这首诗为黄庭坚与友人崔德孺的唱和之作,通过描摹世俗纷杂、人心各异的社会常态,抒发自身坚守本心、安于简朴隐逸生活的旷达情怀,传递出不随波逐流、自得其乐的人生态度。
次韵德孺感兴二首
于此吾忘我,从谁尺直寻。
事来千万种,人有两三心。
自守藩篱小,犹能井臼任。
过时虽不采,吾与菊花斟。
事来千万种,人有两三心。
自守藩篱小,犹能井臼任。
过时虽不采,吾与菊花斟。
简要说明
逐句注释
- 于此吾忘我:于此指当下所处的境遇与心境;忘我意为忘却世俗利害计较与自我执念,挣脱俗务束缚。句意:在此境遇中,我已摆脱了俗念的牵绊。
- 从谁尺直寻:从谁即“向谁、跟谁”;尺直寻中“尺”“寻”均为古代长度单位(八尺为寻),此处代指世俗中计较长短、衡量蝇头小利的琐碎行径。句意:又何须向旁人计较这些是非短长呢?
- 事来千万种:事来指世间事务纷至沓来;千万种形容世事繁杂芜杂、头绪繁多。句意:世间事务有成千上万种不同的样貌与纠葛。
- 人有两三心:两三心指人心各异、各有盘算,难以同心同德。句意:而人们的心思却各有不同,难以达成一致。
- 自守藩篱小:自守指自我坚守本心与操守;藩篱原指篱笆,此处比喻自身的精神边界与安身的简陋处境。句意:即便只能守住这一方狭小的精神天地与简朴生活。
- 犹能井臼任:井臼指汲水舂米,代指日常家务劳作;任意为胜任、承担。句意:尚且能胜任日常琐碎劳作,安顿好自身生活。
- 过时虽不采:过时指菊花过了最佳采摘时节;不采意为不再被世人采摘赏玩。句意:就算过了时节的菊花不再被人采摘。
- 吾与菊花斟:斟指斟酒,此处以菊花代指菊花酒或赏菊之举。句意:我仍能与菊花相伴,举杯自酌,自得其乐。
现代译文
在此境中我已忘俗牵,何须与旁人计较短长?
世间事务千头万绪,人心却各有二三思量。
哪怕只守着这一方小天地,也能安于日常的汲舂耕养。
就算菊花过了采摘时节无人问津,我仍能对菊把盏,悠然自赏。
创作背景
德孺为北宋诗人崔颂(字德孺),是黄庭坚的友人。这首诗为黄庭坚次韵崔德孺《感兴》的唱和之作,大概率作于其晚年被贬闲居时期。黄庭坚一生历经新旧党争,仕途坎坷多次遭贬,晚年逐渐看淡宦海浮沉,此诗正是其经历世事变迁后,抒发不随波逐流、坚守本心的心境,回应友人的感兴之语,寄托个人的人生志趣。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准五言律诗,遵循平水韵侵韵格律,颔联、颈联均为宽对。前四句铺陈世俗乱象,后四句抒写真我坚守,章法清晰,对比鲜明。
- 意象与用典:以“井臼”代指日常劳作,凸显安于简朴的生活态度;以“菊花”化用陶渊明“采菊东篱下”的隐逸典故,赋予诗句闲适旷达的隐逸情怀,以过时不采的菊花自况,表达自己不被世俗赏识仍能自得其乐的心境。
- 语言风格:黄庭坚诗作素以“瘦硬通神”著称,此诗语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,却以浅近的日常意象蕴含深刻人生哲理,于平淡中见风骨,将超脱世俗的心境娓娓道来。
- 表现手法:前四句以“事多”与“心异”的对比,勾勒出世俗社会的繁杂与人心隔阂;后四句则以“自守”与“与菊斟”的自我写照,形成与世俗的强烈反差,突出坚守本心的核心主题。
常见问题
《次韵德孺感兴二首》的作者和朝代是什么?
《次韵德孺感兴二首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《次韵德孺感兴二首》主要写了什么?
这首诗为黄庭坚与友人崔德孺的唱和之作,通过描摹世俗纷杂、人心各异的社会常态,抒发自身坚守本心、安于简朴隐逸生活的旷达情怀,传递出不随波逐流、自得其乐的人生态度。
《次韵德孺感兴二首》的创作背景是什么?
德孺为北宋诗人崔颂(字德孺),是黄庭坚的友人。这首诗为黄庭坚次韵崔德孺《感兴》的唱和之作,大概率作于其晚年被贬闲居时期。黄庭坚一生历经新旧党争,仕途坎坷多次遭贬,晚年逐渐看淡宦海浮沉,此诗正是其经历世事变迁后,抒发不随波逐流、坚守本心的心境,回应友人的感兴之语,寄托个人的人生志趣。
《次韵德孺感兴二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准五言律诗,遵循平水韵侵韵格律,颔联、颈联均为宽对。前四句铺陈世俗乱象,后四句抒写真我坚守,章法清晰,对比鲜明。 2. 意象与用典 :以“井臼”代指日常劳作,凸显安于简朴的生活态度;以“菊花”化用陶渊明“采菊东篱下”的隐逸典故,赋予诗句闲适旷达的隐逸情怀,以过时不采的菊花自况,表达自己不被世俗赏识仍能自得其乐的心境。 3. 语言风...