次韵韩川奉祠西太乙宫四首

· 黄庭坚

白髦下金神节,青祝携御炉香。
百礼尽修亳祀,九歌不取沈湘。

简要说明

这首诗为黄庭坚次韵友人韩川奉祠西太乙宫之作,描摹了北宋皇家祭祀太乙神的肃穆场景,通过典制与典故的运用,阐发了对正统雅礼的推崇,传递出对合规肃穆的祭祀精神的肯定。

逐句注释

  1. 白髦下金神节:白髦,指以旄牛尾装饰的祭祀仪仗旌节;金神节,饰有金饰的神权符节,此处指代祭祀太乙神的官方仪仗。下,出示、降下。
  2. 青祝携御炉香:青祝,古代掌祭祀的祝官,因身着青色祭服得名;御炉香,皇家御用香炉所焚的祭香,点明祭祀的皇家规格。携,捧持。
  3. 百礼尽修亳祀:百礼,指各类祭祀典仪;修,整饬、施行;亳祀,一说指商汤故都亳地的正统宗庙祭祀,代指合乎古制的官方祭礼,用以凸显本次祭祀的庄重合规;另一说“亳”通“薄”,指祭祀丰厚盛大,此处取正统祭祀之义。
  4. 九歌不取沈湘:九歌,此处代指雅正的祭祀乐歌(兼指屈原《九歌》所代表的祭神乐典);沈湘即“沉湘”,指屈原自沉汨罗江之事,此处反用其意,指摒弃以沉人祭神的野蛮陋俗,主张用雅正之乐主持祭祀。

现代译文

白旄饰就的金节从仪仗中降下,
青袍祝官捧着御炉的熏香。
万千祭礼整饬完备,谨遵正统祀典,
雅正的乐歌摒弃了沉湘的陋俗。

创作背景

此诗为黄庭坚次韵组诗之一,韩川曾以奉祠官员身份主持西太乙宫的祭祀事宜。西太乙宫是北宋皇家祭祀太乙神的重要祠庙,位于汴京(今河南开封)。北宋中后期朝廷重视礼制建设,黄庭坚借这首次韵之作,既描摹了皇家祭祀的肃穆场面,也借典故寄寓了对正统礼乐、合规典制的推崇。

艺术赏析

  1. 格律对仗工整:前两句“白髦下金神节,青祝携御炉香”为工对,名词性意象、动词两两相对,精准勾勒出祭祀仪仗的华贵与祝官执事的庄重,契合黄庭坚诗歌重格律的典型风格。
  2. 用典精当含蓄:“亳祀”借商汤正统祭典强化祭祀的合法性与严肃性;“九歌不取沈湘”反用屈原沉湘典故,以“不取”点明对野蛮陋俗的摒弃,既贴合祭祀主题,又寄寓了对雅正礼乐的追求,避免直白说教。
  3. 语言典雅庄重:全诗用词考究,贴合皇家祭祀的肃穆氛围,无冗余之语,整体风格沉稳端方,体现了黄庭坚以文字铺陈典制、寄寓思想的创作特色。

常见问题

《次韵韩川奉祠西太乙宫四首》的作者和朝代是什么?

《次韵韩川奉祠西太乙宫四首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《次韵韩川奉祠西太乙宫四首》主要写了什么?

这首诗为黄庭坚次韵友人韩川奉祠西太乙宫之作,描摹了北宋皇家祭祀太乙神的肃穆场景,通过典制与典故的运用,阐发了对正统雅礼的推崇,传递出对合规肃穆的祭祀精神的肯定。

《次韵韩川奉祠西太乙宫四首》的创作背景是什么?

此诗为黄庭坚次韵组诗之一,韩川曾以奉祠官员身份主持西太乙宫的祭祀事宜。西太乙宫是北宋皇家祭祀太乙神的重要祠庙,位于汴京(今河南开封)。北宋中后期朝廷重视礼制建设,黄庭坚借这首次韵之作,既描摹了皇家祭祀的肃穆场面,也借典故寄寓了对正统礼乐、合规典制的推崇。

《次韵韩川奉祠西太乙宫四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗工整 :前两句“白髦下金神节,青祝携御炉香”为工对,名词性意象、动词两两相对,精准勾勒出祭祀仪仗的华贵与祝官执事的庄重,契合黄庭坚诗歌重格律的典型风格。 2. 用典精当含蓄 :“亳祀”借商汤正统祭典强化祭祀的合法性与严肃性;“九歌不取沈湘”反用屈原沉湘典故,以“不取”点明对野蛮陋俗的摒弃,既贴合祭祀主题,又寄寓了对雅正礼乐的追求,避免直白说教。...