这首五言律诗为黄庭坚次韵友人德孺的感兴之作,以陶渊明、王充自况,借寒蒲、枯木喻己,抒发了历经宦海沉浮后,忘怀世事、寄情诗酒、顺应自然的闲适心境,暗含对官场纷争的超脱与淡然。
次韵德孺感兴二首
眼前尝废忘,事往更追寻。
爱酒陶元亮,著书王仲任。
寒蒲虽有节,枯木已无心。
客至还须饮,逢欢起自斟。
爱酒陶元亮,著书王仲任。
寒蒲虽有节,枯木已无心。
客至还须饮,逢欢起自斟。
简要说明
逐句注释
- 眼前尝废忘,事往更追寻:
废忘:废置忘却。句意:眼前的俗常事务常常被我抛却忘却,过往的旧事却更值得回头追寻回味。 - 爱酒陶元亮,著书王仲任:
陶元亮:陶渊明,字元亮,东晋隐士,以嗜酒、安贫乐道闻名。王仲任:王充,字仲任,东汉思想家,著有政论散文集《论衡》。句意:我像陶渊明那般酷爱饮酒,也如王仲任般乐于著书立言。 - 寒蒲虽有节,枯木已无心:
寒蒲:生长于寒水之中的蒲草,其茎有节,常用来象征坚贞的操守。枯木无心:化用《庄子·人间世》中栎社树的典故,指泯灭世俗机心,顺应自然天性。句意:寒中的蒲草虽仍保有坚贞的节骨,枯槁的树木却早已没有了世俗的功利之心。 - 客至还须饮,逢欢起自斟:
句意:有客到访便须开怀共饮,偶逢欢欣也当自斟自饮,尽显闲适自在的日常状态。
现代译文
眼前俗事常被我抛却忘却,
旧岁往事却更值得回头追寻。
我像陶渊明那般嗜酒,
也如王充般乐于著书立言。
寒中蒲草虽仍保有坚贞的节骨,
枯槁的树木却早已泯灭了机心。
有客到访便须开怀共饮,
偶逢欢欣也当自斟自饮。
创作背景
次韵指依照原诗的韵脚创作和诗,德孺为黄庭坚的挚友,一说为洪刍,一说为洪朋,学界尚无定论。此诗当作于黄庭坚晚年贬谪或退居江湖时期,大约为北宋崇宁至大观年间(1102-1110年),此时他历经多次贬谪,远离朝堂纷争,看透官场倾轧,故而借和友人的感兴之作,抒发自己看淡世事、寄情诗酒的超脱志趣,以古代贤士自比,表达对闲适自在生活的向往。
艺术赏析
- 用典含蓄蕴藉:全诗以陶渊明、王充两位先贤自况,不直接言说自身志趣,而是借二人的标志性特质(嗜酒、著书)委婉表达自己的精神追求,典雅蕴藉,契合黄庭坚“以故为新”的诗学主张。
- 意象喻志鲜明:“寒蒲”“枯木”两处意象极具匠心:寒蒲有节,暗喻自身历经贬谪仍坚守操守;枯木无心化用庄子典故,点明自己已摒弃世俗机心,顺应自然天性,将抽象的心境具象化,意境凝练深刻。
- 对仗工整合规:颔联“爱酒陶元亮,著书王仲任”与颈联“寒蒲虽有节,枯木已无心”均为严整的工对,句式整齐,音韵和谐,严格遵循五言律诗的格律要求,体现了近体诗的艺术美感。
- 风格平淡沉郁:全诗语言平易自然,以日常饮酒、待客的细节收束,与前面的用典、喻志形成反差,在平淡的生活场景中暗含历经磨难后的淡然与超脱,看似闲适却藏有沉郁的人生感慨,于浅近中见深沉。
常见问题
《次韵德孺感兴二首》的作者和朝代是什么?
《次韵德孺感兴二首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵德孺感兴二首》主要写了什么?
这首五言律诗为黄庭坚次韵友人德孺的感兴之作,以陶渊明、王充自况,借寒蒲、枯木喻己,抒发了历经宦海沉浮后,忘怀世事、寄情诗酒、顺应自然的闲适心境,暗含对官场纷争的超脱与淡然。
《次韵德孺感兴二首》的创作背景是什么?
次韵指依照原诗的韵脚创作和诗,德孺为黄庭坚的挚友,一说为洪刍,一说为洪朋,学界尚无定论。此诗当作于黄庭坚晚年贬谪或退居江湖时期,大约为北宋崇宁至大观年间(1102 1110年),此时他历经多次贬谪,远离朝堂纷争,看透官场倾轧,故而借和友人的感兴之作,抒发自己看淡世事、寄情诗酒的超脱志趣,以古代贤士自比,表达对闲适自在生活的向往。
《次韵德孺感兴二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄蕴藉 :全诗以陶渊明、王充两位先贤自况,不直接言说自身志趣,而是借二人的标志性特质(嗜酒、著书)委婉表达自己的精神追求,典雅蕴藉,契合黄庭坚“以故为新”的诗学主张。 2. 意象喻志鲜明 :“寒蒲”“枯木”两处意象极具匠心:寒蒲有节,暗喻自身历经贬谪仍坚守操守;枯木无心化用庄子典故,点明自己已摒弃世俗机心,顺应自然天性,将抽象的心境具象化,意境凝...