这首七言绝句是黄庭坚寄赠黄龙寺住持清老(黄龙祖心禅师)的组诗之一,以南方常见风物起兴,借眼前之景抒发对友人的思念,将淡远的愁绪与禅意感悟相融,意境空灵雅致,体现了江西诗派“以俗为雅”的创作特色。
寄黄龙清老三首
风前橄榄星宿落,日下桄榔羽扇开。
昭默堂中有相忆,清愁忽遣化人来。
昭默堂中有相忆,清愁忽遣化人来。
简要说明
逐句注释
- 风前橄榄星宿落:
风前:迎风之际,风中。橄榄:此处或指橄榄花,其花细碎洁白,远望宛若繁星;亦有说法以橄榄果在风中晃动的姿态,以星宿坠落喻其光影闪烁之态。星宿落:以比喻手法将风中橄榄的花或枝叶具象为点点繁星坠落,描摹景物的灵动之姿。 - 日下桄榔羽扇开:
日下:日光之下,晴天白日。桄榔:南方常绿乔木,树干挺拔,叶片修长舒展。羽扇开:将桄榔舒展的叶片比作羽扇张开,形象刻画枝叶繁茂舒展的样貌。 - 昭默堂中有相忆:
昭默堂:黄龙寺内清老日常修行或待客的堂舍。相忆:点明诗人对友人的思念,为全诗情感核心。 - 清愁忽遣化人来:
清愁:指思念友人而生的淡淡怅惘。忽遣:忽然使、让。化人:典出《维摩诘经》,指禅定中变化幻现的人物,此处借指清老的禅心所化的身影,或是友人的音容如幻像浮现,消解了诗人的清愁。
现代译文
风中橄榄花如星子坠落,
日光下桄榔叶片似羽扇张开。
昭默堂里正将你深深忆念,
清愁忽被化人身影驱散开来。
创作背景
黄庭坚与黄龙祖心(法号清老)交往深厚,二人皆笃好禅学,常有诗词唱和。这首诗当作于黄庭坚晚年被贬南方期间,彼时他身处南地,见眼前风物触景生情,由橄榄、桄榔之景联想到友人所居的黄龙寺昭默堂,遂作此诗寄赠,抒发对故友的思念,同时融入禅理感悟,将日常景物与精神寄托相融。
艺术赏析
- 意象与意境营造:前两句选取南方特有植物入诗,以“星宿落”“羽扇开”的新奇比喻将寻常风物赋予灵动诗意,画面清新淡远,暗合禅门空灵的审美意趣。后两句由景及情,将眼前之景与对友人的思念自然衔接,以“化人”的佛家意象将抽象愁绪具象化,既点明思念的怅惘,又以禅意消解沉郁,使情感空灵雅致。
- 格律与对仗:此诗为标准七言绝句,首二句对仗工整:“风前”对“日下”(方位对),“橄榄”对“桄榔”(植物名对),“星宿落”对“羽扇开”(主谓结构对),体现了江西诗派注重炼字对仗的特点。部分字句带有拗救痕迹,契合黄庭坚诗歌“尚奇拗”的创作风格,于规整中见灵动。
- 语言特色:全诗以通俗的南方风物为载体,融入佛理禅意,践行了江西诗派“以俗为雅”的主张,将日常所见与禅学修养、真挚情谊融为一体,语言浅近而意蕴悠长。
常见问题
《寄黄龙清老三首》的作者和朝代是什么?
《寄黄龙清老三首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《寄黄龙清老三首》主要写了什么?
这首七言绝句是黄庭坚寄赠黄龙寺住持清老(黄龙祖心禅师)的组诗之一,以南方常见风物起兴,借眼前之景抒发对友人的思念,将淡远的愁绪与禅意感悟相融,意境空灵雅致,体现了江西诗派“以俗为雅”的创作特色。
《寄黄龙清老三首》的创作背景是什么?
黄庭坚与黄龙祖心(法号清老)交往深厚,二人皆笃好禅学,常有诗词唱和。这首诗当作于黄庭坚晚年被贬南方期间,彼时他身处南地,见眼前风物触景生情,由橄榄、桄榔之景联想到友人所居的黄龙寺昭默堂,遂作此诗寄赠,抒发对故友的思念,同时融入禅理感悟,将日常景物与精神寄托相融。
《寄黄龙清老三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与意境营造 :前两句选取南方特有植物入诗,以“星宿落”“羽扇开”的新奇比喻将寻常风物赋予灵动诗意,画面清新淡远,暗合禅门空灵的审美意趣。后两句由景及情,将眼前之景与对友人的思念自然衔接,以“化人”的佛家意象将抽象愁绪具象化,既点明思念的怅惘,又以禅意消解沉郁,使情感空灵雅致。 2. 格律与对仗 :此诗为标准七言绝句,首二句对仗工整:“风前”对“日下...