刘邦直送早梅水仙花四首

· 黄庭坚

探请东皇第一机,水边风日笑横枝。
鸳鸯浮弄婵娟影,白鹭窥鱼凝不知。

简要说明

这首咏物绝句是黄庭坚受赠早梅与水仙花后所作,以灵动笔触描摹水边清景,既写出早梅、水仙的清雅姿态,又暗含对友人赠礼的感念,整体清隽雅致,充满生趣。

逐句注释

  1. 探请东皇第一机:探请,探问、祈请;东皇,指春神东皇太一,此处代指春日生机;第一机,指春日最先萌发的花事,即早开的花卉。此句意为祈求春神赐予最先报春的花种,点明早梅为早春第一花。
  2. 水边风日笑横枝:水边,点明早梅生长的临水环境;风日,春风晴日;笑横枝以拟人手法,将早梅的花枝赋予人的情态,写其在晴风丽日中舒展绽放,仿佛含笑而立。
  3. 鸳鸯浮弄婵娟影婵娟本指明月,此处借指水仙花或梅影曼妙柔美的姿态;浮弄,浮荡摆弄,写水面鸳鸯晃动着水仙清美的倒影,暗合水仙临水而生的特点。
  4. 白鹭窥鱼凝不知:窥鱼,白鹭专注地窥视水中游鱼;凝不知,意为浑然不觉,此处以白鹭只顾窥鱼的专注神态,反衬出周遭景物的清幽静谧,暗含对眼前清景的赏爱。

现代译文

我祈请春神赐予最先报春的生机,
临水的早梅在晴风里舒展花枝,含笑盈盈。
水面鸳鸯浮荡,摆弄着水仙曼妙的清影,
白鹭只顾低头窥伺游鱼,浑然不觉这周遭的清雅景致。

创作背景

黄庭坚与刘邦直(刘季孙,字景文)为北宋晚期至交,二人常有唱和赠答。此组诗为黄庭坚收到友人赠送的早梅与水仙花后所作,共四首绝句,此为其四。诗作借咏赠花寄寓雅兴,既写所赠花卉的清雅姿态,也暗含对友人赠礼与情谊的感念,体现出黄庭坚闲淡自适的生活意趣。学界主流观点认为此诗创作于元祐年间黄庭坚在京任职或晚年闲居时期,暂无较大争议。

艺术赏析

  1. 拟人手法的运用:“笑横枝”将早梅拟人化,赋予花枝以人的情态,打破了咏梅诗常见的清冷孤傲基调,生动写出早梅绽放时灵动鲜活的姿态,增添了活泼生趣。
  2. 以动衬静的意境营造:“鸳鸯浮弄”“白鹭窥鱼”均为动态描写,以灵动的物象反衬出水边环境的清幽宁静,将静态的早梅、水仙融入动态的水滨场景,画面层次丰富,充满自然意趣。
  3. 含蓄寄意的写法:诗作未直接提及友人赠礼,却借清雅的水滨花景暗含对友人情谊的感念,将赠花雅事与自然景致融为一体,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 语言与格律特色:全诗语言清浅自然,不用生僻典故,以白描手法勾勒景物;格律上为标准七言绝句,平仄协调,音韵流畅,体现了黄庭坚诗风清隽淡远的特点。

常见问题

《刘邦直送早梅水仙花四首》的作者和朝代是什么?

《刘邦直送早梅水仙花四首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《刘邦直送早梅水仙花四首》主要写了什么?

这首咏物绝句是黄庭坚受赠早梅与水仙花后所作,以灵动笔触描摹水边清景,既写出早梅、水仙的清雅姿态,又暗含对友人赠礼的感念,整体清隽雅致,充满生趣。

《刘邦直送早梅水仙花四首》的创作背景是什么?

黄庭坚与刘邦直(刘季孙,字景文)为北宋晚期至交,二人常有唱和赠答。此组诗为黄庭坚收到友人赠送的早梅与水仙花后所作,共四首绝句,此为其四。诗作借咏赠花寄寓雅兴,既写所赠花卉的清雅姿态,也暗含对友人赠礼与情谊的感念,体现出黄庭坚闲淡自适的生活意趣。学界主流观点认为此诗创作于元祐年间黄庭坚在京任职或晚年闲居时期,暂无较大争议。

《刘邦直送早梅水仙花四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法的运用 :“笑横枝”将早梅拟人化,赋予花枝以人的情态,打破了咏梅诗常见的清冷孤傲基调,生动写出早梅绽放时灵动鲜活的姿态,增添了活泼生趣。 2. 以动衬静的意境营造 :“鸳鸯浮弄”“白鹭窥鱼”均为动态描写,以灵动的物象反衬出水边环境的清幽宁静,将静态的早梅、水仙融入动态的水滨场景,画面层次丰富,充满自然意趣。 3. 含蓄寄意的写法 :诗作未直接提...