效孔文举赠柳圣功三首

· 黄庭坚

妙言玉质金相,学问日月悠长。
良贾故要深藏,屈体下心堂堂,灰头土面辉光。

简要说明

这首诗为黄庭坚效仿东汉孔融赠诗体式所作,赠友人柳圣功。全诗以赞才学、论处世为核心,既称颂友人才质出众、治学精进,又阐发了韬光养晦、谦下自持的处世之道,暗含“大智若愚、厚积薄发”的人生哲理,情感真挚而意蕴深远。

逐句注释

  1. 妙言玉质金相:妙言,精妙独到的言论;玉质金相,语出王逸《离骚序》“所谓金相玉质,百世无匹者也”,以金玉比喻资质美好、文质兼备,此处形容柳圣功的言谈精妙,才学与品德俱佳。
  2. 学问日月悠长:学问,指治学修身的学识修养;日月悠长,谓治学之路绵长深远,需日积月累、持之以恒,同时赞其学识日日精进,如日月般恒久生辉。
  3. 良贾故要深藏:良贾,善于经营的富商,此处化用《老子》“良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚”之意,比喻有真才实学的人不轻易炫耀才华,懂得韬光敛藏。
  4. 屈体下心堂堂:屈体,降低身段,谦逊待人;下心,虚心谦下,不自矜自傲;堂堂,形容气度庄重磊落、光明正大,谓其虽能谦退自持,却自有不凡的风骨。
  5. 灰头土面辉光:灰头土面,原指风尘仆仆、貌不惊人的状态,此处指其不事张扬、历经磨砺的低调模样;辉光,指内在的才德终会焕发出璀璨光彩,打破外在的平庸表象。

现代译文

你的言谈精妙如金玉温润亮泽,治学修身之路绵长似日月恒常。
真正的贤士本就懂得藏锋敛芒,屈身谦下却自有坦荡磊落的气象。
哪怕看起来尘仆仆貌不惊人,内里的光华终会熠熠绽放。

创作背景

孔文举即东汉文学家孔融,其文风清峻刚直,以风骨见长。黄庭坚此诗效仿其赠诗体式,赠给友人柳圣功。柳圣功为黄庭坚交游圈内的学者友人,该诗大概率作于黄庭坚晚年闲居时期,彼时诗人历经宦海沉浮,对治学与处世之道有深刻体悟,遂以诗赞友,同时寄寓自身的人生思考。目前学界对该诗具体创作年份暂无确切考证,仅从诗风判断,属于黄庭坚晚期说理兼具抒情的作品。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴含蓄:全诗化用《离骚》《老子》等经典文献的典故,如“玉质金相”“良贾深藏”,既贴合主题,又不堆砌辞藻,将抽象的处世哲理融入典故之中,使诗歌兼具知识性与文学性。
  2. 结构清晰,层层递进:前两句从才学层面赞美友人,后三句转向处世之道的阐发,先赞其资质,再论其修养,最后以“灰头土面辉光”形成反差,点明“内敛方能显耀”的核心哲理,逻辑连贯,层次分明。
  3. 对比手法,意境深远:“灰头土面”与“辉光”形成鲜明对比,先抑后扬,将“大智若愚”的内涵具象化,打破外在形貌与内在才德的割裂,营造出“于无声处听惊雷”的含蓄意境。
  4. 诗风平易,理趣兼具:全诗以四言句式写成,语言质朴浅近,无生僻晦涩字词,却蕴含深刻的人生哲理,体现了黄庭坚“以文为诗”“以理入诗”的创作特色,将抒情与说理完美结合。

常见问题

《效孔文举赠柳圣功三首》的作者和朝代是什么?

《效孔文举赠柳圣功三首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《效孔文举赠柳圣功三首》主要写了什么?

这首诗为黄庭坚效仿东汉孔融赠诗体式所作,赠友人柳圣功。全诗以赞才学、论处世为核心,既称颂友人才质出众、治学精进,又阐发了韬光养晦、谦下自持的处世之道,暗含“大智若愚、厚积薄发”的人生哲理,情感真挚而意蕴深远。

《效孔文举赠柳圣功三首》的创作背景是什么?

孔文举即东汉文学家孔融,其文风清峻刚直,以风骨见长。黄庭坚此诗效仿其赠诗体式,赠给友人柳圣功。柳圣功为黄庭坚交游圈内的学者友人,该诗大概率作于黄庭坚晚年闲居时期,彼时诗人历经宦海沉浮,对治学与处世之道有深刻体悟,遂以诗赞友,同时寄寓自身的人生思考。目前学界对该诗具体创作年份暂无确切考证,仅从诗风判断,属于黄庭坚晚期说理兼具抒情的作品。

《效孔文举赠柳圣功三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴含蓄 :全诗化用《离骚》《老子》等经典文献的典故,如“玉质金相”“良贾深藏”,既贴合主题,又不堆砌辞藻,将抽象的处世哲理融入典故之中,使诗歌兼具知识性与文学性。 2. 结构清晰,层层递进 :前两句从才学层面赞美友人,后三句转向处世之道的阐发,先赞其资质,再论其修养,最后以“灰头土面辉光”形成反差,点明“内敛方能显耀”的核心哲理,逻辑连贯,...