放言十首

· 黄庭坚

轻肥马上郎,枯槁林下士。
声名斲自然,势利焚和气。
智人不骇俗,同朝皆用事。
物外有华胥,时时梦中至。

简要说明

这首诗为《放言十首》组诗之一,以对比手法勾勒权贵与隐士的两种人生图景,批判追名逐利对本真心性的消磨,抒发了对官场倾轧与势利风气的厌恶,以及对超脱世俗、回归安和本真境界的向往。

逐句注释

  1. 轻肥马上郎:轻肥指“肥马轻裘”,代指乘肥马、穿华服的显贵权贵;马上郎指骑马出行的达官子弟。
  2. 枯槁林下士:枯槁本指形体憔悴,此处指隐居清贫、不事权贵的寒素士人;林下士即隐居山林的隐士。
  3. 声名斲自然:斲(zhuó)通“斫”,意为砍削、损害;自然指人的本真天性。句意:世俗的声名会损伤人的天然本性。
  4. 势利焚和气:势利指权势与利益;焚指焚毁、消磨;和气指平和的心境与天然元气。句意:追逐权势利益的欲念,会消磨人的平和心性。
  5. 智人不骇俗:智人指有智慧、坚守本心的人;骇俗意为被世俗眼光惊扰、随波逐流。句意:真正的智者不迎合世俗流俗,能保持自我本真。
  6. 同朝皆用事:同朝指同在朝堂为官;用事意为执掌权柄、处理政务,此处指官员趋炎附势、热衷权势。句意:满朝官员皆热衷于追逐权势、依附势利。
  7. 物外有华胥:物外指世俗礼法之外的超脱之境;华胥是《列子·黄帝》中记载的理想国度,境内无利害、无哀乐,人人安乐,后世多代指超脱尘世的精神乐土。
  8. 时时梦中至:指诗人只能在梦中抵达华胥般的理想境界,含蓄表达对超脱世俗生活的向往。

现代译文

乘肥马、衣轻裘的达官显贵,
与枯槁憔悴、隐居林下的寒素之士。
世俗声名会斫伤天然的本性,
追逐势利的欲火会焚毁平和的元气。
智者不随世俗流俗而改易本心,
可满朝官员皆在趋炎附势、执掌权柄。
世俗之外自有华胥般的安乐净土,
我时时在梦中方能抵达这片清净之地。

创作背景

黄庭坚一生深陷新旧党争漩涡,多次遭贬谪,晚年仕途坎坷,对官场的倾轧与势利深恶痛绝。《放言》组诗多为其晚年失意之作,学界主流认为该组诗创作于黄庭坚贬谪期间,这首诗借对比权贵与隐士的人生,抒发自身厌倦仕途、向往超脱世俗的心境,寄寓了对本真生活的追求。

艺术赏析

  1. 对比手法贯穿始终:开篇以“轻肥马上郎”与“枯槁林下士”形成强烈境遇反差,直观凸显两种人生选择的对立;颔联、颈联进一步以“声名/势利”“智人/同朝”的对比,强化对世俗趋炎附势风气的批判,逻辑清晰,情感递进自然。
  2. 比喻与用典精准含蓄:以“焚和气”将追逐势利的危害具象化,用“斲”字强化声名对本真的损伤;借“华胥国”的典故寄托理想境界,避免直白抒情的浅露,增添了空灵悠远的意境。
  3. 格律严谨贴合山谷体特色:全诗为五言律诗,四联皆对仗工整,语言质朴凝练却意蕴深厚,虽以议论为主,但未流于枯涩,兼具黄庭坚诗歌的工稳与抒情性,以放言体直抒胸臆,直白表达对官场的厌恶与对本真的坚守。

常见问题

《放言十首》的作者和朝代是什么?

《放言十首》的作者是黄庭坚,页面按宋作品展示。

《放言十首》主要写了什么?

这首诗为《放言十首》组诗之一,以对比手法勾勒权贵与隐士的两种人生图景,批判追名逐利对本真心性的消磨,抒发了对官场倾轧与势利风气的厌恶,以及对超脱世俗、回归安和本真境界的向往。

《放言十首》的创作背景是什么?

黄庭坚一生深陷新旧党争漩涡,多次遭贬谪,晚年仕途坎坷,对官场的倾轧与势利深恶痛绝。《放言》组诗多为其晚年失意之作,学界主流认为该组诗创作于黄庭坚贬谪期间,这首诗借对比权贵与隐士的人生,抒发自身厌倦仕途、向往超脱世俗的心境,寄寓了对本真生活的追求。

《放言十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法贯穿始终 :开篇以“轻肥马上郎”与“枯槁林下士”形成强烈境遇反差,直观凸显两种人生选择的对立;颔联、颈联进一步以“声名/势利”“智人/同朝”的对比,强化对世俗趋炎附势风气的批判,逻辑清晰,情感递进自然。 2. 比喻与用典精准含蓄 :以“焚和气”将追逐势利的危害具象化,用“斲”字强化声名对本真的损伤;借“华胥国”的典故寄托理想境界,避免直白抒情的...