又答斌老病愈遣闷二首

这首诗为黄庭坚病愈后答友人李斌老的遣闷之作，以雨后村居清景为载体，阐发“病由心生、心悟则安”的禅理，借西风小雨、苦竹莲塘等自然风物，烘托病愈后心境澄澈、顺应天性的闲适情怀，融合了儒释道三家的人生智慧。

1. 百痾从中来：痾（kē），同“疴”，指疾病。中，内心、体内。句意：种种病痛本从心头（体内）生发而来。
2. 悟罢本谁病：悟，指领悟禅理、通达事理。罢，之后。句意：彻悟之后才明白，本来就没有什么真正的病痛（意谓病由心生，心悟则病消）。
3. 西风将小雨：将，带着、伴随。西风即秋风。句意：秋风伴着零星小雨飘落。
4. 凉入居士径：居士，诗人自谓（黄庭坚自号山谷道人，亦常以居士自称）。径，居所旁的小路。句意：凉意渗入我幽居的小路之间。
5. 苦竹遶莲塘：遶（rào），通“绕”，环绕。苦竹为笋味苦的竹类，是村居常见景致。莲塘指种植荷花的池塘。句意：苦竹环绕着莲塘生长。
6. 自悦鱼鸟性：性，天性、本真状态。句意：鱼鸟自在欢悦，各适其天性（暗合诗人与自然相融的心境）。
7. 红荷倚翠盖：红荷指红色的荷花；翠盖指荷叶，因荷叶青绿如车盖得名。句意：红荷依偎在翠绿的荷叶旁。
8. 不点禅心静：不点，指不须刻意修习、借助外物。禅心指禅定的清净心境。句意：不必刻意禅修，心已自然澄澈宁静。

种种病痛本从心头起，彻悟之后何处有真疾？
秋风携来零星微雨，凉意浸透了幽居的小路。
苦竹环绕着莲塘，鱼鸟自在各适其性。
红荷倚着翠色荷叶，无须刻意禅修，心已自然澄澈宁静。

此诗作于黄庭坚贬谪西南（黔州、戎州）期间。北宋新旧党争激烈，黄庭坚因修《神宗实录》遭诬陷，先后被贬至黔州、戎州，身处偏远蛮荒之地，曾染疾病。病愈后，友人李斌老（名檝，字斌老，为黄庭坚贬谪时期的唱和友人）寄诗宽慰，黄庭坚遂作此二首作答，借村居清景阐发禅理，抒发病愈后超脱贬谪病痛、安于平淡的闲适心境。

1. 结构严谨，理景相融：首联破题，先言病与悟，以禅理开篇；颔联转入写景，以西风小雨渲染清寂凉意；颈联铺展村居风物，以苦竹莲塘、鱼鸟自在烘托自然天趣；尾联收束于禅心，将景与理融为一体，层层递进，不着痕迹地将病愈后的释然与禅悟境界结合。
2. 意象清新，意境悠远：选取西风、小雨、苦竹、莲塘、红荷、翠盖等典型的村居夏日雨后景致，色调淡雅清新，营造出静谧闲适的意境，将抽象的禅理具象化，让读者在自然画面中感知诗人的心境。
3. 用典自然，融合三教：“居士”“禅心”体现对禅学的体悟，“鱼鸟性”化用《庄子·秋水》中“鱼之乐”的典故，暗含顺应天性的道家思想，整体又贴合诗人作为儒者的平和心境，实现了儒释道三家思想的自然融合。
4. 语言平淡，格调高逸：全诗语言质朴无华，无刻意雕琢之痕，却于平淡中见深意，契合黄庭坚“平淡而山高水深”的诗学主张，于浅近的字句中传递出超脱世俗的高逸情怀。