跌宕,多次遭贬谪,深谙处世进退之道,此诗应是借日常渡水的小事,抒发对处事不慎、临危方悔的感慨,以浅显的场景阐发深刻的人生道理,体现了其诗兼具雅趣与日常意趣的创作特色。

艺术赏析

  1. 体式与语言:采用《诗经》式的四言古体,句式短促规整,节奏明快质朴,摒弃华丽辞藻,以日常生活化的意象传递哲理,贴合黄庭坚部分作品平易浅近的诗风。
  2. 表现手法:以小见大,借寻常渡水的生活场景构建寓言,先叙贸然涉水的轻率之举,再以“濡首中流”的危机点明后果,最后以反问句“汝嗟何及”收束,强化了警世意味,将抽象的处世道理具象化,言简意赅却余味悠长。
  3. 意境营造:全诗无繁复意象,仅以“溪水”“中流”等极简场景,勾勒出因轻率冒进而陷入困境的画面,将警示之意融入平实的叙事之中,无生硬说教之感,更具感染力。

常见问题

《二章》的作者和朝代是什么?

《二章》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《二章》主要写了什么?

这首四言小诗以徒步渡溪的日常场景为喻,通过“贸然涉水→遇险追悔”的情节,阐发了行事需谨慎周全、不可冒进的处世哲理,语言质朴直白,却蕴含警世意味,寄寓了对人生进退的思考。

《二章》的创作背景是什么?

这首诗为黄庭坚的短章哲理寓言诗,具体创作时间未明确可考。黄庭坚一生仕途跌宕,多次遭贬谪,深谙处世进退之道,此诗应是借日常渡水的小事,抒发对处事不慎、临危方悔的感慨,以浅显的场景阐发深刻的人生道理,体现了其诗兼具雅趣与日常意趣的创作特色。

《二章》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与语言 :采用《诗经》式的四言古体,句式短促规整,节奏明快质朴,摒弃华丽辞藻,以日常生活化的意象传递哲理,贴合黄庭坚部分作品平易浅近的诗风。 2. 表现手法 :以小见大,借寻常渡水的生活场景构建寓言,先叙贸然涉水的轻率之举,再以“濡首中流”的危机点明后果,最后以反问句“汝嗟何及”收束,强化了警世意味,将抽象的处世道理具象化,言简意赅却余味悠长。 3...