和孙公善李仲同金樱饵唱酬二首

这首诗为黄庭坚与友人孙公善、李仲同的唱和之作，以金樱饵（金樱子制成的药饵）为缘起，先叙写地方官处理政务的辛劳，再感谢友人赠药，最后将治民比作疗疾，抒发了体恤百姓、尽心为政的心愿。

1. 假守富春公，秋毫听民词：
   假守：代理官职；富春公：指友人孙公善，时为富春代理郡守。句意：您以代理郡守的身份治理富春，连极细微的百姓诉讼都认真听取。
2. 夙夜临公厅，归卧酸体肢：
   夙夜：早晚；公厅：官署厅堂。句意：早晚都在官署处理政务，归家后只觉四肢酸痛疲惫。
3. 李侯来馈药，期以十日知：
   李侯：对友人李仲同的尊称；馈药：赠送金樱饵；期以十日知：意谓服用此药十日即可见效。句意：李仲同前来赠送药饵，说只需服用十日便能奏效。
4. 深中护灵根，金鏁祕玉（上竹下氏）：
   深中：体内；灵根：指身心元气；金鏁：即“金锁”，喻药饵被妥善封存；“玉（上竹下氏）”疑为异体字，或为“玉笈”（藏物的匣子），指珍贵的药具/药匣，整句意谓此药能养护身心元气，以金锁封存于珍贵匣中。
5. 不须许斧子，辛勤采玉芝：
   许斧子：指上古隐士许由，传说他隐居箕山，采玉芝为食；玉芝：仙药名，此处代指珍贵药材。句意：不必像许由那样辛勤采药服食，您所赠的药饵已足够珍贵有效。
6. 我方困健讼，挝翁争一锥：
   健讼：指百姓喜好打官司；挝翁：一说为“挝鼓”之误，指升堂处理诉讼时击鼓，亦有解为面对争讼者之意；争一锥：形容百姓为极小的利益争执诉讼。句意：我正为百姓频繁的小额诉讼所困，终日处理这类琐碎争讼。
7. 不能鸣弦坐，颇似巫马期：
   鸣弦坐：典出《吕氏春秋》，宓子贱为单父宰，以弹琴不下堂而将地方治理好，后以“鸣琴而治”指无为而治；巫马期：宓子贱的继任者，亲自巡行理政，日夜辛劳。句意：我做不到像宓子贱那样鸣琴无为而治，反倒像巫马期一样终日辛劳。
8. 敢乞刀圭余，归和卯饮卮：
   刀圭：古代量取药物的器具，代指少量药剂；卯饮：早晨饮酒；卮：古代酒器。句意：冒昧求取您赠予的少许药饵，归家后与晨起的酒同服。
9. 傥令忧民病，从此得国医：
   傥：倘若；忧民病：为百姓的疾苦忧虑；国医：此处以良医喻良吏，意谓能如良医疗疾一般治好地方的弊病。句意：倘若能让我更好地体恤百姓的疾苦，从此便算是懂得了为政的真谛。

您代理富春郡守，细察秋毫听讼词。
夙夜操劳公厅事，归家四肢酸无力。
李仲同前来赠药，言服十日便见效。
此药能护身心元气，以金锁封存于珍匣。
不必学许由辛勤采芝，您赠的药饵已足珍贵。
我正为百姓琐碎讼事所困，终日周旋于分毫之争。
做不到宓子贱鸣琴而治，倒像巫马期般终日辛劳。
冒昧求取少许药饵，归家和晨起酒同饮。
倘若能让我纾解民疾，从此便算懂得为政之道。

此诗为黄庭坚任地方官期间所作。当时黄庭坚因政务繁忙、处理琐碎民间诉讼而身心疲惫，友人孙公善（时任富春代理郡守）与李仲同赠予其以金樱子制成的药饵，黄庭坚以此诗唱和，既抒发了为政辛劳的感慨，也感谢友人的馈赠，同时将治民比作疗疾，寄托了体恤百姓、尽心治理地方的心愿。学界主流观点认为此诗作于元祐年间黄庭坚任地方官时期，暂未发现重大争议。

1. 用典贴切自然：诗中多处化用儒家治世与隐逸典故，如以“鸣弦坐”“巫马期”对比自身为政状态，既贴合地方官的理政实际，又体现出对儒家治世理念的理解；以“许由采玉芝”的典故反衬友人赠药的便利，避免了用典的生硬感。
2. 立意巧妙，以小见大：以日常药饵“金樱饵”为切入点，将个人为政的辛劳与治民理政的抱负结合，以“国医”喻良吏，把治理地方比作疗治百姓疾苦，将日常小事升华为为政的深层思考，立意高远。
3. 语言兼具雅俗：全诗以五言古体写成，语言平易质朴，又通过典故运用体现江西诗派“以俗为雅”的特点，于平实中见雅致，既抒发了真情实感，又不失文学意蕴。
4. 结构层次分明：全诗先叙友人政务与自身辛劳，再写赠药与感药，最后抒发为政抱负，层层递进，情感脉络清晰，从写实到抒情过渡自然。