这首诗为黄庭坚唱和友人李才甫的组诗节选,以登临快阁所见江景起笔,借浩渺江景与流逝时光起兴,抒发对世事无常的淡然态度与超脱世俗的人生情怀。
和李才甫先辈快阁五首
长江淡淡吞天去,甲子随波日日流。
万事转头同堕甑,一身随世作虚舟。
万事转头同堕甑,一身随世作虚舟。
简要说明
逐句注释
- 长江淡淡吞天去:淡淡,形容江水浩渺澄澈的样貌;吞天去,极言江水壮阔,仿佛吞没长天、奔腾远去,勾勒出长江无涯的阔大景象。
- 甲子随波日日流:甲子,古代以干支纪年,甲子为干支之首,此处代指岁月时光;随波,既指岁月随江水流逝,也暗喻人生随世事浮沉;日日流,形容时光如江水般昼夜不停、悄然逝去。
- 万事转头同堕甑:堕甑,典故出自《后汉书·郭泰传》,东汉孟敏旅居太原时担中陶甑摔碎,他头也不回离去,旁人问其故,答曰“甑已破矣,视之何益”,后以“堕甑”比喻已成定局的往事,不必再惋惜牵挂;万事转头,指世事瞬息万变,转瞬即成陈迹。
- 一身随世作虚舟:虚舟,典故出自《庄子·山木》,方舟渡河时若有无人之船撞来,即使心胸狭隘之人也不会发怒,后以“虚舟”比喻无心无执、与世无争的人生状态;随世,指随顺世俗境遇,不刻意强求。
现代译文
长江浩渺烟波淡,浩浩吞尽长天向东奔流。
岁月如流,甲子年华都随波涛日日逝去。
万事转头皆成旧,恰似那摔破的甑子难再收;
此身随顺世间浮沉,便做那无心无执的虚舟。
创作背景
快阁为江西吉州名胜,黄庭坚元丰年间任吉州太和县知县时,多次登临快阁观景抒怀。《和李才甫先辈快阁五首》是黄庭坚为唱和友人李才甫的《快阁五首》所作,本组诗多围绕快阁登临所见江景,融入个人仕途经历与人生感悟。此节选篇章当为组诗中借景抒情的内容,此时诗人已渐历仕途风波,心态趋于旷达,借江景与典故抒发对时光流逝、世事无常的淡然态度。
艺术赏析
- 情景交融:前两句以阔大的江景铺陈,营造出浩渺苍茫的意境,为后两句的抒情铺垫了淡远基调,景与情自然融合,无刻意雕琢之痕。
- 用典自然:两处典故均贴合诗意,“堕甑”传递出对既往世事的释然,“虚舟”表达超脱世俗的人生态度,既增添书卷气又不晦涩,契合黄庭坚“以故为新,以俗为雅”的创作特色。
- 对仗工整:后两句“万事转头同堕甑,一身随世作虚舟”形成工稳对仗,“万事转头”对“一身随世”,“同堕甑”对“作虚舟”,句式整齐节奏明快,强化了抒情力度。
- 情感含蓄:全诗无直白愁苦之语,以淡远江景与旷达典故传递历经世事后的淡然超脱,情感内敛悠长,余味隽永。
常见问题
《和李才甫先辈快阁五首》的作者和朝代是什么?
《和李才甫先辈快阁五首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。
《和李才甫先辈快阁五首》主要写了什么?
这首诗为黄庭坚唱和友人李才甫的组诗节选,以登临快阁所见江景起笔,借浩渺江景与流逝时光起兴,抒发对世事无常的淡然态度与超脱世俗的人生情怀。
《和李才甫先辈快阁五首》的创作背景是什么?
快阁为江西吉州名胜,黄庭坚元丰年间任吉州太和县知县时,多次登临快阁观景抒怀。《和李才甫先辈快阁五首》是黄庭坚为唱和友人李才甫的《快阁五首》所作,本组诗多围绕快阁登临所见江景,融入个人仕途经历与人生感悟。此节选篇章当为组诗中借景抒情的内容,此时诗人已渐历仕途风波,心态趋于旷达,借江景与典故抒发对时光流逝、世事无常的淡然态度。
《和李才甫先辈快阁五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融 :前两句以阔大的江景铺陈,营造出浩渺苍茫的意境,为后两句的抒情铺垫了淡远基调,景与情自然融合,无刻意雕琢之痕。 2. 用典自然 :两处典故均贴合诗意,“堕甑”传递出对既往世事的释然,“虚舟”表达超脱世俗的人生态度,既增添书卷气又不晦涩,契合黄庭坚“以故为新,以俗为雅”的创作特色。 3. 对仗工整 :后两句“万事转头同堕甑,一身随世作虚舟”形成...