次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍

这首诗是黄庭坚次韵岳父（外舅）的唱和之作，写友人王正仲奉旨祭祀南岳归来途经襄阳时的重逢情景。诗中既有对友人名声过往的追忆，也有岁月流逝、鬓发斑白的迟暮感慨，更以家酿、园花、啼鸟营造出闲适松弛的相聚氛围，表达了重逢的欣喜与劝饮的意趣。

1. 汉上思见庞德公：汉上指汉水之滨，此处代指襄阳一带；庞德公为东汉末年襄阳著名隐士，隐居不仕、深受时人敬重。此处借庞德公喻指友人王正仲，暗合其襄阳籍贯与隐者之风。
2. 别来悲叹事无穷：别来即分别以来；悲叹事无穷指离别后世事纷繁，令人感慨万千、难言穷尽。
3. 声名藉甚漫前日：声名藉甚指名声盛大、广为传扬；漫前日意为往日的声名如今都已成为过往陈迹。
4. 须鬓索然成老翁：须鬓指胡须与鬓发；索然形容花白零落的样子，此处指鬓发斑白，诗人既感慨友人衰老，亦暗含自伤之意。
5. 家酿已随刻漏下：家酿指自家酿制的酒；刻漏为古代计时器具，此处代指时间，意为家酿美酒已经备好，随漏声斟下待客。
6. 园花更开三四红：园中的春花又绽放了三四朵红艳的花朵，以实景烘托相聚时的春日氛围。
7. 相逢不饮未为得：未为得即算不上真正的快意相逢，意为重逢若不酣饮尽兴，便辜负了此番相聚。
8. 听取百鸟啼匆匆：匆匆形容鸟声急促清亮，意为暂且静听林间百鸟的啼鸣，享受当下的闲适。

汉水之滨常忆如庞德公般的你，
分别以来世事纷纭，悲叹无尽。
昔日声名煊赫已成过往陈迹，
如今须鬓斑白，已似垂老老翁。
家酿新熟，已随漏声斟满杯盏，
园里春花又绽三四朵艳红。
重逢若不酣饮便算不得快意，
且听那林间百鸟啼鸣匆匆。

此诗为元祐二年（1087）所作，学界主流观点认为：当时友人王正仲奉旨前往南岳衡山祭祀祈福，归来途经襄阳，黄庭坚的岳父（外舅）先作诗寄赠，黄庭坚依原诗韵脚唱和。彼时黄庭坚刚入京师不久后暂居襄阳，恰逢旧友归来，既有重逢之喜，也因岁月流逝生出迟暮之叹。

1. 用典贴切自然：首句以东汉襄阳隐士庞德公喻王正仲，既紧扣襄阳地域背景，又含蓄赞美了友人的隐者气度与高洁品格，不着痕迹。
2. 格律对仗严谨：此诗为标准七言律诗，严守平仄格律，韵脚统一为东钟韵，声律和谐舒展；颔联“声名藉甚漫前日，须鬓索然成老翁”严格对仗，以“声名”对“须鬓”、“藉甚”对“索然”、“漫前日”对“成老翁”，兼具声律之美与岁月感慨。
3. 情景交融相融：颈联选取“家酿”“园花”等眼前实景，结合刻漏的时间细节，将重逢的欣喜融入日常景致之中，营造出松弛闲适的相聚氛围。
4. 情感层次清晰：全诗从忆旧思人起笔，继而感慨世事与年华，再转入相聚的准备与劝饮，最后以听鸟收束，情感从略带沧桑转为轻松快意，流转自然。
5. 语言兼具风骨与平易：整体兼具黄庭坚瘦硬通神的诗风与闲适平易的一面，用词浅近却意蕴丰厚，既符合次韵诗的严整要求，又不失自然灵动。