题落星寺四首

· 黄庭坚

岩岩匡俗先生庐,其下宫亭水所都。
北辰九关隔云雨,南极一星在江湖。
相黏蚝山作居室,窍凿混沌无完肤。
万鼓舂撞夜涛涌,骊龙莫睡失明珠。

简要说明

这首诗是黄庭坚题咏落星寺组诗的开篇之作,以雄奇想象结合实景描摹,展现了落星寺所在的庐山、鄱阳湖一带的山水形胜,同时融入星象隐喻与道家典故,寄寓了仕途阻隔、身寄江湖的身世感慨,兼具写景的壮阔与抒情的深沉。

逐句注释

  1. 岩岩匡俗先生庐:岩岩,高峻巍峨的样子。匡俗先生,传说中古仙人匡裕,曾结庐隐居于庐山,庐山因此又名匡庐。此处以“匡俗先生庐”代指庐山。
  2. 其下宫亭水所都:宫亭,即宫亭湖,为鄱阳湖的古称,位于庐山以南。都,汇聚、汇集之处。句意:庐山之下,正是宫亭湖水汇聚的要地。
  3. 北辰九关隔云雨:北辰,北极星,古代常用来代指朝廷、帝王居所。九关,指天门九重,典出《楚辞·天问》,此处比喻朝廷高远、仕途阻隔。云雨,喻指宦海风波或政治阻隔。句意:帝王所在的朝廷被云雨重重阻隔,难以通达。
  4. 南极一星在江湖:南极一星,即南极老人星,古代主天下太平,此处反用其意,以漂泊于江湖的孤星暗喻自身或隐者流落江湖、远离朝堂。
  5. 相黏蚝山作居室:蚝山,指鄱阳湖沿岸由牡蛎壳堆积而成的礁岸。黏,黏合堆积。句意:落星寺所在的岸矶,仿佛是用蚝礁黏合堆砌而成的居室。
  6. 窍凿混沌无完肤:窍凿,指人工开凿山石、营建屋宇所留下的孔洞。混沌,典出《庄子·应帝王》,指自然浑朴未凿的整体状态。无完肤,指被开凿得失去了完整的本貌。句意:山石被开凿出诸多孔洞,如同混沌被凿破,不再保有原始的浑朴样貌。
  7. 万鼓舂撞夜涛涌:万鼓舂撞,形容夜间波涛拍岸的声响如同万鼓齐鸣。舂撞,冲击、撞击。句意:夜间的波涛轰然翻滚,声响如万鼓撞击。
  8. 骊龙莫睡失明珠:骊龙,古代传说中颔下藏有千金明珠的黑龙,典出《庄子·列御寇》。此处以骊龙失珠暗喻江湖险远,或是以珠玉暗指落星寺一带的奇绝景致。句意:波涛汹涌中,骊龙不敢安睡,唯恐遗失颔下的明珠。

现代译文

巍巍庐山是仙人匡裕的旧居,
山下便是宫亭湖水汇聚的滩渚。
北极星旁的天门九重,被云雨隔断,
南极天边的一点孤星,却漂泊在江湖之隅。
这方天地似用蚝礁黏合为居室,
却被人工凿窍,似混沌被剖损得不复完整如初。
夜间波涛翻涌,声响如万鼓齐鸣,
骊龙不敢安睡,唯恐颔下明珠失落深潭深处。

创作背景

落星寺位于今江西星子县鄱阳湖东岸的落星湾,背倚庐山,面临湖波,为千年古刹。此组诗约作于宋神宗元丰年间(1078-1085),当时黄庭坚初入仕途不久,曾游历江州(今九江)一带。诗人一生屡遭贬谪,对仕途的阻隔与江湖的漂泊深有体会,这首组诗既描摹落星寺的湖山胜景,也融入了自身的身世感慨,借星象、典故抒发了对朝堂的疏离与对自然的赞叹。

艺术赏析

  1. 意象奇崛,虚实交融:首联以仙人匡俗的典故点出落星寺的地理依托,将实景与神话意象结合;颔联用北辰、南极星的对比,将星象隐喻与仕途感慨融为一体,打破了单纯写景的局限。
  2. 用典精巧,意蕴丰厚:全诗多处化用《庄子》典故,如“混沌”“骊龙失珠”,既贴合湖山的奇险形貌,又暗含对自然浑朴的思考与身世飘零的感慨,体现了黄庭坚“以才学为诗”的创作特点。
  3. 格律严谨,对仗工整:此诗为七言律诗,颔联“北辰九关隔云雨,南极一星在江湖”对仗精工,“北辰”对“南极”、“九关”对“一星”、“隔云雨”对“在江湖”,平仄合律,体现了黄庭坚对律诗格律的娴熟运用。
  4. 动静结合,意境壮阔:颈联写蚝山、窍凿的静态景观,尾联转写夜涛的动态声势,以“万鼓舂撞”摹写涛声,将听觉与视觉结合,营造出雄奇壮阔的湖山意境,同时暗寓宦海风波的动荡感。

常见问题

《题落星寺四首》的作者和朝代是什么?

《题落星寺四首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《题落星寺四首》主要写了什么?

这首诗是黄庭坚题咏落星寺组诗的开篇之作,以雄奇想象结合实景描摹,展现了落星寺所在的庐山、鄱阳湖一带的山水形胜,同时融入星象隐喻与道家典故,寄寓了仕途阻隔、身寄江湖的身世感慨,兼具写景的壮阔与抒情的深沉。

《题落星寺四首》的创作背景是什么?

落星寺位于今江西星子县鄱阳湖东岸的落星湾,背倚庐山,面临湖波,为千年古刹。此组诗约作于宋神宗元丰年间(1078 1085),当时黄庭坚初入仕途不久,曾游历江州(今九江)一带。诗人一生屡遭贬谪,对仕途的阻隔与江湖的漂泊深有体会,这首组诗既描摹落星寺的湖山胜景,也融入了自身的身世感慨,借星象、典故抒发了对朝堂的疏离与对自然的赞叹。

《题落星寺四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象奇崛,虚实交融 :首联以仙人匡俗的典故点出落星寺的地理依托,将实景与神话意象结合;颔联用北辰、南极星的对比,将星象隐喻与仕途感慨融为一体,打破了单纯写景的局限。 2. 用典精巧,意蕴丰厚 :全诗多处化用《庄子》典故,如“混沌”“骊龙失珠”,既贴合湖山的奇险形貌,又暗含对自然浑朴的思考与身世飘零的感慨,体现了黄庭坚“以才学为诗”的创作特点。 3. 格...